Translation of "até sua casa" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom acompanhou Kate até sua casa. | Tom walked Kate home. |
| Posso te acompanhar até sua casa? | May I escort you home? |
| Cavalga até sua casa da montanha regularmente. | He rides his horse to their mountain cabin regularly. |
| Vou te levar até a sua casa. | I'll drive you home. |
| Eu lhe dou uma carona até sua casa. | I'll give you a ride home. |
| Permite que a acompanhe até a sua casa? | Will you allow me to accompany you home? |
| O Tom foi até a sua casa, não foi? | Tom has been over to your place, hasn't he? |
| Acompanhou Chihiro até a casa de sua tia Zeniba. | Sen, No Face and Boh travel to see Zeniba. |
| Por favor, me deixe acompanhá lo até a sua casa. | Please let me see you home. |
| Sami está vindo até a sua casa para bater na porra da sua bunda. | Sami is gonna come to the house and beat your fucking ass. |
| Se nós somos vizinhos, eu poderia simplesmente andar até sua casa. | And if we are neighbors, I could just walk over to his house. |
| Quanto tempo leva para você ir andando daqui até sua casa? | How long does it take from here to your house on foot? |
| Quanto tempo leva para ir andando daqui até a sua casa? | How long does it take to walk to your house from here? |
| A distância de minha casa até a sua é de dois quilômetros. | The distance from my home to yours is two kilometers. |
| A minha casa é a sua casa. | My home is your home. |
| A minha casa é a sua casa. | My house is your house. |
| George me acompanhou até em casa. | George accompanied me home. |
| Eu a levei até em casa. | I took her home. |
| Ela o seguiu até em casa. | She followed him home. |
| Tom me seguiu até em casa. | Tom followed me home. |
| Fique em casa até às dezoito. | Stay home until six. |
| Não estarei em casa até segunda. | I won't be home until Monday. |
| Tom acompanhou Kate até a casa dela. | Tom walked Kate home. |
| Não vou chegar em casa até segunda. | I won't get home until Monday. |
| A casa é sua. | Make yourself at home. |
| Sua casa é fantástica. | Your house is fantastic. |
| Nossa casa é sua. | Our house is your house. |
| Passemos em sua casa. | Let's drop by his house. |
| Vou para sua casa. | I'm going to your house. |
| Minha casa é sua. | My home is yours. |
| Eu adorei sua casa. | I love your house. |
| Adorei a sua casa. | I love your place. |
| Sua casa é linda. | Your house is beautiful. |
| Vamos para sua casa. | Let's go to your house. |
| Sua casa é grande? | Is your house big? |
| Qual é sua estratégia em sua casa? | What is your strategy in your household? |
| Ele foi a pé até chegar em casa. | He walked all the way home. |
| Queres que eu te leve até em casa? | Do you want me to take you home? |
| Espere até o seu pai chegar em casa. | Wait until your father gets home. |
| Tom não vai estar em casa até amanhã. | Tom won't be home until tomorrow. |
| Não vou chegar em casa até segunda feira. | I won't get home until Monday. |
| Eu não vou estar em casa até segunda. | I won't be home until Monday. |
| Mike está em casa. A sua casa é muito confortável. | Mike is at home. His house is very comfortable. |
| A Noite Escura (que depois emprestou seu nome ao termo cristão) narra a jornada da alma de sua casa corpórea até sua união com Deus. | The Dark Night (from which the spiritual term takes its name) narrates the journey of the soul from her bodily home to her union with God. |
| Após viver com sua mãe até os nove anos, se mudou e passou a viver na casa de seu pai. | Sandino lived with his mother until he was nine years old, when his father took him into his own home and arranged for his education. |
Pesquisas relacionadas : Sua Casa - Sua Casa - Sua Casa - Sua Casa - Sua Casa - Sua Casa - Sua Casa - Sua Casa - Sua Opinião Até - Até Sua Rua - Até Sua Aposentadoria - Em Sua Casa - Em Sua Casa - Sua Casa Para