A atenção britânica logo se voltou para África, Ásia e o Pacífico.	British attention soon turned towards Asia, Africa, and the Pacific.
Seguidamente, Pecora voltou a sua atenção para os bancos de investimento.	Pecora turned next to the investment banks.
Quando este personagem foi considerado inaceitável, voltou sua atenção para um novo.	He initially envisioned a male lead character with a whip and a hat.
Lukács voltou sua atenção para o desenvolvimento das ideias Leninistas no campo da filosofia.	Lukács began to develop Leninist ideas in the field of philosophy.
Fadil voltou se para Layla por comodidade.	Fadil turned to Layla for comfort.
Sebes voltou se para o Kispesti AC.	Sebes turned instead to Kispesti AC .
La Toya Jackson voltou a se aproximar da família Jackson e voltou para casa.	La Toya Jackson ended her estrangement with the entire Jackson family and returned home to Hayvenhurst.
Quando voltou para casa, fechou se no quarto.	When he returned home, he shut himself in his room.
Contudo, logo voltou ao mar e atraiu a atenção do governador da Virgínia Alexander Spotswood.	But he was soon back at sea, where he attracted the attention of Alexander Spotswood, the Governor of Virginia.
Chama se a atenção para o seguinte	Please note that
Berlinguer voltou sua atenção para o reforçamento dos poderes locais, para mostrar que os trens poderiam sair na hora certa sob o governo do PCI.	In this period, Berlinguer turned his attention to the exercise of local power, to show that the trains could run on time under the PCI.
A corte voltou a mudar se em 1809 para Honolulu.	His court relocated in 1809 to what is now downtown Honolulu.
Ele voltou para a Inglaterra, porém nunca se recuperou totalmente.	He never fully recovered and had to return to England the next year.
Ela se voltou para mim e disse Papai, universo ou multiverso?	And she turned to me and said, Daddy, universe or multiverse?
Tom voltou para dentro.	Tom went back inside.
Tom voltou para Boston.	Tom has gone back to Boston.
Tom voltou para Boston.	Tom returned to Boston.
Carrey, em seguida, voltou sua atenção para as indústrias de cinema e televisão, fazendo testes para ser membro do elenco do Saturday Night Live na temporada de 1980 1981.	Despite his increasing popularity as a stand up comic, Carrey turned his attention to the film and television industries, auditioning to be a cast member for the 1980 1981 season of NBC's Saturday Night Live.
Mais tarde na vida, Einthoven voltou sua atenção para o estudo da acústica, particularmente os sons do coração que ele pesquisou com o Dr. P. Battaerd.	Later in life, Einthoven turned his attention to the study of acoustics, particularly heart sounds which he researched with Dr. P. Battaerd.
Voltou para casa com fome.	He arrived back home hungry.
Quando você voltou para casa?	When did you get home?
Tom não voltou para casa.	Tom didn't come home.
Tom voltou lá para baixo.	Tom went back downstairs.
Tom voltou lá para fora.	Tom went back outside.
Tom voltou para a cama.	Tom went back to bed.
Tom voltou para Boston ontem.	Tom went back to Boston yesterday.
Tom voltou para o hotel.	Tom went back to the hotel.
Leila voltou para o Cairo.	Layla headed back to Cairo.
Tom voltou para a prisão.	Tom is now back in prison.
BL Daphne, se me permite chamar sua atenção para uma coisa,	BL Daphne, if I may draw your attention to one thing.
Nessa época sua atenção começou a se voltar para a arquitetura.	It was also around these times that his attention turned to architecture.
Em vez disso, ele voltou sua atenção para a cronologia e harmonia , as relações numerológicas entre a música, matemática e o mundo físico, e suas consequências astrológicas.	Instead, he turned his attention to chronology and harmony, the numerological relationships among music, mathematics and the physical world, and their astrological consequences.
Cranmer se retratou, rejeitou a teologia protestante e voltou para a fé católica.	Cranmer recanted, repudiated Protestant theology, and rejoined the Catholic faith.
Sente se e dê atenção.	Sit down and care.
Temos usado o medo, se preferir, para prender a atenção das pessoas.	We've used fear, if you like, to grab people's attention.
As estrelas se alinharam e ela voltou.	The stars aligned, and she came back.
Em 1891, ele se voltou ao catolicismo.	In 1891 he turned to Catholicism.
Tom voltou para sua cidade natal.	Tom went back to his hometown.
Tom voltou cedo para casa ontem.	Tom came home early yesterday.
O Steve não voltou para casa.	Steve did not come home.
Ele voltou para casa muito tarde.	He came home very late.
Ele voltou para pegar o chapéu.	He went back to get his hat.
Tom voltou para dentro da casa.	Tom went back inside the house.
Tom nunca mais voltou para casa.	Tom never came back home.
Tom não voltou para casa ontem.	Tom didn't go home yesterday.

Pesquisas relacionadas : Voltou Sua Atenção - Se Voltou - Voltou Para - Voltou - Voltou - Voltou - Voltou - Voltou - Voltou - Voltou - Voltou Para Casa - Voltou Para Casa - Voltou Para Casa - Voltou Para Casa

Exibir esta página em português