Translation of "atender o gosto" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Atender - tradução : Gosto - tradução : Gosto - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Deixe o Tom atender.
Let Tom answer.
Tenho que atender o telefone.
I have to answer the phone.
Tom teve que atender o telefone.
Tom had to answer the phone.
Eu tenho que atender o telefone.
I have to answer the phone.
Se o telefone tocar, você pode atender?
If the telephone rings, can you answer it?
Diga ao Tom para atender o telefone.
Tell Tom to pick up the phone.
Tentaremos atender ao pedido.
So we'll try to do that too.
Fique em casa para poder atender o telefone.
Stay home so that you can answer the phone.
Alguém pode atender essa chamada?
Can someone accept that phone call?
Vejamos. Vou atender o telefone de três formas distintas.
Think about it, all right? I'm going to answer the phone three different times.
Fique à vontade se você quiser atender o telefone.
If you want to answer the phone, stay home.
Customizar o Visual Studio para atender às suas necessidades.
The Visual Studio .NET environment was rewritten to partially use .NET.
Mas existe dinheiro para atender outros.
But the money is there to reach others.
E atender essa missão de evocar o pleno potencial do sabor.
And fulfilling this mission of evoking the full potential of flavor.
Eu vou tentar atender os seus desejos.
I'll try to meet your wishes.
Tom levantou se para atender a porta.
Tom got up to answer the door.
O Sr. Johnson é advogado. Ele vai atender três clientes esta tarde.
Mr Johnson is a lawyer. He will be having three clients this afternoon.
Diante disso, existe a possibilidade desse fenômeno não atender todo o universo.
These fluctuations serve as the seeds of all current structure in the universe.
Quantas pessoas ele emprega para atender essa população?
How many people does he employ to service that population?
Não tenho certeza se conseguimos atender suas expectativas.
I am not quite sure if we can meet your requirements.
Próxima parada, o instituto West African Heart Institute , que nós iremos atender em Port Hancourt, Nigéria como eu disse antes. Nós iremos atender outros centros no oeste Africano.
Next stop is West African Heart Institute, that we are going to be doing in Port Harcourt, Nigeria, as I said before. We will do other centers across West Africa.
Atender à conferências educacionais para lhe dizer algo sobre o futuro é solene.
Going to educational conferences to tell you anything about the future is solemn.
Mas ela prontamente se levanta para atender ao chamado!
But she jumps to action when called to duty!
Como está o gosto?
What's it taste of?
O gosto é delicioso.
The taste is delicious.
É o que gosto.
It's what I like.
Mais tarde no jogo, o Homem Aranha e Rhino atender várias vezes em OsCorp.
Later on in the game, Spider Man and Rhino meet multiple times in Oscorp.
Todos eles foram criados para atender a demanda da industrialização.
They all came into being to meet the needs of industrialism.
Refazer a escola. Fazê la atender às necessidades da comunidade.
Re do the school, make it serve the community needs.
Receio que não poderei atender à reunião hoje à noite.
I'm afraid I won't be able to take part in the meeting tonight.
As eletronegatividades são então determinados para melhor atender os dados.
The electronegativities are then determined to best fit the data.
Eu gosto do que eu gosto.
I like what I like.
Podem dar batidinhas no ombro do irmão atender o telefone quando ele toca, acenar tchau
It'll pat his brother on the shoulder, it'll answer the phone when it rings, it'll wave goodbye.
O que importa é o gosto.
It's always about taste.
Adicione o sal a gosto.
Season with salt to taste.
O chocolate tem gosto doce.
Chocolate tastes sweet.
O remédio tem gosto amargo.
The medicine tastes bitter.
O bolo tem gosto doce.
The cake tastes sweet.
Qual é o gosto disso?
How does it taste?
Esse é o que gosto.
It's what I like.
É o que eu gosto.
It's what I like.
Eu não gosto do gosto da cebola.
I don't like the taste of onions.
Este gato foi treinado a atender a um trompete para comer.
This is a cat that's been trained to respond to a trumpet for food.
Gosto.
I like that.
Ele tinha gosto bom. Tinha um gosto interessante.
It tasted fine. It tasted interesting.

 

Pesquisas relacionadas : Atender Meu Gosto - Atender O Público - Atender O Equilíbrio - Atender O Endpoint - Atender O Telefone - Atender O Ceo - Atender O Desempenho - Atender O Cliente - Atender O Olho - Atender O Telefone - Atender O Cliente - Atender O Caso - Atender O Telefone - Atender O Quorum