Translation of "atender o gosto" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Deixe o Tom atender. | Let Tom answer. |
| Tenho que atender o telefone. | I have to answer the phone. |
| Tom teve que atender o telefone. | Tom had to answer the phone. |
| Eu tenho que atender o telefone. | I have to answer the phone. |
| Se o telefone tocar, você pode atender? | If the telephone rings, can you answer it? |
| Diga ao Tom para atender o telefone. | Tell Tom to pick up the phone. |
| Tentaremos atender ao pedido. | So we'll try to do that too. |
| Fique em casa para poder atender o telefone. | Stay home so that you can answer the phone. |
| Alguém pode atender essa chamada? | Can someone accept that phone call? |
| Vejamos. Vou atender o telefone de três formas distintas. | Think about it, all right? I'm going to answer the phone three different times. |
| Fique à vontade se você quiser atender o telefone. | If you want to answer the phone, stay home. |
| Customizar o Visual Studio para atender às suas necessidades. | The Visual Studio .NET environment was rewritten to partially use .NET. |
| Mas existe dinheiro para atender outros. | But the money is there to reach others. |
| E atender essa missão de evocar o pleno potencial do sabor. | And fulfilling this mission of evoking the full potential of flavor. |
| Eu vou tentar atender os seus desejos. | I'll try to meet your wishes. |
| Tom levantou se para atender a porta. | Tom got up to answer the door. |
| O Sr. Johnson é advogado. Ele vai atender três clientes esta tarde. | Mr Johnson is a lawyer. He will be having three clients this afternoon. |
| Diante disso, existe a possibilidade desse fenômeno não atender todo o universo. | These fluctuations serve as the seeds of all current structure in the universe. |
| Quantas pessoas ele emprega para atender essa população? | How many people does he employ to service that population? |
| Não tenho certeza se conseguimos atender suas expectativas. | I am not quite sure if we can meet your requirements. |
| Próxima parada, o instituto West African Heart Institute , que nós iremos atender em Port Hancourt, Nigéria como eu disse antes. Nós iremos atender outros centros no oeste Africano. | Next stop is West African Heart Institute, that we are going to be doing in Port Harcourt, Nigeria, as I said before. We will do other centers across West Africa. |
| Atender à conferências educacionais para lhe dizer algo sobre o futuro é solene. | Going to educational conferences to tell you anything about the future is solemn. |
| Mas ela prontamente se levanta para atender ao chamado! | But she jumps to action when called to duty! |
| Como está o gosto? | What's it taste of? |
| O gosto é delicioso. | The taste is delicious. |
| É o que gosto. | It's what I like. |
| Mais tarde no jogo, o Homem Aranha e Rhino atender várias vezes em OsCorp. | Later on in the game, Spider Man and Rhino meet multiple times in Oscorp. |
| Todos eles foram criados para atender a demanda da industrialização. | They all came into being to meet the needs of industrialism. |
| Refazer a escola. Fazê la atender às necessidades da comunidade. | Re do the school, make it serve the community needs. |
| Receio que não poderei atender à reunião hoje à noite. | I'm afraid I won't be able to take part in the meeting tonight. |
| As eletronegatividades são então determinados para melhor atender os dados. | The electronegativities are then determined to best fit the data. |
| Eu gosto do que eu gosto. | I like what I like. |
| Podem dar batidinhas no ombro do irmão atender o telefone quando ele toca, acenar tchau | It'll pat his brother on the shoulder, it'll answer the phone when it rings, it'll wave goodbye. |
| O que importa é o gosto. | It's always about taste. |
| Adicione o sal a gosto. | Season with salt to taste. |
| O chocolate tem gosto doce. | Chocolate tastes sweet. |
| O remédio tem gosto amargo. | The medicine tastes bitter. |
| O bolo tem gosto doce. | The cake tastes sweet. |
| Qual é o gosto disso? | How does it taste? |
| Esse é o que gosto. | It's what I like. |
| É o que eu gosto. | It's what I like. |
| Eu não gosto do gosto da cebola. | I don't like the taste of onions. |
| Este gato foi treinado a atender a um trompete para comer. | This is a cat that's been trained to respond to a trumpet for food. |
| Gosto. | I like that. |
| Ele tinha gosto bom. Tinha um gosto interessante. | It tasted fine. It tasted interesting. |
Pesquisas relacionadas : Atender Meu Gosto - Atender O Público - Atender O Equilíbrio - Atender O Endpoint - Atender O Telefone - Atender O Ceo - Atender O Desempenho - Atender O Cliente - Atender O Olho - Atender O Telefone - Atender O Cliente - Atender O Caso - Atender O Telefone - Atender O Quorum