Translation of "atingir eficiências" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Atingir - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O mais barato, mais seguro barril de petróleo no mercado é o que for poupado através de eficiências.
The cheapest, most secure barrel of oil there is is the one not used through efficiencies.
Só queremos atingir este.
You just want to get this one.
Bem, não podemos atingir a perfeição. Mas se a buscarmos, então poderemos atingir a excelência.
Now, we cannot achieve perfection, but if we reach for it, then we can achieve excellence.
Você vai atingir o solo.
You are going to hit the ground.
Esses impactos vão atingir a todos.
These impacts are coming everyone's way.
E como podemos atingir esta meta?
And how can we reach that goal?
Se nós pudéssemos entender atingir o alvo, isso poderia afetar a eficiência do que nós estamos tentanto atingir.
If we could understand how to target, it could affect the efficiency of what we're trying to achieve.
Então, o primeiro passo atingir as crianças, atingir as mães e depois o seguimento com o Planejamento Familiar.
So the first step get to the children, get to the mothers, and then follow up with family planning.
E não queremos atingir todos os insetos.
But you don't want to get all of the insects.
Até os países africanos pode atingir isso.
Even African countries can achieve this.
Precisamos atingir um ponto dentro do cérebro.
We need to reach a target inside the brain.
30 Devem atingir elevados padrões de crédito .
30 They must meet high credit standards .
Não se deixe atingir por suas palavras.
Don't be taken in by his words.
Ela morreu antes de atingir a maioridade.
She died before coming of age.
Chega a atingir 4 metros de altura.
References External links
Duas etapas para atingir a unificação definitiva.
The solution was to ally with two of the three.
Você não atingir o seu cotovelo por baixo.
You cant hit your elbow on bottom.
Se ele atingir vocês, não vai machucá los.
If this hits you, it will not hurt you.
Pode atingir origens que não estão explicitamente disponíveis.
It can reach into sources that are not explicitly available.
Mas, só atingir algo? Isso é bem fácil.
But just hitting something? That's pretty easy.
Devem atingir elevados padrões na qualidade do crédito .
4 They must meet high credit standards .
Devem atingir elevados padrões na qualidade do crédito .
They must meet high credit standards .
Devem atingir elevados padrões na qualidade do crédito .
they must meet high credit standards .
Devem atingir elevados padrões na qualidade do crédito .
7 They must be issued ( or , alternatively , guaranteed ) by entities established in the EEA .
Talvez existam outros estados que não podemos atingir, por causa de como nossas mentes são estruturadas, mas que outras mentes poderiam possivelmente atingir.
Perhaps there are other states that we can't access because of how our minds are structured but other minds possibly could access them.
Porque podemos de fato descobrir cada asteroide que está lá fora e se pode atingir a terra, e quando pode atingir a terra.
Because we can actually figure out every asteroid that's out there, and if it might hit Earth, and when it might hit Earth.
50 milhões de anos para atingir esta máxima compleição.
Fifty million years to achieve this maximum body size.
Conta uma estória. A estória pode atingir desejos obscuros.
It tells a story. The story can reach into obscure desires.
E eu percebi eu não quero atingir estas pessoas.
And I realized I don't want to reach these people.
A inflorescência masculina pode atingir um metro de comprimento.
The length of the tube is reported to reach about four metres.
A espessura do gelo pode atingir os 1000 metros.
The average thickness of the ice is , with a maximum thickness of .
A planta chega a atingir 65 cm de altura.
References External links
Não vai nos atingir em seis meses. Isso é bom.
It's not hitting us in six months. That's good.
Mas felizmente foi removido antes de atingir seus nódulos linfáticos.
But fortunately it was removed before it had spread to her lymph nodes.
Infelizmente, os debates mais recentes não conseguiram atingir esse objectivo.
Unfortunately, the most recent debates failed to achieve that goal.
Esta espécie pode atingir um tamanho máximo de 130 cm.
This fish can reach a length of and weight of .
Pode atingir até 30 metros de altura e regenera lentamente.
It is massive, up to 30 meters in height and 2 meters in diameter, and evergreen.
RG A temperatura do escudo de calor pode atingir 1.400º C.
RG The temperature of the heat shield can reach 2,600 degrees Fahrenheit.
Quando penso em blogs ... nós temos que atingir todas essas pessoas.
Whenever I think about blogs I'm like, Oh, we've got to reach all these people.
O talo do papiro pode atingir até 6 metros de comprimento.
Maclean, I.M.D., M. Hassall, M. R. Boar and I.
É, no entanto, como escultor que Duchamp vai atingir grande fama.
Duchamp gave a loose translation of L.H.O.O.Q.
Sweet Emotion foi o primeiro single a atingir o top 40.
In 1975, they achieved their first Top 40 hit in Sweet Emotion .
Esta espécie de baleia chega a atingir 65 anos de idade.
The whales can reach ages of up to 65 years.
Quem já falhou em atingir algo significante em sua vida? Diga, Eu.
How many have ever failed to achieve something significant in your life? Say, Aye.
Conflitos de fronteira podem desencaminhar muito do progresso que esperamos atingir aqui.
Border conflicts can derail so much of the progress that we hope to achieve here.

 

Pesquisas relacionadas : Atingir Eficiências Operacionais - Eficiências Superiores - Eficiências Fiscais - Eficiências Altas - Cria Eficiências - Eficiências Adicionais - Eficiências Significativas - Eficiências Energéticas - Eficiências Melhoradas - Gerar Eficiências - Eficiências Internas - Novas Eficiências - Eficiências Operacionais