Translation of "atingiu um crescendo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Houve um crescendo de gargalhadas. | Laughter broke and built. |
| Atingiu um nível perigoso? | Has it reached a dangerous level? |
| Um relâmpago atingiu a torre. | Lightning struck the tower. |
| Um raio atingiu a torre. | Lightning struck the tower. |
| O caminhão atingiu um carro. | The truck hit a car. |
| A população humana está crescendo rapidamente e crescendo exponencialmente. | The human population is growing very rapidly and is growing exponentially. |
| Um raio atingiu a árvore alta. | A lightning struck the tall tree. |
| Estamos crescendo . | We are growing.... |
| A epifania me atingiu. Algo me atingiu. | Epiphany hit me. Something hit me. |
| Ele atingiu um lançamento de setenta metros. | He achieved a throw of seventy meters. |
| Um raio atingiu a casa de Tom. | Lightning struck Tom's house. |
| E continua crescendo. | And it's expanding. |
| Ela está crescendo. | She is growing tall. |
| Estou crescendo rápido. | I am growing up fast. |
| Tom está crescendo. | Tom is growing up. |
| Um grande terremoto atingiu o México neste outono. | A great earthquake hit Mexico this fall. |
| Um lugar como Chicago atingiu um nível de estatura internacional. | A place like Chicago has really reached kind of a level of international stature. |
| Quero dizer, é um jovem e estava crescendo bem depressa. | I mean, it is a juvenile and it's growing really fast. |
| Sou apenas um de uma nova geração que está crescendo. | I am just one of a new generation that is growing up. |
| No ano de 2005, a NASA lançou uma sonda chamada Impacto Profundo, que atingiu um pedaço dela atingiu o núcleo de um cometa. | In the year 2005, NASA launched a probe called Deep Impact, which slammed into slammed a piece of itself into the nucleus of a comet. |
| Mas está crescendo assustadoramente. | But it's increasing enormously. |
| O câncer continuou crescendo, | Her cancer continued to grow. |
| Minhas crianças estão crescendo. | My children are growing. |
| Disparou e continuou crescendo. | It shoots up and it keeps going up. |
| Esse número está crescendo. | That number is rising. |
| E ainda está crescendo. | And it's still growing. |
| Criminalidade homofóbica em crescendo | Homophobic crimes in crescendo |
| A população está crescendo. | The population is growing. |
| As plantas estão crescendo. | The plants are growing. |
| Nossa garotinha está crescendo. | Our little girl is growing up. |
| Esta é um tritão crescendo de novo uma de suas patas. | This is a newt re growing its limb. |
| De fato, ela continua crescendo. | In fact, it's continued to increase. |
| Aqui, a população está crescendo. | Here among the poorest , population is growing. |
| A indústria estava crescendo rapidamente. | Industry was growing quickly. |
| Flores estão crescendo no campo. | Flowers are growing in the meadow. |
| Apenas um dos tiros atingiu o rei, pastando sua bochecha. | Only one of the shots hit the king, grazing his cheek. |
| Você pode imaginar as plantas crescendo como alga através de rachaduras no gelo, crescendo para a superfície. | You can imagine that the plants growing up like kelp through cracks in the ice, growing on the surface. |
| Ela atingiu seu objetivo. | She achieved her goal. |
| Ele atingiu seu objetivo. | He attained his goal. |
| Ele atingiu seu objetivo. | He reached his goal. |
| Ele atingiu seu objetivo. | He achieved his goal. |
| Ela atingiu seus objetivos. | She has achieved her goals. |
| A inflaqao na Suécia atingiu um mínimo na Primavera de 1994 . | Inflation in Sweden reached a trough in spring 1994 . |
| Hoje faz um ano que o devastador terremoto atingiu o Haiti . | Today marks one year since the devastating earthquake struck Haiti. |
| A produção de aço atingiu um recorde por dois anos consecutivos. | Steel output set a record for two consecutive years. |
Pesquisas relacionadas : Atingiu Um Limite - Atingiu Um Clímax - Atingiu Um Passo - Atingiu Um Limiar - Atingiu Um Ponto - Atingiu Um Recorde - Atingiu Um Acordo - Atingiu Um Impasse - Atingiu Um Elevado - Atingiu Um Nervo - Atingiu Um Pico - Atingiu Um Pico - Atingiu Um Patamar - Atingiu Um Acorde