Translation of "atirador" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Atirador - tradução : Atirador - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Que bom atirador!
What a good shot!
Um pequeno atirador espacial
A little space shoot em up.
estilo retro, atirador 2D abstracto
retro style, abstract 2D shooter
Ele é um atirador contratado.
He's a hired gun.
Atirador vertical abstrato com elementos musicais
Abstract vertical shooter with music elements
Bom, Cupido é um péssimo atirador.
Well, Cupid is a terrible sniper.
Simo Häyhä, franco atirador finlandês (n. 1905).
1939) 2002 Simo Häyhä, Finnish soldier and sniper (b.
Jogo abstracto de atirador criado por Kenta Cho
An Abstract Shooter by Kenta Cho
Um atirador 2D de plataformas multi jogador online
An online multi player platform 2D shooter
Jogo de atirador na primeira pessoa à moda 'antiga'
old school first person shooter
Baum, o alegado atirador, foi assassinado três semanas depois.
Baum, Mike Tyson's close friend and bodyguard, was killed three weeks later.
Tom levou um tiro na cabeça por um franco atirador.
Tom got shot in the head by a sniper.
Atriz Yuriko Hishimi Soga é atirador especialista no Esquadrão Ultra.
Actor Yuriko Hishimi Soga is Ultra Garrison's expert marksman.
Entra no Satélite de atirador especial e mata os terroristas todos
Anti terrorist Satellite Sniping Game
Nenhum veículo foi identificado como sendo aquele no qual o atirador tinha estendido seu braço, e ninguém foi jamais acusado de ser o motorista do veículo do atirador.
No vehicle was ever identified as being the one in which the shooter had extended his arm, and no person was ever charged with being the driver of the shooter's vehicle.
Este é o atirador que eu vi e que matou o pai.
That's the shooter I saw that killed the father.
Como filho de fazendeiro que sabia como caçar, meu pai era um excelente atirador.
As the son of a farmer who knew how to hunt, my father was an excellent marksman.
Mas com uma arma velha, nem o melhor atirador nas forças armadas poderia acertar o alvo.
But with an old gun, not even the best marksman in the armed forces could have hit the mark.
Por outro lado, ele era um estrategista notável, um excelente líder de esquadrão e um ótimo atirador.
However, he was a notable tactician and squadron leader and a fine marksman.
De acordo com a emissora e a polícia, Haceroğlu também foi atingido no peito por um atirador do EI.
According to the journalist's news outlet and police, Haceroğlu was hit in the chest by an ISIS sniper.
Nansen se tornou um exímio atirador, e registrou orgulhosamente que em um único dia sua equipe abateu 200 focas.
Nansen became an expert marksman, and on one day proudly recorded that his team had shot 200 seal.
Strelnikov (Стрельников) pseudónimo de Pasha Pavel Antipov, strelok significa atirador também é designado Rasstrelnikov (Расстрельников), o que significa carrasco .
Strelnikov (Стрельников) Pasha Pavel Antipov's pseudonym, strelok means the shooter he is also called Rasstrelnikov (Расстрельников), which means executioner .
Para uma espingarda de atirador, isto era inaceitável e a produção da variante especializada para atiradores foi terminada em 1942.
For a sniper rifle, this was unacceptable, and production of the specialized sniper variant of the SVT was terminated in 1942.
O começo do filme é semelhante ao conto, onde Bond age como atirador de elite para defender um desertor soviético, Georgi Koskov.
The beginning of the film resembles the short story, in which Bond acts as a counter sniper to protect a Soviet defector, Georgi Koskov.
O vídeo mostra Ahmed sendo morto à queima roupa com tiros na cabeça, enquanto o atirador berra, em idioma árabe, Deus é Grande .
The mobile video shows Ahmed being shot at close range in the head, while the shooter yells God is Great in Arabic.
A baixa estado unidense mais famosa foi o correspondente de guerra Ernie Pyle, que foi morto por um atirador Japonês em Ie shima.
This was the first battle in the Pacific War in which thousands of Japanese soldiers surrendered or were captured.
Desta vez, o local do massacre foi um cinema em Aurora, Colorado, onde o atirador acusado James Holmes assassinou e feriu dezenas de espectadores.
This time, the massacre site was a movie theater in Aurora, Colorado, where accused shooter James Holmes murdered and injured dozens of moviegoers.
Os primeiros fuzis militares, tais como os fuzis Baker, eram mais curtos que os mosquetes da época, e geralmente a arma de um atirador.
Firing prone (i.e., lying down) is more accurate than firing from a standing position, while a prone rifleman presents a much smaller target than a standing soldier.
O balão foi cheio com hélio e colocado frente ao edifício em 2 de dezembro, com um atirador treinado pronto para disparar, se ele escapasse.
The balloon was inflated with helium and maneuvered into position on 2 December, with a marksman ready to fire if it escaped.
Talvez o fato de ter passado a noite em claro fazendo cálculos seja o motivo de ter sido um atirador tão ruim na manhã em que foi morto.
Maybe the fact that he stayed up all night doing mathematics was the fact that he was such a bad shot that morning and got killed.
Pelo menos 85 pessoas foram assassinadas na ilha antes do atirador ser detido pela polícia e ser identificado como um homem de 32 anos, norueguês, chamado Anders Behring Breivik.
At least 85 people were murdered on the island before the shooter was apprehended by police and identified as a 32 year old Norwegian man named Anders Behring Breivik.
Um jogo de plataformas híbrido atirador da Insomniac Games chamado Ratchet Clank empurrou ainda mais o gênero longe de tal jogo, como fez Universal Interactive reiniciado 'Studios Spyro trilogia.
A hybrid platformer shooter game from Insomniac Games called Ratchet Clank further pushed the genre away from such gameplay, as did Universal Interactive Studios' rebooted Spyro trilogy.
Filmografia Diretor Ator Agitator (2001), Shinozaki Graveyard of Honor (2001), atirador do restaurante Ichi the Killer Episódio 0 (2002), Kakihara (voz) Last Life in the Universe (2003), Yakuza Neighbour No.
Filmography Director Actor Agitator (2001), as Shinozaki Graveyard of Honor (2001), as Restaurant gunman (2002), Kakihara (voice) Last Life in the Universe (2003), as Yakuza Neighbour No.
Carl Maria von Weber foi um pioneiro do drama musical alemão, e a ele se deve a criação da ópera Der Freischütz (O Franco Atirador), a primeira ópera romântica alemã.
Tusa, Michael C. (n.d.) Weber (9) Carl Maria (Friedrich Ernst) von Weber.
E ele utiliza a sua bioluminescência vermelha como a mira de um atirador para se aproximar de fininho dos animais cegos à luz vermelha, podendo assim vê los, sem ser visto.
So it uses its red bioluminescence like a sniper's scope to be able to sneak up on animals that are blind to red light and be able to see them without being seen.
A produção total de SVT 38 40 foi provavelmente à volta de 1,6 milhões de exemplares, do qual cerca de 55 mil destes eram a variante de atirador da SVT 40.
Total production of the SVT 38 40 was around 1,600,000 rifles, of which 51,710 were the SVT 40 sniper variant.
Meredith convence o atirador que ela é o vínculo mais forte dos 3 médicos que ela deseja matar, pois é esposa de Derek, irmã de Lexie e filha postiça de Richard Weber.
On the selection of Leigh for the role of Lexie, Rhimes said Chyler stood out...It felt like she could be Meredith's sister, but she had a depth that was very interesting.
Nós o colocamos na rua ligeiramente mais próximo do veículo suspeito, o veículo do atirador, do que os adolescentes estavam, então ele permaneceu a poucos centímetros do meio fio, em direção ao meio da rua.
We had him stand actually slightly in the street, so closer to the suspect vehicle, the shooter vehicle, than the actual teenagers were, so he stood a few feet from the curb toward the middle of the street.
Pode se notar, o que também estava no meu relatório, que toda a luz dominante está vindo do lado norte, o que significa que o rosto do atirador estaria na sombra. Ele estaria na contraluz.
You'll notice, which was also in my test report, all the dominant lighting is coming from the north side, which means that the shooter's face would have been photo occluded. It would have been backlit.
Era um atirador aguçado e perspicaz em 18 de dezembro de 1913, ele matou mais de mil faisões em seis horas na propriedade de lord Burnham, embora tenha reconhecido que fomos um pouco longe demais naquele dia.
On 18 December 1913, he shot over a thousand pheasants in six hours at the home of Lord Burnham, although even he had to acknowledge that we went a little too far that day.
15 de dezembro Vassili Zaitsev franco atirador soviético Prêmio Nobel Física Pierre Gilles de Gennes Química Richard R. Ernst Medicina Erwin Neher, Bert Sakmann Literatura Nadine Gordimer Paz Aung San Suu Kyi Economia Ronald H. Coase Ligações externas
1941) Date unknown Yvonne Hutton, British comic artist Nobel Prizes Physics Pierre Gilles de Gennes Chemistry Richard R. Ernst Medicine Erwin Neher, Bert Sakmann Literature Nadine Gordimer Peace Aung San Suu Kyi Bank of Sweden Prize in Economic Sciences in Memory of Alfred Nobel Ronald Coase References
No dia 22 de outubro de 2015, Ali Risan, um câmera da emissora Al Sumaria, foi morto enquanto filmava os conflitos entre as forças armadas do Iraque e o EI, quando a bala de um atirador o atingiu no peito.
On 22 October 2016, Ali Risan a cameraman for Al Sumaria TV channel was killed while covering clashes between Iraqi forces and ISIS, when a sniper hit him with a bullet in the chest.
Trinta e cinco tirailleurs senegaleses foram mortos, segundo dados oficiais, apesar de outras fontes afirmarem que este número ultrapassa 300 mortos, executados por tropas coloniais após protestarem pela falta de pagamento dos soldos (tirailleur, em português, corresponde a um fuzileiro ou atirador de elite).
Thirty five Senegalese Tirailleurs (a type of rifleman or sharpshooter) were killed, according to official records, but other testimonies reported more than 300 dead, gunned down by colonial troops after protesting to be paid for their military service.
Tentativa de assassinato Quando ele entrou na Praça de São Pedro para discursar para uma audiência em 13 de maio de 1981, João Paulo II foi baleado e gravemente ferido por Mehmet Ali Ağca, um perito atirador turco que era membro do grupo militante facista Lobos Cinzentos.
Assassination attempts and plots As he entered St. Peter's Square to address an audience on 13 May 1981, Pope John Paul II was shot and critically wounded by Mehmet Ali Ağca, an expert Turkish gunman who was a member of the militant fascist group Grey Wolves.
A unidade é composta por , um experiente atirador de elite conhecido como o pai do sniping moderno , que possui flexibilidade e agilidade sobrenaturais , um desfigurado ex astronauta armado com um lança chamas e um jetpack , que pode controlar vespas para defender se e atacar e , o espírito de um falecido médium.
Cobra Unit, a Special Forces unit led by The Boss, is composed of The End, a venerable expert sniper credited as the father of modern sniping The Fear, who has supernatural flexibility and agility The Fury, a disfigured former cosmonaut armed with a flamethrower and a jetpack The Pain, who can control hornets to both defend himself and attack his enemies and The Sorrow, the spirit of a deceased medium.

 

Pesquisas relacionadas : Atirador Ego - Atirador Afiado - Dardo Atirador - Atirador Ativo - Pássaro Atirador - Atirador Desporto - Atirador Núcleo - Atirador Escola - Solitário Atirador - Atirador Fogo - Porcaria-atirador - Atirador Praça