Translation of "atividade divertida" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Isso significa que a busca divertida pela beleza era reconhecida como a primeira atividade do Homem. | That means the playful search for beauty was called the first activity of Man. |
| Compaixão é divertida. | Compassion is fun. |
| incerto , que era um professor de matemática no MIT, escreveu, A divertida busca pela beleza era a primeira atividade do Homem que todas as qualidades úteis e todas as qualidades materiais foram desenvolvidas a partir da divertida busca pela beleza | Sarah Smith, who was a mathematics professor at MIT, wrote, The playful search for beauty was Man's first activity that all useful qualities and all material qualities were developed from the playful search for beauty. |
| A vida é divertida. | Life is enjoyable. |
| A vida é divertida. | Life is fun. |
| Foi uma noite divertida. | It was a fun night. |
| A matemática é divertida. | Math is fun. |
| A festa foi divertida. | The party was fun. |
| Não é uma brincadeira divertida. | It's not all fun and games. |
| A festa foi muito divertida. | The party was really fun. |
| A viagem foi muito divertida. | The trip was really fun. |
| A viagem foi muito divertida. | This was a really fun trip. |
| A noite passada foi divertida. | Last night was fun. |
| Ele achou a experiência divertida. | He found the experience enjoyable. |
| Ela achou a experiência divertida. | She found the experience enjoyable. |
| Bem, essa é a parte divertida. | So, this is the fun part. |
| Uma coisa divertida de se fazer. | Kind of a fun thing to do. |
| A festa não foi muito divertida. | The party wasn't much fun. |
| A festa dela foi muito divertida. | Her party was really fun. |
| A vida nem sempre é divertida. | Life isn't always fun. |
| Qual é mais divertida? Internet ou TV? | Peter Hirshberg Which is more fun, Internet or TV? |
| Eva Zeisel na busca divertida pela beleza | Eva Zeisel on the playful search for beauty |
| Tom pensou que a história era divertida. | Tom thought that the story was amusing. |
| A festa de Tom foi muito divertida. | Tom's party was a lot of fun. |
| A matemática é divertida. Não é, não. | Math is fun. No, it's not. |
| mas se ensinada apropriadamente, pode ser bastante divertida. | but if it's taught properly, it can be a lot of fun. |
| E uma coisa divertida aconteceu eles foram vendidos. | And then a funny thing happened they sold. |
| Eu contei uma história divertida para as crianças. | I told an amusing story to the children. |
| É uma maneira divertida de passar o tempo. | It's a fun way to pass the time. |
| Tom contou aos seus filhos uma história divertida. | Tom told his children an amusing story. |
| O esperanto é uma língua divertida de se aprender. | Esperanto is a fun language to learn. |
| Tom contou para os seus filhos uma história divertida. | Tom told his children an amusing story. |
| Não há vida sem atividade tectônica, sem atividade vulcânica. | No life without tectonic activity, without volcanic activity. |
| A investigação atual foca em cogumelos que podem ter atividade hipoglicêmica, atividade anti câncer, atividade anti patogênica, e aumentar a atividade do sistema imunitário. | Current research focuses on mushrooms that may have hypoglycemic activity, anti cancer activity, anti pathogenic activity, and immune system enhancing activity. |
| Uma delas é que a velocidade é divertida, é sexy. | One is that speed is fun, you know, speed is sexy. |
| Uma divertida música sobre o aquecimento global, por Jill Sobule. | A happy song about global warming, from Jill Sobule. |
| A festa de Trang foi tão divertida quanto um velório. | Trang's party was as much fun as a funeral wake. |
| Por que a música é tão divertida de se ouvir? | Why is music so fun to listen to? |
| Porém, se a compaixão é divertida todos vão querer praticá la. | But if compassion was fun, everybody's going to do it. |
| O que é incrível neste vídeo é que, se a cerimônia do casamento foi divertida deste jeito, você pode imaginar o quão divertida a recepção deve ter sido? | What's amazing about this is, if the processional of the wedding was this much fun, can you imagine how much fun the reception must have been? |
| Esta não é a parte mais divertida da pesquisa, mas é interessante. | So that's not the most fun part of this research, although it's interesting. |
| Não é a estatística, apesar de eu tentar torná la mais divertida. | It's not the statistics, although I tried to make it funny. |
| Não somente na pintura e na divertida competição figuram os saltos ornamentais. | The result is that the emphasis is on the synchronization of the divers. |
| Eu pensei que poderia ser uma coisa divertida para falar por um segundo. | I thought that might be a fun thing to talk about for a second. |
| E eu espero que essa compaixão seja divertida e lucrativa para vocês também. | And I hope that compassion will be both fun and profitable for you too. |
Pesquisas relacionadas : Uma Atividade Divertida - Mais Divertida - Experiência Divertida - Noite Divertida - Noite Divertida - Corrida Divertida - Mais Divertida - Música Divertida - Música Divertida - Como Divertida - Mais Divertida - Abordagem Divertida - Interação Divertida - Leitura Divertida
