Translation of "atividades de projeto" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Atividades de projeto - tradução : Projeto - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Acompanha o Projeto 11Eleven no Facebook e no Twitter se quiseres ficar a par das atividades.
Follow the 11Eleven Project on Facebook and Twitter to keep updated with their activities if you like.
Três Disciplinas de Apoio Suporte Disciplina de Ambiente O ambiente enfoca as atividades necessárias para configurar o processo para um projeto.
The IBM Rational Method Composer product The IBM Rational Method Composer product is a tool for authoring, configuring, viewing, and publishing processes.
O projeto da cidade a divide em blocos numerados, além de setores para atividades pré determinadas, como o Setor Hoteleiro, Bancário ou de Embaixadas.
The city's design divides it into numbered blocks as well as sectors for specified activities, such as the Hotel Sector, the Banking Sector and the Embassy Sector.
No Plano Diretor UFRJ 2010 2020 há um projeto de transformação do campus da Praia Vermelha em um grande centro cultural e de transferência da maior parte das atividades acadêmicas deste campus e das unidades isoladas para a Cidade Universitária, retomando o projeto inicial da Cidade Universitária de concentrar as atividades universitárias na Ilha.
In the 2010 2020 UFRJ Master Plan it was set a project of conversion of the Praia Vermelha campus into a great cultural center, consequentially transferring almost all of the campus' academic activities, plus that of all of college units scattered throughout Rio, to the College City, thus redeeming the City's original intent of centering all university activities in Ilha do Fundão.
Privacidade e Gestor de Atividades
Privacy and Activity Manager
Além de muitas outras atividades.
And much more.
Esse ano, eles criaram a Rádio Arraia, projeto selecionado pelo Rising Voices Amazônia em 2014, que ecoa jingles sobre as atividades do grupo na cidade.
This year, they created the Radio Arraia, a grantee of Rising Voices 2014 that broadcasts jingles about the group's activities around town.
Diversas atividades de testes são executadas a fim de se validar o produto de software, testando cada funcionalidade de cada módulo, buscando, levando em consideração a especificação feita na fase de projeto.
UP organizes the development of software into four phases, each consisting of one or more executable iterations of the software at that stage of development inception, elaboration, construction, and guidelines.
Atividades no coração de uma natureza virgem
Active breaks amid rugged landscapes
Com isso, terminamos as atividades de hoje.
With this, today's activities come to a close.
Para conhecer Machado de Assis inclui atividades .
Machado de Assis Pirâmide e o Trapézio.
Tenho várias atividades diárias.
And I've got a lot of day jobs.
Houveram outras diversas atividades.
There were several other activities.
atividades consideradas legais,
There's legal hustles.
Já terminei as atividades.
I completed the activities.
) e encerra suas atividades.
2002 F.B.I.
E isto é o que nós vamos fazer no projeto sobre o qual vou falar agora, o Projeto Mobius, onde nos estamos tentando trazer junto um número de atividades, todas dentro de um edifício, de maneira tal que o resíduo de uma possa ser o nutriente da outra.
And that's what we're doing on the next project I'm going to talk about, the Mobius Project, where we're trying to bring together a number of activities, all within one building, so that the waste from one can be the nutrient for another.
Utilizavam uma mistura de atividades legais e ilegais.
A mix of legal and illegal activities is used.
Estas atividades resultaram na morte de três civis.
These measures have claimed the lives of at least three civilians.
Eles apoiam suas atividades online?
Are they supportive of your online activities?
Tom nunca faz atividades físicas.
Tom never exercises.
Desde 1995, o projeto sem fins lucrativos Já atendeu a mais de seis mil crianças, adolescentes e suas famílias por meio de atividades extra curriculares, como aulas de música, circo teatro, artesanato e cursos profissionalizantes.
Since 1995 this non profit project has catered to over 6,000 children, teenagers and their families through extracurricular activities such as music classes, theatre circus, crafts and professional courses.
Ele teve de abandonar todas as atividades da fazenda.
He had to forgo all the farm activities.
Apenas tento manter minha mobilidade através de novas atividades.
Just, I try to keep my mobility through new activities.
Trabalho participar de atividades que são significativas e satisfatórias.
Work engaging in activities that are meaningful and satisfying.
Depois de tantas atividades físicas você merece uma recompensa
But don t forget to reward yourself for your effort!
Os pais deveriam monitorar as atividades de seus filhos.
Parents should monitor their children's activities.
Além de seu emprego, ele tem muitas outras atividades.
In addition to his regular job, he has a lot of other activities.
Solidariedade defendia atividades de não violência dos seus membros.
Solidarity advocated non violence in its members' activities.
Então todos sabiam que era, não um projeto inútil, era um dano absoluto, um projeto terrível, sem falar da dívida futura do país por essas centenas de milhões de dolares e o escoamento dos escassos recursos da economia para atividades muito mais importantes, como escolas, como hospitais e assim por diante.
So everybody knew this is a, not a useless project, this is an absolute damaging, a terrible project not to speak about the future indebtedness of the country for these hundreds of millions of dollars, and the siphoning off of the scarce resources of the economy from much more important activities like schools, like hospitals and so on.
Desfrute do bem estar com atividades
Enjoy active wellness!
Faça atividades físicas todos os dias.
Exercise every day.
Este é um projeto educacional, não um projeto de laptops.
This is an education project, not a laptop project.
Investigação ou Pesquisa Operacional A pesquisa operacional fornece técnicas para resolver problemas práticos de negócios e outras áreas problemas como a alocação de recursos para maximizar o lucro, ou agendar atividades do projeto para minimizar o risco.
Operations research Operations research provides techniques for solving practical problems in business and other fields problems such as allocating resources to maximize profit, or scheduling project activities to minimize risk.
Você gosta de atividades esportivas radicais ou da patinagem de distância?
Do you like unusual sporting experiences or long distance skating?
Atividades de lazer Ele é um piloto de aeronaves e desportista.
Leisure activities He is an aircraft pilot and sportsman.
Eles começam a fazer atividades degradantes, como simulação de sodomia.
They begin to do degrading activities, like having them simulate sodomy.
Elas são relevantes para todo o tipo de atividades diferentes.
They're relevant for all sorts of different activities.
Nossas vidas são atividades de compartilhamento, pelo menos em parte.
Our lives are sharing activities, at least in part.
Novamente nós vemos uma mistura de atividades legais e ilegais.
Now, again we see a mix of legal and illegal activities.
Em abril de 2010, as atividades do grupo foram proibidas.
In April 2010, the group's activity had been prohibited.
As atividades financeiras são outro motor da economia de Pequim.
In outlying suburbs and counties of Beijing, there are over 40 railway stations.
COORDENAR as atividades e uniformizar a administração de Lions clubes.
To Coordinate the activities and standardize the administration of Lions clubs.
O estúdio de Walter Lantz encerrou suas atividades em 1972.
Financial difficulties forced Lantz to shut down his studio in 1949.
Em 1981, Lygia diminui paulatinamente o ritmo de suas atividades.
One of her goals, through her artwork, was to answer all of her questions.

 

Pesquisas relacionadas : Atividades Do Projeto - Atividades Relacionadas Ao Projeto - Atividades Do Projeto Em Curso - Atividades - Atividades De - Projeto De - Projeto De - PROJETO DE - Atividades De Execução - Atividades De Lobby - Atividades De Empréstimo - Atividades De Verificação - Atividades De Trabalho