Translation of "atividades para crianças" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Crianças - tradução : Crianças - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nós pedimos que um fabricante desenvolvesse um Magic Caravan especial para as atividades das crianças.
They ask one manufacturer to fabricate a special Magic Caravan for the kids activities.
As manhãs são destinadas para as lições e as tardes são livres para atividades diversas que as crianças desejem desenvolver.
At one time, San children were housed in the main school building, and the San building used as the library.
Ela conseguiu empréstimos do Ministério dos Assuntos das Mulheres e das Crianças em condições favoráveis para que mulheres de seu distrito iniciassem atividades comerciais para sustentar suas famílias.
She secured soft loans from the Ministry of Women and Children s Affairs for women in her constituency to engage in trading activities to support their households.
Estamos produzindo espaços para acomodar atividades humanas.
We're producing spaces that accommodate human activity.
Para conhecer Machado de Assis inclui atividades .
Machado de Assis Pirâmide e o Trapézio.
Em janeiro de 2013, a Al Caravan dedicou se a percorrer áreas remotas para promover aprendizagem básica, educação e atividades de entretenimento para crianças de famílias refugiadas vivendo em áreas remotas.
In January 2013, Al Caravan dedicated itself to roam the remote areas for displaced families' children basic learning, education, and entertainment activities.
A Peace Village School fornece alimentação balanceada, assistência médica, educação e atividades extracurriculares para mais de 300 órfãos e crianças vulneráveis , com idades entre 2 e 13 anos.
In 2007, Cher became the primary supporter of the Peace Village School (PVS) in Ukunda, Kenya, which provides nutritious food, medical care, education and extracurricular activities for more than 300 orphans and vulnerable children, ages 2 to 13 years.
Secção para crianças
Kids corner
Vroomfondel discute algumas das atividades planejadas para o dia
Vroomfondel discusses some of the activities planned for the day
A legislação brasileira só prevê punição ao tráfico de mulheres para fins de exploração sexual. A lei não contempla explicitamente homens e crianças, tampouco a exploração em outros tipos de atividades.
Brazilian legislation condemns the trafficking of women for sexual exploitation but it does not include men and children in its legal definition nor does it include exploitation in other types of activities.
Elas são relevantes para todo o tipo de atividades diferentes.
They're relevant for all sorts of different activities.
O motivo para menor participação, mostra o vídeo, é o fato de mulheres de comunidades mais afastadas se empenharem em atividades domésticas que precisam de dedicação, como cuidado com crianças e idosos.
Among other things, she notes that women work 2 to 3 hours more than men, that's why they don't have the necessary time to learn how to use digital resorces . You can read more on her post . This post was part of the fifth LunesDeBlogsGV on June 2, 2014.
Isto funciona bem para muitos tipos de atividades no século 20.
That's actually fine for many kinds of 20th century tasks.
Puzzle de fotos para crianças
Photo puzzle game for children
Jogo de Imagens para Crianças
Picture Game for Children
Ambiente de desenvolvimento para crianças
Development environment for children
Agora vamos para crianças pequenas.
Now let's go to young children.
Nós compramos para nossas crianças.
We buy it for our kids.
As crianças saíram para brincar.
The children went out to play.
Preciso de analgésico para crianças.
I need children's pain medicine.
Precisaremos adicionar textos para crianças.
We will need to add texts for children.
Coloque as crianças para dormir.
Put the children to bed.
Estas crianças são rapidamente classificadas como deficientes e transferidas para outra instituição para crianças com deficiências.
These children are quickly labeled as having disabilities and transferred to another institution for children with disabilities.
Para as crianças de hoje, para as crianças de amanhã, como nunca, agora é a hora.
For the children of today, for tomorrow's child as never again, now is the time.
No dia do desaparecimento, os estudantes saíram para arrecadar fundos para as suas atividades.
The day of their disappearance, the Ayutzinapa students were going to raise funds for their activities.
Tenho várias atividades diárias.
And I've got a lot of day jobs.
Houveram outras diversas atividades.
There were several other activities.
atividades consideradas legais,
There's legal hustles.
Já terminei as atividades.
I completed the activities.
) e encerra suas atividades.
2002 F.B.I.
Elas dão valor para as pequenas atividades triviais do dia a dia.
They give badge value to everyday little trivial activities.
O Brasil não precisa degradar suas áreas protegidas para abrigar essas atividades .
The bill simplifies the legislation concerning the use of biological diversity. Currently, our government needs to oversee the whole procedure, so the executive power drafted this law to ease its own burden.
Por todo o mundo estão sendo organizandas atividades para marcar o ano.
The second was that the speed of light is the same for every observer.
Este filme é para adultos, não para crianças.
This movie is for adults, not for children.
Conjuntos de jogos educativos para crianças
Suite of educational games for young children
Um programa de desenho para crianças.
A drawing program for children.
Bem, obviamente é para crianças, certo?
Well, obviously it's for children, right?
Este filme é adequado para crianças.
This movie is suitable for children.
As crianças eram muito para ela.
The little children were too much for her.
Estes livros não são para crianças.
These books aren't for children.
Leve as crianças para a escola.
Take the kids to school.
Isto não é lugar para crianças.
This isn't a place for kids.
As crianças correram todas para fora.
The children all ran outside.
A empresa familiar iniciou suas atividades em Matto, Ishikawa produzindo taikos para o teatro Noh, além de equipamento militar, e mais tarde expandiu suas atividades para criar instrumentos para festivais durante o período Meiji.
The family owned business started in Mattō, Ishikawa, and, aside from military equipment, made taiko for Noh theater and later expanded to creating instruments for festivals during the Meiji period.
E isso oferece possibilidades muito interessantes para organizar milhares de atividades dessa forma.
And it's one that offers really interesting possibilities for organizing a whole host of activities down the road.

 

Pesquisas relacionadas : Atividades Com Crianças - Para Crianças - Para Crianças - Crianças Piscina Para Crianças - Atividades Para - Piscina Para Crianças - Condições Para Crianças - Produtos Para Crianças - Defensor Para Crianças - área Para Crianças - Creche Para Crianças - Publicidade Para Crianças - Adequado Para Crianças