Translation of "atores da rede" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Rede - tradução : Rede - tradução :
Web

  Examples (External sources, not reviewed)

Em 1996 partiu rumo ao Rio de Janeiro para participar da oficina de atores da Rede Globo .
In 1996 she left the Rio de Janeiro to attend the workshop for actors of Rede Globo.
Cursou interpretação na Casa de Arte das Laranjeiras e também fez a Oficina de Atores da Rede Globo .
He studied acting at the House of Art of the orange and also made the Actors Workshop of Rede Globo.
Aos 17 anos, desistiu de prestar vestibular para Ciência da Computação, ao obter uma vaga na oficina de atores da Rede Globo de Televisão.
At age 17, declined to take entrance exams for Computer Science, to get a spot in the workshop of actors of the Rede Globo.
São atores.
They are actors.
Eles são atores.
They are actors.
Depois de um teste para a Oficina de Atores da Rede Globo , foi escalada para a sua primeira aparição na TV, numa participação na novela Quatro por Quatro (1994), de Carlos Lombardi.
After a test for the Actors Workshop of Rede Globo, was cast in his first TV appearance, an interest in the novel Quatro por Quatro (1994), of Carlos Lombardi.
Eu amo esses atores.
I love these actors.
Seus pais eram atores.
His parents later divorced.
Olson conseguiu exibir American Beauty para mil membros do Fundo dos Atores da América, já que muitos dos atores participantes também eram votantes.
Olson arranged to screen American Beauty to about 1,000 members of the Actors Fund of America, as many participating actors were also voters.
Eles são apenas atores indiretos.
They are only indirect players.
Então são esses três atores.
So those three actors.
Então elas parecem atores perfeitos.
So they're like perfect actors.
Tinham no Brasil três ou quatro atores negros jovens e ao mesmo tempo eu sentia que atores da classe média não conseguiriam fazer aquele filme.
In Brazil there were three or four young black actors and at the same time I felt that actors from the middle class could not make the film.
A empresa ameaçou substituí los por novos atores, mesmo preparando audições para novas vozes, Groening, criador da série, apoiou os atores em sua ação judicial.
The company threatened to replace them with new actors, even going as far as preparing for casting of new voices, but series creator Groening supported the actors in their action.
Douglas é amplamente considerado um dos melhores atores da história do cinema.
He is one of the last living actors from the Golden Age of Hollywood.
Fez um teste para a Rede Globo, para um cadastro de atores mineiros, e pouco tempo depois foi chamada para outro teste, desta vez era uma vaga em Malhação .
In a casting for actors, Falabella got her entrance into the most famous Brazilian television network, Rede Globo, in one of the seasons of the young adult novel Malhação in 1998.
Difere, assim, das Rede pessoal (PAN), das Rede de área local (LAN) e da Rede de área metropolitana (MAN).
Related terms for other types of networks are personal area networks (PANs), local area networks (LANs), campus area networks (CANs), or metropolitan area networks (MANs) which are usually limited to a room, building, campus or specific metropolitan area (e.g., a city) respectively.
Comunique através da rede XMPP
Communicate over the XMPP network
Comunique através da rede Jabber
Communicate over the Jabber network
Analisador de tráfego da rede
Network traffic analyzer
Também cursou a oficina de atores da Rede Globo, teve aulas de teatro com Daniel Herz na Casa de Cultura Laura Alvin até ser escolhida para atuar em A Concepção , depois de ser testada por Belmonte.
She graduated at Rede Globo's Actor's Workshop, and took theater classes with Daniel Herz at Casa de Cultura Laura Alvin until she was chosen to star in the A Concepção film.
Teste de atores para King Kong .
This is the audition for King Kong.
Quais atores já interpretaram James Bond?
Which actors have played James Bond?
Outros atores também conhecidos por serem tanto cantores como atores foram K. L. Saigal, Suraiyya e Noor Jehan.
K. L. Saigal, Suraiyya, and Noor Jehan were also known as both singers and actors.
Em uma entrevista para Rendition , observou que é triste quando os atores são políticos e políticos são atores .
In an interview for Rendition , he remarked that it's a sad time when actors are politicians and politicians are actors .
Disposta a investir nessa área, se inscreveu em uma escola profissionalizante de Artes Cênicas, fez cursos de vídeo, palco e, depois de fazer alguns contatos e testes, conseguiu uma vaga na Oficina de Atores da Rede Globo .
She enrolled in a vocational school for the performing arts, taking courses in video and stage and, after making some contacts and some tests, she was given a place in the Actors Workshop of the Globe.
Os atores de televisão também foram advertidos da dublagem por um acordo similar.
Television actors were also prevented from dubbing because of a similar agreement.
Modelos, atores televisivos, atores de teatro e até pessoas comuns vêm para Mumbai na esperança de se tornarem estrelas.
Models and beauty contestants, television actors, theatre actors and even common people come to Mumbai with the hope and dream of becoming a star.
Geralmente é feito perto da rede.
...
O público aplaudiu os atores pela performance.
The audience acclaimed the actors for their performance.
No palco, somos apenas atores , afirmou Adigozel.
On stage we are just actors, Adigozel said.
A primeira é reconhecer a interdependência de três atores chave, que são atores diferentes, e que no momento estão descoordenados.
The first is to recognize the interdependence of three key actors, who are different actors, and at the moment are uncoordinated.
Atores e atrizes mais premiados Três atores e três atrizes receberam três ou mais prêmios de categorias relacionadas a atuação.
Awards of Merit categories Current categories In the first year of the awards, the Best Directing award was split into two separate categories (Drama and Comedy).
Para informar os atores e os roteiristas da série, Lee preparou um Manual de Voo da Enterprise .
To inform actors and series writers, Lee prepared a USS Enterprise Flight Manual as a continuity guide to control functions.
Como se proteger destas transgressões da rede?
How to protect yourself from web infringement?
Justin Hall Tipping Liberando energia da rede.
Justin Hall Tipping Freeing energy from the grid
Compartilhar ficheiros através da rede Direct Connect
Share files over the Direct Connect network
B está localizado na borda da rede.
B is located on the edge of the network.
Wikiprojetos GLAM, aproximando a arte da rede
GLAM Wikiprojects, getting art online
Neutralidade da rede e criatividade livre explicadas.
Net Neutrality And Creative Freedom explained.
Os efeitos da rede ferroviária foram imediatos.
The effects of the railway were immediate.
É irmão da atriz Angelina Jolie e filho dos atores Jon Voight e Marcheline Bertrand.
He is the son of actors Jon Voight and Marcheline Bertrand and the brother of actress Angelina Jolie.
Atores externos podem somente lhes apresentar uma oportunidade.
External actors can only present to you an opportunity.
Estas outras coisas são chamadas atores não estatais
Those other things are called non state actors.
Os atores se exibiram em trajes de época.
The actors appeared in historical costumes.

 

Pesquisas relacionadas : Rede De Atores - Atores - Atores - Atores Da Comunidade - Atores Políticos - Atores Sociais - Atores Externos - Atores Relevantes - Atores Profissionais - Atores Relevantes - Atores Organizacionais - Desempenho Atores - Múltiplos Atores - Atores Industriais