Translation of "atores organizacionais" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Actors Performers Actor Players Stars

Examples (External sources, not reviewed)

Questões organizacionais	Organisational matters
Sistemas Organizacionais	Enterprise Systems
Artigo 4.o Questoes organizacionais 1 .	The standard format to be used for any such notification is set out in Annex IV and shall be supplied to the ECB through the participating Member States respective national central banks .
Artigo 4.o Questões organizacionais 1 .	Article 4 Organisational issues 1 .
Isso também requer certas novas abordagens organizacionais.	It also requires certain new organizational approaches.
O trabalho teórico de Peter Kropotkin tomou importância mais tarde ao expandir e desenvolver seções pró organizacionais e insurrecionárias anti organizacionais.	The theoretical work of Peter Kropotkin took importance later as it expanded and developed pro organizationalist and insurrectionary anti organizationalist sections.
São atores.	They are actors.
Isso quebra todas as fronteiras organizacionais que possamos pensar.	It breaks every organizational boundary we can think of.
Eles são atores.	They are actors.
As falhas humanas e organizacionais não são exclusivas do Japão.	Human and organizational failings are not unique to Japan.
Eu amo esses atores.	I love these actors.
Seus pais eram atores.	His parents later divorced.
Isso tudo tem grandes implicações organizacionais, para muitas áreas de vida.	This has huge organizational implications for very large areas of life.
Eles são apenas atores indiretos.	They are only indirect players.
Então são esses três atores.	So those three actors.
Então elas parecem atores perfeitos.	So they're like perfect actors.
Esses homens deram ao partido o recrutamento eficiente e as estruturas organizacionais.	These men gave the party efficient recruitment and organizational structures.
Teste de atores para King Kong .	This is the audition for King Kong.
Quais atores já interpretaram James Bond?	Which actors have played James Bond?
Outros atores também conhecidos por serem tanto cantores como atores foram K. L. Saigal, Suraiyya e Noor Jehan.	K. L. Saigal, Suraiyya, and Noor Jehan were also known as both singers and actors.
Em uma entrevista para Rendition , observou que é triste quando os atores são políticos e políticos são atores .	In an interview for Rendition , he remarked that it's a sad time when actors are politicians and politicians are actors .
Princípio Fundamental X a superintendência não deve incidir na eficiência das estruturas organizacionais .	Core Principle X oversight should not touch upon the efficiency of organisational structures .
Modelos, atores televisivos, atores de teatro e até pessoas comuns vêm para Mumbai na esperança de se tornarem estrelas.	Models and beauty contestants, television actors, theatre actors and even common people come to Mumbai with the hope and dream of becoming a star.
O público aplaudiu os atores pela performance.	The audience acclaimed the actors for their performance.
No palco, somos apenas atores , afirmou Adigozel.	On stage we are just actors, Adigozel said.
Surgirão novos modelos organizacionais, que misturarão o fechado e o aberto de formas geniais.	New organizational models coming about, mixing closed and open in tricky ways.
A primeira é reconhecer a interdependência de três atores chave, que são atores diferentes, e que no momento estão descoordenados.	The first is to recognize the interdependence of three key actors, who are different actors, and at the moment are uncoordinated.
Atores e atrizes mais premiados Três atores e três atrizes receberam três ou mais prêmios de categorias relacionadas a atuação.	Awards of Merit categories Current categories In the first year of the awards, the Best Directing award was split into two separate categories (Drama and Comedy).
Essas sessões trataram especificamente dos desafios linguísticos, técnicos, organizacionais, e socioculturais enfrentados pelos ativistas digitais.	These sessions were directly related to linguistic, technical, organizational, and socio cultural challenges faced by the digital activists.
Atores externos podem somente lhes apresentar uma oportunidade.	External actors can only present to you an opportunity.
Estas outras coisas são chamadas atores não estatais	Those other things are called non state actors.
Os atores se exibiram em trajes de época.	The actors appeared in historical costumes.
Filha dos atores Lineu Dias e Lílian Lemmertz.	She was born in Porto Alegre to actors Lineu Dias and Lílian Lemmertz.
Foi um dos mais importantes atores de Hollywood.	If they gave you their word, that was it ...
De acordo com Meirelles, atores amadores foram usados por dois motivos a falta de atores profissionais negros disponíveis e o desejo de autenticidade.	According to Meirelles, amateur actors were used for two reasons the lack of available professional black actors, and the desire for authenticity.
Olson conseguiu exibir American Beauty para mil membros do Fundo dos Atores da América, já que muitos dos atores participantes também eram votantes.	Olson arranged to screen American Beauty to about 1,000 members of the Actors Fund of America, as many participating actors were also voters.
O Estado não está sozinho. Há muitos, muitos atores.	The State's not alone. There are many, many actors.
Atores externos tirando a China não têm influência real.	External actors excluding China have no real levers.
Mesmo assim, cineastas e atores sempre desafiam as proibições.	Yet filmmakers and actors constantly challenge the red lines.
Os atores masculinos interpretavam papeis tanto masculinos como femininos.	Male actors played both female and male characters.
Mais de 200 atores fizeram teste para o papel.	Over 200 actors auditioned for the role.
Os atores Lori e Marc Singer são seus primos.	Actors Lori and Marc Singer are his cousins.
Muitos kibbutzniks foram e são escritores, atores ou artistas.	Many kibbutzniks became writers, actors, or artists.
Mas, como as autoridades japonesas já admitiram, as falhas humanas e organizacionais também tiveram um papel importante.	But, as the Japanese authorities have acknowledged, human and organizational failings played an important part, too.
O BCE também tem competência para adoptar decisões internas em questões organizacionais , administrativas ou financeiras do Eurosistema .	The ECB is also competent to adopt internal decisions on organisational , administrative or financial matters of the Eurosystem .

Exibir esta página em português