Translation of "atração para" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Atração - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A atração era mútua.
The attraction was mutual.
Você tem atração pela natureza?
Do you feel nature beckoning?
Eu sinto atração por ele.
I felt drawn toward him.
Qual é a grande atração?
What's the big attraction?
Você sente atração por Tom?
Are you attracted to Tom?
Possuí uma atração por Shun.
She is attracted to Shun.
Esses cupons poderiam ser usados para qualquer atração independente de seu valor normal.
These coupons could be used for any attraction regardless of its regular value.
Qual a atração principal do museu?
What is the main attraction of the museum?
Esta atração é chamada Efeito Casimir.
This argument is the underpinning of the theory of renormalization.
Uma pulseira ou passe é então mostrado na entrada da atração para poder entrar.
A wristband or pass is then shown at the attraction entrance to gain admission.
O Capitólio é uma grande atração turística.
The Texas State Capitol itself is also a major tourist attraction.
Davis cunhou o termo lei da atração .
Davis coined the term law of attraction .
Esta aqui é uma atração óptica que usei.
This is an optical lure that I've used.
E como começo a ter esta atração, repulsão?
And how do I begin to have that attraction, repulsion?
A atração pelas serpentes é chamada de ofidiofilia.
The two infraorders of Serpentes are Alethinophidia and Scolecophidia.
A bússola aponta para o Norte devido à força de atração exercida pela Terra naquela direção.
The compass points north because of the attractive force exerted by the Earth on that direction.
Ele começou a se apresentar no circuito de cabaré como atração de abertura para Jadin Wong.
He started performing on the cabaret circuit as opening act to the cabaret siren Jadin Wong.
Entrando no quarto de sua noiva, Radames encontra Aida e compartilhar sua crescente atração para ela.
Bursting into his fiancée's chamber, Radames steals a moment with Aida to share his growing attraction to her.
A atração romântica, que entra no sistema do desejo.
Romantic attraction, that gets into the desire system.
Esses eram os lugares pelos quais ele tinha atração.
These are the places he was drawn to.
Descreva uma atração turística que você gostaria de visitar.
Describe a tourist attraction you would like to visit.
Tenho uma atração por mulheres mais velhas e gordinhas.
I have an attraction for older, chubby women.
Não é uma atração turística, pelo amor de Deus.
I don't need to be at this level of success.
Sua atração turística mais conhecida é o lago Oeste.
The Baochu Pagoda sits on the Baoshi Hill to the north of the lake.
Atualmente é a atração turística mais popular da Indonésia.
Tourism The monument is the single most visited tourist attraction in Indonesia.
O Palácio de Fredensborg é uma atração do município.
The site of its municipal council was in Fredensborg.
Parque de diversões atração Armageddon Les Effets Speciaux é uma atração baseada em Armageddon no Walt Disney Studios Park localizado na Disneyland Resort Paris.
Theme park attraction Armageddon Les Effets Speciaux is an attraction based on Armageddon at Walt Disney Studios Park located at Disneyland Paris.
Ele inicialmente visava construir uma atração turística vizinha aos seus estúdios em Burbank para entreter os fãs.
He initially envisioned building a tourist attraction adjacent to his studios in Burbank to entertain fans who wished to visit however, he soon realized that the proposed site was too small.
A maior atração turística da China é a Grande Muralha.
The biggest tourist attraction in China is the Great Wall.
A maior atração turística da Dinamarca é a Pequena Sereia.
The big tourist attraction in Denmark is The Little Mermaid.
Você sente uma atração por lugares ligados com a história?
Are you tempted by places with a link to history?
O recife de corais é a atração principal da região.
The coral reef is the region's prime attraction.
Eu tenho uma atração por mulheres mais velhas e gordinhas.
I have an attraction for older, chubby women.
O fato de Chaplin sentir atração por mulheres mais jovens continua a ser outra fonte de interesse para alguns.
Chaplin was deeply hurt by the negative reaction to the film, which turned out to be his last.
Esta atração por objetos não funciona apenas em objetos de celebridades.
Now this attraction to objects doesn't just work for celebrity objects.
Os seus túmulos no Monte Iimori são uma atração turística popular.
Iimori are a popular tourist attraction.
King afirmou que Lombardo era a principal atração para os fãs, e era uma das razões para o aumento da popularidade da banda.
King asserted that Lombardo was a major attraction for the fans, and one of the reasons for their surge in popularity.
A grande atração para crianças é a descida no subterrâneo da mina Drkolnov pelo tobogã de mais de 50 metros.
A big attraction for children is a descent into the Drkolnov underground mine along a more than 50 meter long slide and a tour of a water wheel with a diameter of 12 meters.
Historiadores têm especulado que foi ali onde Cook sentiu a primeira atração do mar, enquanto olhava para fora da vitrine.
Historians have speculated that this is where Cook first felt the lure of the sea while gazing out of the shop window.
considero que o glamour tem uma atração legítima, tem um valor legítimo.
I think glamour has a genuine appeal, has a genuine value.
Não é necessariamente glamouroso, mas o desvelamento do glamour tem uma atração.
It's not necessarily glamorous, but unveiling the glamour has an appeal.
As histórias de pescadores contadas pelos antigos também são atração à parte.
The stories counted by fishermen and ancient inhabitants are also aside attraction.
Foi um ponto de atração de imigrantes italianos, além de outras nacionalidades.
It was an attraction point for Italian immigrants and also other nationalities.
A atração ainda está aberta no Magic Kingdom do Walt Disney World.
The attraction is still open in Walt Disney World's Magic Kingdom.
O custo da atração é geralmente baseada em sua complexidade ou popularidade.
The cost of the attraction is often based on its complexity or popularity.

 

Pesquisas relacionadas : Atração Física - Atração Gravitacional - Atração Empregado - Atração Principal - Atração Mutua - Atração De - Estrela Atração - Motorista Atração - Atração Animal - Atração Emocional - Atração Turística - Função Atração