Translation of "atrai investidores" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Atrai - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tunes atrai investidores estrangeiros (33 das empresas, 26 dos investimentos e 27 do emprego), com exceção de várias áreas, devido a desequilíbrios económicos.
Tunis attracts foreign investors (33 of companies, 26 of investments and 27 of employment), excluding several areas due to economic imbalances.
Ela atrai homens peludos.
She attracts hairy men.
O ímã atrai o ferro.
A magnet attracts iron.
A salsa atrai alguns animais.
Parsley attracts several species of wildlife.
Nosso sítio web atrai muitos usuários.
Our web site attracts a lot of users.
Esse tipo de estória me atrai.
That kind of story appeals to me.
Isto atrai muitos ricos à região.
This has attracted a number of the rich.
Ecologia A planta atrai a avifauna.
One that is unique to the fruit is jaboticabin.
Então o que me atrai na cimática?
So, what excites me about cymatics?
A vida no campo nos atrai muito.
We're very attracted to the country life.
Ela tem uma qualidade magnética que me atrai.
It has a magnetic quality that draws me in.
Vejam, é extravagante como uma concepção, mas isso atrai pessoas.
See, it's outrageous as a conception, but it unclear .
O festival atrai participantes e espectadores do mundo inteiro a Austin.
Austin also hosts the Out of Bounds Improv Festival, which draws comedic artists in all disciplines to Austin.
Elas já exalam um leque de cheiros fantásticos que atrai qualquer inseto.
They're sending out a fantastic array of scent to any insect that'll have it.
Com entrada a preço simbólico (seis reais), atrai adultos e fascina crianças.
Groups studied include springtails (Isotomidae), mosquitoes (Culicidae), crickets (Phalangopsinae), ants (Formicidae) and bees (Apidae).
Tratamento dos investidores
Treatment of investors
Fundos investidores especiais
Special investor funds
Fundos investidores especiais
Other funds
Ela atrai cerca de 7 milhões de visitantes todos os anos para Aguascalientes.
It attracts almost 7 million visitors to Aguascalientes every year.
12 Protecção dos investidores .....
7 Section II . An efficient , transparent and integrated trading infrastructure .....
Eles precisam de investidores.
They need investors.
A matéria escura, como atrai gravitacionalmente, tende a encorajar o crescimento de estruturas, OK?
Dark matter, because it gravitationally attracts, it tends to encourage the growth of structure, OK.
A serra de Šumava atrai visitantes que passam aqui férias ativas todos os anos.
Every year the Šumava lures countless visitors who enjoy active holidays.
Atrai cerca de 75.000 visitantes cada ano, sendo transmitido pela televisão para 160 países.
It attracted around 75,000 visitors every year and was televised to over 160 countries.
O que os investidores recebem?
What do investors get?
Eu acredito que seja porque a tecnologia nos atrai mais quando nos sentimos muito vulneráveis.
And I believe it's because technology appeals to us most where we are most vulnerable.
Vejam, estamos todos acostumados à gravidade como uma força que faz uma coisa, atrai objetos.
You see, we are all used to gravity being a force that does one thing, pulls objects together.
O Paraíso Tcheco atrai pintores, escritores, artistas, românticos de todos os tipos já desde séculos.
For centuries the Bohemian Paradise area has attracted painters, writers, artists, and dreamers of all kinds.
O Oriente Médio atrai as atenções mundiais por dois motivos fundamentais petróleo e posição geográfica.
The Middle East attracts global attention for two primary reasons oil, and its geographical position.
O cinema do sul da Índia atrai mais de 75 da receita do cinema nacional.
South Indian cinema attracts more than 75 of national film revenue.
A colônia alemã, fundada pelos missionários Stella Maris e Elias Cave também atrai muitos turistas.
The restored German Colony, founded by the Templers, Stella Maris and Elijah's Cave also draw many tourists.
Gero é conhecida por suas relaxantes fontes termais (onsen), que atrai visitantes o ano todo.
Gero is known for its relaxing hot springs, which attract visitors throughout the year.
e 2 ) fundos de investidores especiais .
and ( 2 ) special investors .
confiança dos investidores , como por exemplo , os diferenciais das obrigações , mostram que os investidores se tornaram mais selectivos .
Key indicators of investor confidence , such as bond spreads , show that investors have become more selective .
Barroco e Praga é uma combinação que atrai turistas de todo o mundo para a República Tcheca.
Baroque and Prague are a combination, which attracts visitors from all over the world to the Czech Republic.
Elenco Bollywood emprega pessoas de todas as partes da Índia e atrai milhares de aspirantes a atores.
It attracts thousands of aspiring actors and actresses, all hoping for a break in the industry.
Investidores assumem todos os tipos de riscos.
Investors take all kinds of risks.
Um pouco ruim para os macacos investidores.
A little bad for monkey investors.
Além disso , apoiam se em capitais que angariaram junto do público , ou seja dos investidores institucionais e dos pequenos investidores .
Moreover , they are built on capital which they have received from the public , i.e. from institutional or retail investors .
Maior festa popular do planeta, o Carnaval no Brasil atrai milhões de turistas durante os dias de folia.
The biggest party on the planet, carnival in Brazil attracts millions of tourists during its days of revelry.
Isso atrai as pessoas, que procuram música e informação de acordo com os seus interesses e backgrounds culturais.
This attracts people searching for music and information to fit their interests and cultural backgrounds.
Eles também pressionaram o COI a inclusão de novos eventos como o snowboard que atrai grandes audiências televisivas.
They have pressured the IOC to include new events, such as snowboarding, that appeal to broader television audiences.
Esta é uma parte vital da destruição dos micróbios porque atrai mais fagócitos para o local da infecção.
This is a vital part of the destruction of microbes because the cytokines attract more phagocytes to the site of infection.
Ele persegue outros machos para fora da área escolhida e pode depois secretar uma feromona que atrai fêmeas.
He chases other males away from the chosen area, and may then secrete a female attracting pheromone.
O aumento no preço das ações foi impulsionado principalmente por investidores individuais, ao contrário de grandes investidores institucionais e fundos mútuos.
The surge in stock price was fueled mainly by individual investors, as opposed to large institutional investors and mutual funds.

 

Pesquisas relacionadas : Atrai - Atrai - Atrai - Não Atrai - Me Atrai - Atrai Interesse - Atrai Clientes - Atrai Críticas - Atrai Pessoas - Atrai Visitantes - Atrai Negócios - Atrai Pessoas - Atrai A Atenção