Entretanto, tecnologias como as linha de atraso analógicas e os filtros digitais tornaram a construção de filtros FIR prática.	Using digital computers, on the other hand, both FIR and IIR filters are straightforward to implement in software.
Uma maior precisão na aproximação requer um atraso maior.	Greater accuracy in approximation requires a longer delay.
Desculpe o atraso.	Excuse me for being late.
Desculpas pelo atraso.	I apologise for arriving late.
Não houve atraso.	There was no delay.
Por conseguinte , qualquer atraso na execução das reformas estruturais é contraproducente .	Hence any delay in bringing forward structural reforms is counterproductive .
ele bateu na construção. E a construção estava má localizada, na verdade.	It hit the building. And the building was poorly placed, actually.
Desculpe me pelo atraso.	Forgive me for being late.
Peço desculpas pelo atraso.	I apologize for the delay.
Eu nunca me atraso.	I'm never late.
Desculpem me o atraso.	I'm sorry I was late.
Perdoe me pelo atraso.	I'm sorry I was late.
Este atraso diminuiu as subsequentes operações soviéticas na região do Mar Báltico.	This delay slowed subsequent Soviet operations in the Baltic Sea region.
financiamento de que necessitam . Na Europa , o atraso neste domínio é ainda considerável .	An entrepreneur friendly economic environment would imply fewer and more efficient regulations , particularly helping small and medium sized enterprises to develop at home and across borders , as well as positive action to ease access to the finance that these enterprises need . Europe is still lagging behind in this field .
Este atraso provocou muita especulação.	This delay has provoked much speculation.
Este livro está em atraso.	This book is overdue.
A clarificação dos custos de construção e dos preços na construção .	The clarification of construction costs and prices in construction .
Por favor, desculpe o meu atraso.	Please pardon me for coming late.
Por favor, perdoe o meu atraso.	Please forgive me for being late.
Nunca me atraso para a escola.	I'm never late for school.
Estamos com três horas de atraso.	We're three hours behind schedule.
A produção na construção continuou particularmente fraca , com uma nova deterioração da construção residencial .	Construction output continued to be particularly weak , with a further deterioration in residential construction .
Em parte, porque tiveram um certo atraso.	Partly, they'd had a bit of a delay.
ii ) atraso no processamento previsto ( se conhecido )	( ii ) the anticipated delay in processing ( if known )
Eu peço profusas desculpas por meu atraso.	I apologized profusely for my being late.
Não há desculpa para o seu atraso.	There is no excuse for his delay.
Peço desculpa a todos por meu atraso.	I am sorry to all of you for being late.
O atraso deste país é bem conhecido.	The backwardness of that country is well known.
Jitter é uma variação estatística do atraso na entrega de dados em uma rede, ou seja, pode ser definida como a medida de variação do atraso entre os pacotes sucessivos de dados.	Packet jitter in computer networks In the context of computer networks, jitter is the variation in latency as measured in the variability over time of the packet latency across a network.
E agora ouvimos reclamações do povo de Salalah sobre o atraso na estação de khareef (outono)	And now we hear complaints from people in Salalah about the delay in the khareef (fall) season.
Para cada quatro horas de atraso na administração há um aumento associado de 6 de mortalidade.	For every hour delay in the administration of antibiotics, there is an associated 6 rise in mortality.
O aumento na atividade de construção levou a uma escassez de trabalhadores da construção civil.	The increase in building activity has led to a shortage of construction workers.
Isto acontece na indústria da construção também.	That happens in the building industry as well.
Sete países estão envolvidas na construção disto.	Seven nations are involved in building this.
Serviços de construção ( código 249 ) Inclui a Construção no estrangeiro ( código 250 ) e a Construção na economia que faz a compilação ( código 251 ) .	Construction services ( code 249 ) Comprises Construction Abroad ( code 250 ) and Construction in the Compiling Economy ( code 251 ) .
O ônibus chegou com dez minutos de atraso.	The bus arrived ten minutes behind time.
O ônibus chegou com dez minutos de atraso.	The bus arrived ten minutes late.
O Tom chegou com três horas de atraso.	Tom arrived three hours late.
Por causa do atraso, eu vou para casa.	Because of the delay, I will go home.
Sinto muito. Terei um atraso de 10 minutos.	I'm sorry. I will be 10 minutes late.
Além disso , o investimento em construção foi forte na habitação e , em particular , em outra construção .	In addition , construction investment was strong , both in housing and , in particular , in other construction .
Como os sintomas são alérgicos, seu atraso no início é geralmente espelhado por um atraso significativo no alívio após os parasitas serem erradicados.	Because the symptoms are allergic, their delay in onset is often mirrored by a significant delay in relief after the parasites have been eradicated.
Houve momentos muito difíceis na construção da máquina.	There were incredibly difficult moments in the building of this thing.
Isto causa muito desperdício na indústria da construção.	That causes a lot of waste in the building industry.
EMEDIATO, Wander A construção da opinião na mídia.	Halliday, M.A.K., and Greaves, W.S.

Pesquisas relacionadas : Na Construção - Na Construção - Atraso Na Entrega - Atraso Na Notificação - Atraso Na Progressão - Atraso Na Informação - Atraso Na Apresentação - Atraso Na Publicação - Atraso Na Chegada - Atraso Na Operação - Atraso Na Resposta - Atraso Na Resposta - Atraso Na Conclusão - Atraso Na Produção

Exibir esta página em português