Translation of "atriz principal" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Seu terceiro filme confirmou Hepburn como atriz principal em Hollywood. | Hepburn's third picture confirmed her as a major actress in Hollywood. |
| Perkins se recusou a identificar a atriz, mas outras fontes identificaram la como Victoria Principal. | Perkins declined to identify the actress, but other sources have identified her as Victoria Principal. |
| Seu primeiro papel principal, no filme Mildred Pierce (1945) lhe rendeu um Oscar de melhor atriz. | Her first starring role at the studio, in the title role as Mildred Pierce (1945), revived her career and earned her an Oscar for Best Actress. |
| BAFTA 2002 (Reino Unido) Venceu nas categorias de melhor ator em papel principal (Russell Crowe) e melhor Atriz coadjuvante (Jennifer Connelly). | At the 55th British Academy Film Awards the film won Best Actor in a Leading Role and Best Actress in a Supporting Role to Russell Crowe and Jennifer Connelly, respectively. |
| Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal | Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key |
| Como muitos artistas progressistas de seu país, a atriz principal do filme, Norma Aleandro, foi obrigada a se exilar durante o regime militar. | Like many progressive actors and others in the country, the lead actress in the film, Norma Aleandro, was forced into exile during this time. |
| A atriz recebeu o BAFTA de Melhor Atriz pelo trabalho. | Streep was awarded a BAFTA Award for Best Actress in a Leading Role for her work. |
| O papel de Ripley foi o primeiro papel principal de Weaver no cinema, e ela recebeu uma indicação ao Saturn Award de Melhor Atriz e outra para o BAFTA de Estrela Promissora em Papel Principal. | The role of Ripley was Weaver's first leading role in a motion picture, and earned her nominations for a Saturn Award for Best Actress and a BAFTA award for Most Promising Newcomer to Leading Film Role. |
| Principal Principal Principal Principal Principal | Key Key Key Key Key Key Key Key |
| Aguilera cita o musical The Sound of Music e sua atriz principal Julie Andrews, como a sua primeira inspiração para cantar e se apresentar. | Aguilera points out the musical film The Sound of Music and its lead actress, Julie Andrews, as her first inspiration for singing and performing. |
| Kurosawa instruiu sua atriz principal, Isuzu Yamada, a considerar a obra como se fosse uma versão cinematográfica de um clássico literário japonês , e não europeu. | Kurosawa instructed his leading actress, Isuzu Yamada, to regard the work as if it were a cinematic version of a Japanese rather than a European literary classic. |
| Aniston e Lisa Kudrow são os únicos membros do elenco principal que ganharam um Emmy , enquanto Cox foi a única atriz que não foi indicada. | Aniston and Kudrow are the only main cast members to win an Emmy, while Cox is the only actor not to be nominated. |
| Sarakka Gaup, atriz. | Sarakka Gaup, actress. |
| Ela virou atriz. | She became an actress. |
| Karina Bacchi, atriz. | Karina Bacchi (born in 1976), actress. |
| Sou uma atriz. | Her father was a Nazi. |
| Muita gente acha que fui uma atriz. Eu nunca fui uma atriz. | Most people think that I was an actress. I was never an actress. |
| Principal Principal Principal | Key |
| Marília é irmã da atriz Sandra Pêra e neta da atriz Antonia Marzullo. | Biography Pêra was born to actors Manuel Pêra and Dinorah Marzullo and the sister of actress Sandra Pêra. |
| Minha namorada é atriz. | My girlfriend is an actress. |
| Ela se tornou atriz. | She became an actress. |
| Eu quero ser atriz. | I want to be an actress. |
| Você parece uma atriz. | You look like an actress. |
| Yoná Magalhães atriz brasileira. | Solange Magalhães, Brazilian painter. |
| O filme é baseado numa personagem chamada A Noiva, que Tarantino criou conjuntamente com a atriz principal deste filme, Uma Thurman, durante as filmagens de Pulp Fiction . | It was based on a character called The Bride and a plot that he and Kill Bill s lead actress Uma Thurman had developed during the making of Pulp Fiction . |
| Apesar de não ser a atriz principal do filme, seu perfil foi tal que o filme se tornou amplamente visto (e mercado) como um veículo de Madonna. | Although not the lead actress for the film, her profile was such that the movie widely became seen (and marketed) as a Madonna vehicle. |
| Principal Principal | Key Key Memo Memo |
| Principal Principal | Key Key Memo Memo Key |
| Principal Principal | Key Key Key Memo Memo Key |
| Principal Principal | Memo Memo |
| Principal Principal | Memo |
| Principal Principal | Key Key |
| Principal Principal | Key Key Key Key Key |
| Principal Principal | Key Key Memo |
| Principal Principal | SERIES ON INVESTMENT FUNDS TO BE TRANSMITTED TO THE ECB TRANSACTIONS DATA |
| Principal Principal | ( Memorandum items ) |
| Pelo mesmo filme, a atriz Kate Winslet venceu o Oscar de Melhor Atriz em 2009. | Again, it won Best Actress at the Academy Awards for Kate Winslet. |
| O filme foi premiado no Independent Spirit Awards, nas categorias de melhor fotografia, melhor diretor, melhor filme, melhor atriz principal (Julianne Moore) e melhor ator coadjuvante (Dennis Quaid). | The film was nominated for several Academy Awards for Best Actress in a Leading Role (Julianne Moore), Best Original Screenplay (Todd Haynes), Best Cinematography (Edward Lachman), and Best Original Score (Elmer Bernstein). |
| Recebeu cinco indicações ao Emmy (dois prêmios de Atriz (coadjuvante secundária) e três de Melhor Atriz ), incluindo uma vitória como melhor atriz em série de comédia . | Aniston received a salary of 1 million per episode for the last two seasons of Friends , as well as five Emmy nominations (two for Supporting Actress, three for Lead Actress), including a win for Outstanding Lead Actress in a Comedy Series. |
| A minha mulher é atriz. | My wife is an actress. |
| Você é uma boa atriz. | You're a good actress. |
| A atriz negou os boatos. | The actress denied the rumors. |
| A atriz negou os rumores. | The actress denied the rumors. |
| A minha esposa é atriz. | My wife is an actress. |
| Ela é uma atriz brilhante. | She s a brilliant actress. |
Pesquisas relacionadas : Levando Atriz - Atriz Coadjuvante - Atriz Sabão - Premiada Atriz - Aspirante A Atriz - Melhor Atriz Coadjuvante - Atriz De Cinema - Principal - Grupo Principal