Translation of "atua comercialmente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Comercialmente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Alimentos geneticamente modificados são desenvolvidos comercialmente.
Genetically engineered crops are developed for commercial use.
Estes materiais ainda deverão ser explorados comercialmente.
These materials have yet to be exploited commercially.
O álbum foi muito bem sucedido comercialmente.
The album was very successful commercially.
A droga atua como mágica.
The drug acts like magic.
Nenhum dos compostos de túlio são comercialmente importantes.
None of thulium's natural compounds are commercially important.
Ele não foi bem sucedido, comercialmente e criticamente.
It proved unsuccessful, both commercially and critically.
Alguns destes peixes da sua dieta são importantes comercialmente.
Some of these fish are commercially important.
Maria atua na área de psiquiatria.
Maria works in the field of psychiatry.
O nióbio não era utilizado comercialmente até o século XX.
It was not until the early 20th century that niobium was first used commercially.
A terceira atua em um nível diferente.
The third thing operates on a different level.
A empresa atua no país desde 1990.
The Telefónica Group has been in the country since 1990.
Comercialmente e criticamente, tem sido um dos maiores sucessos da banda.
Commercially and critically, it has been one of the band's most successful albums.
A General Motors atua no Brasil desde 1925.
In 1918 General Motors bought United Motors.
18 anos, Koichiro atua como líder da equipe.
18 years old, Kouichirou is the functioning leader and overachiever of the team.
O elemento é obtido comercialmente por extração dos resíduos do ar líquido.
Xenon is obtained commercially as a byproduct of the separation of air into oxygen and nitrogen.
É obtido comercialmente como um subproduto da mineração e processamento do níquel.
Production Iridium is obtained commercially as a by product from nickel and copper mining and processing.
Ele atua como uma fuselagem humana, por assim dizer.
He's acting as a human fuselage, so to say.
No sentido do núcleo solar, atua a força gravitacional.
The Sun is the star at the center of the Solar System.
Além disso, ela atua como filtro para a célula.
In addition, the cell wall acts as a filtering mechanism.
Brasil O Walmart atua no Brasil há dezenove anos.
The president and CEO of Walmart U.S. is Greg Foran.
Atua no sentido de o líquido molhar o sólido.
Thus the thinner the space in which the water can travel, the further up it goes.
Atua como braço direito e conselheiro de Anthony Soprano.
He is also the patriarch of the Soprano household.
Mas, infelizmente, não era totalmente explorado comercialmente até depois da Segunda Guerra Mundial.
But unfortunately, it wasn't really fully exploited commercially until after the Second World War.
Muitos são cultivados comercialmente, mas outros têm de ser colhidos no estado selvagem.
Many are commercially raised, but others must be harvested from the wild.
O principal mineral de lutécio comercialmente explorável é a monazita (Ce, La, etc.
The principal commercially viable ore of lutetium is the rare earth phosphate mineral monazite (Ce,La,etc.
O single Untitled foi lançado comercialmente para coincidir com o show de adeus.
The single Untitled was released commercially to coincide with the farewell show.
Quando a Justiça atua, investiga e condena, o Governo perdoa.
When the Justice acts, investigates and condemns, the Government pardons.
Corbis, empresa que atua no ramo de direitos de imagem.
Corbis, a digital image licensing and rights services company.
Atua como um bom produto para cabelos ressecados e quebradiços.
Acts as a good product for dry and brittle hair.
Desde junho de 2001, Wowereit atua como prefeito de Berlim.
Mayor of Berlin Since June 2001 he has served as Governing Mayor ( ) of Berlin.
Atualmente, atua na série de TV Twisted, como Karen Desai.
Filmography References External links
Em 1990, a Kodak lançou o DCS 100, a primeira câmera digital comercialmente disponível.
In 1991, Kodak unveiled the DCS 100, the first commercially available digital single lens reflex camera.
Muitos fungos asiáticos são cultivados comercialmente e são cada vez mais populares no Ocidente.
Many Asian fungi are commercially grown and have increased in popularity in the West.
O Pearl Jam continuou a desempenhar bem comercialmente com seu segundo álbum, Vs. (1993).
Pearl Jam also continued to perform well commercially with its second album, Vs. (1993).
Existem ainda importantes reservas de grafite que foram exploradas comercialmente de 1994 a 2000.
There are also large reserves of graphite which were exploited commercially from 1994 to 2000.
Foi amplamente bem sucedido comercialmente e se tornou uma das maiores bilheterias de 1990.
It was widely successful at the box office, and it became one of the highest money makers of 1990.
O filme não foi bem sucedido comercialmente, mas os comentários para Hepburn foram bons.
The picture was not commercially successful, but Hepburn's own reviews were good.
Também atua como palestrante na Harvard Business School e no MIT.
He has also been a visiting scholar at Harvard Business School.
Seu irmão mais novo, Chris Cahill, atua pela Seleção de Samoa.
He is the brother of Samoan footballer and former Samoa captain Chris Cahill.
Ele atua aumentando a concentração de cálcio no sangue, ao passo que a calcitonina (um hormônio produzido pelas células parafoliculares da tireoide) atua diminuindo a concentração de cálcio.
It acts to increase the concentration of calcium (Ca2 ) in the blood, whereas calcitonin (a hormone produced by the parafollicular cells (C cells) of the thyroid gland) acts to decrease calcium concentration.
Entre todas as novas ideias que são exploradas, poucas conseguem tornar se bem sucedidas comercialmente.
Among all the new ideas that are pursued, only a few eventually become commercially successful.
Produção Preparações industriais Ácido benzoico é produzido comercialmente por oxidação parcial do tolueno com oxigênio.
Production Industrial preparations Benzoic acid is produced commercially by partial oxidation of toluene with oxygen.
Recebeu elogios porém foi menos bem sucedido, mesmo sendo ouro nos Estados Unidos, comercialmente falando.
It received praise from critics but was less commercially successful, although it still went gold.
Foi criado por Jacques Cousteau e Émile Gagnan, sendo disponibilizado comercialmente no ano de 1946.
One of their apparatuses went to Émile Gagnan, an engineer employed by the Air Liquide company.
O terceiro álbum Misplaced Childhood , de 1985, foi o mais bem sucedido comercialmente da banda.
The third single from the album, Heart of Lothian , became another top thirty hit for the band, reaching No.

 

Pesquisas relacionadas : Atua - Atua Em - Atua Através - Atua Razoavelmente - Explorar Comercialmente - Comercialmente Astuto - Comercialmente Viável - Comercialmente Puro - Comercialmente Espírito - Comercialmente Valiosa - Impulsionado Comercialmente - Comercialmente Atraente - Comercialmente Viável