Translation of "atualmente baseado em" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Atualmente - tradução : Atualmente - tradução : Atualmente - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Adaptação para o cinema Mariah Carey está atualmente desenvolvendo um filme musical baseado em Merry Christmas . | Film adaptation Carey is currently developing a musical film based on Merry Christmas . |
| Atualmente, a maior parte do crescimento populacional está baseado na migração interna e urbanização. | Most of the modern day population growth is based on internal migration and urbanisation. |
| Em 1860, John Philip Sousa patenteou um novo tipo de tuba baseado no Helicon, dando origem ao atualmente chamado Sousafone. | A tuba with its tubing wrapped for placing the instrument on the player's lap is usually called a concert tuba or simply a tuba. |
| Ele atualmente detém um índice de aprovação de 36 no Rotten Tomatoes baseado em 30 opiniões (12 positivo, 18 negativo). | It currently holds an approval rating of 35 at Rotten Tomatoes based on 34 reviews (12 positive, 22 negative). |
| Atualmente, nenhum país no mundo possui um sistema monetário baseado no padrão ouro ou padrão prata. | No country anywhere in the world today has an enforceable gold standard or silver standard currency system. |
| baseado em turnos, império espacial baseado em conquistas, jogo de computador (cliente) | turn based space empire and galactic conquest computer game (client) |
| Metrónomo baseado em GTK | a GTK based metronome |
| O calendário gregoriano, atualmente usado em quase todo o mundo, é um calendário solar baseado no ângulo do eixo de rotação da Terra em relação a sua estrela, o Sol. | The Gregorian calendar, currently used nearly everywhere in the world, is a solar calendar based on the angle of the Earth's rotational axis relative to its local star, the Sun. |
| Modelador paramétrico baseado em características | Feature based Parametric Modeler |
| Puzzle baseado em peças hexagonais | Puzzle game based on hexagonal tiles |
| Jogo de estratégia baseado em turnos | Turn based strategy game |
| Um jogo arcada baseado em física | A physics based arcade game |
| Monitor do sistema baseado em X | X based system monitor |
| Seu argumento era baseado em fatos. | His argument was based on facts. |
| Baseado em quatro de seus contos. | Based on four of his short stories. |
| Só baseado em quem vive em suas imediações. | Just based on who lives in your immediate neighborhood around you. |
| Editor para ficheiros bibliográficos baseado em KDE | KDE based editor for bibliographic files |
| É também ativista baseado em Manila, Filipinas. | He is also an activist based in Manila, Philippines. |
| Atualmente ninguém acredita em fantasmas. | Nowadays nobody believes in ghosts. |
| Ele atualmente está em Boston. | At the present time, he's in Boston. |
| Atualmente, ninguém acredita em fantasmas. | Nowadays no one believes in ghosts. |
| Eu moro em Boston, atualmente. | I currently live in Boston. |
| Eu, atualmente, moro em Boston. | I currently live in Boston. |
| Atualmente, Tom mora em Boston. | Currently, Tom lives in Boston. |
| Tom atualmente mora em Boston. | Tom currently lives in Boston. |
| Atualmente mora em Nashville,Tennessee. | ... |
| Adonis mora atualmente em Paris. | An interview with Adonis. |
| Atualmente ele vive em Berlim. | Currently, he lives in Berlin, Germany. |
| Cliente BBS baseado na livraria Qt em linux | BBS client based on Qt library in linux |
| Temporizador de tarefas para X11 baseado em GTK | GTK based X11 task timer |
| JD é um navegador 2ch baseado em gtkmm2. | JD is a 2ch browser based on gtkmm2. |
| User Agent baseado em texto de correio simples | Simple text based Mail User Agent |
| É baseado em um ritmo argentino chamado carnavalito. | It's based on an Argentinian rhythm called carnivalito. |
| Um jogo single player, baseado em texto, roguelike | A single player, text based, roguelike game |
| ) XGAWK é um projeto baseado em SourceForge GAWK. | Jawk is a project to implement AWK in Java, hosted on SourceForge. |
| O origami tsuru é baseado em suas formas. | In Sweden, an average nest is around across. |
| A escola de futebol é baseado em Dartford, Kent, e seu foco principal é o treinamento e desenvolvimento dentro das escolas locais e um de seus alunos está atualmente no West Ham United. | The soccer school is based in Dartford, Kent, and its primary focus is training and development within local schools and one of his students is currently at West Ham United. |
| Atualmente, não o temos em estoque. | Currently we don't have it in stock. |
| Atualmente, eles estão morando em Campinas. | At present they're living in Campinas. |
| Atualmente, eu estou morando em Boston. | I'm currently living in Boston. |
| Ele atualmente reside em Guildford, Surrey. | He currently resides in Guildford, Surrey, but also has a home in Helford, Cornwall. |
| Atualmente ele mora em Örebro, Suécia. | Currently, he lives in Örebro, Sweden. |
| Atualmente reside em Sarasota, na Flórida. | He resides in Sarasota, Florida. |
| Um jogo programado em Java baseado em tanques de batalha | Java programming game based on battle tanks |
| Não existe atualmente um exame de diagnóstico preciso, pelo que o diagnóstico é geralmente baseado no padrão dos sintomas e na resposta terapêutica ao longo do tempo. | There is currently no precise test with the diagnosis typically based on the pattern of symptoms and response to therapy over time. |
Pesquisas relacionadas : Baseado Em - Geralmente Baseado Em - Livremente Baseado Em - Baseado Em Linux - Baseado Em Originais - Tipicamente Baseado Em - Baseado Em Java - Baseado Em Som - Baseado Em Sincronismo - Baseado Unicamente Em - Baseado Apenas Em - Baseado Em Pilares - Baseado Em Filme - Baseado Em Entrevistas
