Translation of "atualmente tendendo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Atualmente - tradução : Atualmente - tradução : Atualmente - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| E a partir daí, elas seguem uma a outra, tendendo um pouquinho a aumentar no final da década. | And then actually they track each other a little bit on the increase later in the decade. |
| Tomando se o limite da expressão com a norma das partições tendendo a zero, chegamos na Integral de Riemann. | By taking the limit of the expression as the norm of the partitions approaches zero, we arrive at the Riemann integral. |
| A maioria deles possui aumento de velocidade quase linear para poucos elementos de processamento, tendendo a um valor constante para uma grande quantidade de elementos. | Most of them have a near linear speed up for small numbers of processing elements, which flattens out into a constant value for large numbers of processing elements. |
| Plugins atualmente ativos | Currently activated plugins |
| Atualmente, joga pelo . | He currently plays for Corinthians. |
| Atualmente, defende o . | The transaction was via C.A. |
| Atualmente está desabitada. | M.P. |
| No final da década de 1960, entretanto, essa visão sofreu um ataque direto, tendendo a iniciativas que financiam ciência para atividades específicas (iniciativas resistidas pela comunidade científica). | In the late 1960s, however, this view came under direct attack, leading towards initiatives to fund science for specific tasks (initiatives resisted by the scientific community). |
| Da mesma forma, quando o ônibus já em movimento freia (trava em Portugal), os passageiros deslocam se para a frente, tendendo a continuar com a velocidade que possuíam. | Masses formula_5 defined by formula (1) and (2) are equal because formula (2) is a consequence of formula (1) if mass does not depend on time and velocity. |
| Atualmente todos estão felizes. | Everybody is happy nowadays. |
| Tom está atualmente desempregado. | Tom is currently unemployed. |
| Atualmente, treina o Corinthians. | Tite is the current coach of Corinthians. |
| Atualmente é Ivan Gašparovič. | The President is the head of the state. |
| Atualmente, joga no Corinthians. | He currently plays for Corinthians. |
| Atualmente joga pelo Botafogo. | He currently plays for Botafogo. |
| Atualmente, joga pelo Liverpool. | Johnson moved to Liverpool in 2009. |
| Filosofia Plutarco era um platônico, mas era aberto a influência dos peripatéticos e em alguns detalhes até mesmo tendendo ao estoicismo, apesar de sua polêmica contra os seus princípios. | Philosophy Plutarch was a Platonist, but was open to the influence of the Peripatetics, and in some details even to Stoicism despite his polemics against their principles. |
| Não sei onde estamos atualmente. | I don't know where we are now. |
| Isto já é disponível atualmente. | This is already available today. |
| Atualmente ninguém acredita em fantasmas. | Nowadays nobody believes in ghosts. |
| Ele atualmente está em Boston. | At the present time, he's in Boston. |
| Atualmente, ninguém acredita em fantasmas. | Nowadays no one believes in ghosts. |
| Quantas pessoas estão atualmente aqui? | How many people are currently here? |
| Eu moro em Boston, atualmente. | I currently live in Boston. |
| Eu, atualmente, moro em Boston. | I currently live in Boston. |
| Atualmente, Tom mora em Boston. | Currently, Tom lives in Boston. |
| Tom atualmente mora em Boston. | Tom currently lives in Boston. |
| Atualmente, Tom mora na Austrália. | Currently, Tom lives in Australia. |
| Atualmente tal porto está desativado. | See also Esporte Clube Guarani |
| Atualmente são os mais vendidos. | 139 See also Display device |
| Atualmente dá aulas no MIT. | ISBN 0 375 42320 6 Ghost . |
| Atualmente mora em Nashville,Tennessee. | ... |
| Adonis mora atualmente em Paris. | An interview with Adonis. |
| A prática é atualmente proibida. | The practice is now prohibited. |
| Atualmente ele vive em Berlim. | Currently, he lives in Berlin, Germany. |
| Os escritores wiccanos Janet Farrar e Gavin Bone postularam que a Wicca é cada vez mais politeísta à medida que amadurece, tendendo a adotar uma visão pagã cada vez mais tradicional. | The Wiccan writers Janet Farrar and Gavin Bone have postulated that Wicca is becoming more polytheistic as it matures, tending to embrace a more traditionally pagan worldview. |
| Atualmente existe um exemplo maravilhoso acontecendo. | There's a wonderful, small example going on right now. |
| As impressoras custam 800 dólares atualmente. | The printers cost 800 bucks now. |
| Atualmente o usuário está realmente envolvido. | Nowadays, the user is actually involved. |
| Atualmente nosso poder é incrivelmente fraco. | At the moment our rights are incredibly weak. |
| Na verdade, materiais ascendentes existem atualmente. | So, bottom up materials actually exist today. |
| Atualmente, esse homem é meu marido. | Nowadays, he is my husband. |
| Atualmente ele se encontra no hospital. | He is in the hospital at present. |
| Atualmente, não o temos em estoque. | Currently we don't have it in stock. |
| Atualmente, eles estão morando em Campinas. | At present they're living in Campinas. |
Pesquisas relacionadas : Tendendo - Tendendo - Lado Tendendo - Agora Tendendo - Tendendo Para - Tendendo Agora - Tendendo (p) - Tendendo Máquina - Estão Tendendo - Tendendo Para Baixo - Monitorização E Tendendo
