Translation of "aula de educação física" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Educação - tradução : Educação - tradução : Fisica - tradução : Física - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu me machuquei durante a aula de Educação Física. | I injured myself during PE class. |
| Eu me machuquei durante uma aula de educação física. | I injured myself during PE class. |
| Como de costume, o professor de física atrasou se para a aula. | As usual, the class='bold'>physics teacher was late for class. |
| Ver também Alongamento Aquecimento desportivo Fisioterapia Cinesiologia Pilates Educação física | Healthy Lifestyles Research Center, College of Nursing Health Innovation, Arizona State University. |
| Psicologia do esporte da educação física escolar ao treinamento esportivo . | In North America, support for sport psychology grew out of class='bold'>physical class='bold'>education. |
| Ainda em 1934 havia sido criada a Escola de Educação Física do Estado de São Paulo, primeira faculdade civil de educação física no Brasil e que viria a ser incorporada pela USP anos depois. | Also in 1934 the School of class='bold'>Physical class='bold'>Education (sports science) of the State of São Paulo was created, the first civil school of class='bold'>physical class='bold'>education in Brazil, which would later be part of the university. |
| O que o design e construção realmente oferecem à educação pública é um tipo diferente de sala de aula. | What design and building really offers to public class='bold'>education is a different kind of classroom. |
| Alguém da área de educação veio e disse O que você faria se tivesse carta branca em uma sala de aula? | Someone from their board came and said, What would you do if you had carte blanche in a classroom? |
| Para os cursos de graduação de educação física, arquitetura, artes e design, um exame específico também é necessário. | For architecture, arts and design undergraduate courses, a specific exam is also required. |
| Alguns dias depois, o professor de educação física notou o machucado, e fui levado à sala do diretor. | A few days later, the gym teacher noticed the bruise, and I got sent to the principal's office. |
| Pode se pegar estas ótimas aulas e deixá las disponíveis de forma que um aluno possa ver a aula de Física, aprender com aquilo. | You can take those great courses and make them available so that a kid could go out and watch the class='bold'>physics course, learn from that. |
| Sua educação matemática teve prosseguimento na Escola Secundária de Leningrado, uma escola especializada em programas avançados de matemática e física. | His mathematical class='bold'>education continued at the Leningrad Secondary School 239, a specialized school with advanced mathematics and class='bold'>physics programs. |
| A educação militar tornou se o componente central da educação em física, que era orientada para temas com aplicações militares, como a balística e a aerodinâmica. | Military class='bold'>education became the central component of class='bold'>physical class='bold'>education, and class='bold'>education in class='bold'>physics was oriented toward subjects with military applications, such as ballistics and aerodynamics. |
| 1926 Abril fundação da Opera Nazionale Balilla (ONB), destinada à assistência e educação moral e física da juventude. | Mussolini assigned former ardito and deputy secretary for class='bold'>Education Renato Ricci the task of ... reorganizing the youth from a moral and class='bold'>physical point of view. |
| (Suas piores matérias foram a música e a educação física, onde era descrito como melhor que a média . | His poorest subjects were music and class='bold'>physical class='bold'>education, where he was described as average at best . |
| Russell financiou se durante esse tempo com a escrita de livros populares explicando matérias de Física, Ética e Educação para os leigos. | Russell supported his family during this time by writing popular books explaining matters of class='bold'>physics, ethics, and class='bold'>education to the layman. |
| Nelson Prudêncio, foi professsor Doutor da Universidade Federal de São Carlos, no curso de licenciatura em Educação Física, responsável pela disciplina de Atletismo. | He was also Professor in class='bold'>Physical class='bold'>Education at the Federal University of São Carlos and vice president of Confederação Brasileira de Atletismo (Brazilian Athletics Confederation). |
| Devido à reportagem Limpeza das salas de aula Parte da educação ou violação dos direitos humanos? , o assunto se tornou alvo de fervorosos debates na Coréia. | Through a news report on Cleaning up classrooms Is it a part of class='bold'>education or a violation of human rights? , the topic has recently become hot in Korea. |
| Educação Tirana é sede de várias universidades, entre elas a Universidade de Tirana, Universidade Politécnica de Tirana, a Universidade Agricultural e a Academia de Educação Física e Esportes, instituições nacionais e internacionais, bem como NGO. | class='bold'>Education Tirana is host to academic institutions such as the University of Tirana, Polytechnic University of Tirana, Agricultural University of Tirana, Academy of class='bold'>Physical class='bold'>Education and Sports, University of Arts (Academy of Arts of Albania), the Academy of Sciences of Albania, and the Skanderbeg Military University, national and international academic research institutions, as well as NGOs. |
| O professor começou a aula imediatamente depois de entrar na sala de aula. | The teacher started class immediately after entering the classroom. |
| As iniciativas do MEC devem chegar a sala de aula para beneficiar a criança para atingir a qualidade que se deseja para a educação brasileira. | The philosophy of class='bold'>education may be either the philosophy of the process of class='bold'>education or the philosophy of the discipline of class='bold'>education. |
| Em 1937, Bimba fundou o centro de Cultura Física e Luta Regional, com alvará da secretaria da Educação, Saúde e Assistência de Salvador. | In 1937, Bimba founded the school Centro de Cultura Física e Luta Regional , with permission from Salvador s Secretary of class='bold'>Education ( Secretaria da Educação, Saúde e Assistência de Salvador ). |
| Foi lhe dada uma educação de qualidade superior no Collège Mazarin em Paris, elaborando sua tese em física e matemática em 1770. | He received his class='bold'>education at the Collège Mazarin in Paris, and defended his thesis in class='bold'>physics and mathematics in 1770. |
| E é um pouco irônico que tenhamos nos dedicado a interromper a educação tradicional, e ao fazer isso, acabamos fazendo com que nossa aula online seja muito mais parecida com uma aula de universidade tradicional do que outras aulas online. | And it's a little bit ironic that we set about to disrupt traditional class='bold'>education, and in doing so, we ended up making our online class much more like a traditional college class than other online classes. |
| Com 24 anos, Fermi tornou se professor da Universidade de Roma em uma nova cadeira de física teórica criada pelo Ministério da Educação a pedido do professor Orso Mario Corbino, que era professor de física experimental, diretor do Instituto de Física e membro do gabinete de Benito Mussolini. | This was a new chair, one of the first three in theoretical class='bold'>physics in Italy, that had been created by the Minister of class='bold'>Education at the urging of Professor Orso Mario Corbino, who was the University's professor of experimental class='bold'>physics, the Director of the Institute of class='bold'>Physics, and a member of Benito Mussolini's cabinet. |
| Gosto de dar aula. | I love teaching. |
| Gosto de dar aula. | I like teaching. |
| Faculdades Hoje, a Universidade de Coimbra conta com oito Faculdades (Letras, Direito, Medicina, Ciências e Tecnologia, Farmácia, Economia, Psicologia e Ciências da Educação, Ciências do Desporto e Educação Física) e cerca de 22 mil alunos. | List of faculties The university is organized into 8 faculties and each faculty into departments Faculty of Law (Faculdade de Direito da Universidade de Coimbra) offers all levels of academic degrees in Law and Public Administration. |
| A sua paciência, civilidade e política de reconciliação deram me um melhor exemplo de democracia e boa governação que qualquer aula de educação cívica me poderia ter dado. | His patience, civility, and politics of reconciliation provided me a better example of democracy and good governance than any civics class could have done. |
| Controlo de Sala de Aula | Classrooom control |
| A sala de aula global | The Global Classroom |
| Tom matou aula de novo. | Tom cut classes again. |
| Estou na sala de aula. | I am in the classroom. |
| Estou na sala de aula. | I'm in the classroom. |
| Eu gosto de dar aula. | I love teaching. |
| Eu gosto de dar aula. | I like teaching. |
| O basquete feminino iniciou em 1892 quando a professora de educação física do Smith College, Senda Berenson, adaptou as regras criadas por James Naismith. | Women's basketball Women's basketball began in 1892 at Smith College when Senda Berenson, a class='bold'>physical class='bold'>education teacher, modified Naismith's rules for women. |
| A mecânica quântica é a base teórica e experimental de vários campos da Física e da Química, incluindo a física da matéria condensada, física do estado sólido, física atômica, física molecular, química computacional, química quântica, física de partículas, e física nuclear. | It underlies the mathematical framework of many fields of class='bold'>physics and chemistry, including condensed matter class='bold'>physics, solid state class='bold'>physics, atomic class='bold'>physics, molecular class='bold'>physics, computational class='bold'>physics, computational chemistry, quantum chemistry, particle class='bold'>physics, nuclear chemistry, and nuclear class='bold'>physics. |
| Contudo, segundo o escritório da UNESCO para os jovens, esportes e educação física, o impacto do desenvolvimento desses eventos ainda é incerto. | However, according to UNESCO's office for youth, sports, and class='bold'>physical class='bold'>education, the developmental impact of such events has yet to be shown. |
| Enredo Hibiki Amawa é um entusiástico jovem, cujo sonho profissional é se tornar um professor tendo adquirido diploma universitário em educação física. | Plot Hibiki Amawa is an enthusiastic young man whose dream career is to be a professional teacher, having graduated from college with a certificate in athletics. |
| Vamos matar aula. | Let's skip class. |
| Obrigado pela aula! | Thanks for the lesson! |
| Aula do Pe. | B. Tresch. |
| Eu nunca matei aula. Desculpem, não sei se alguém está matando aula. | I never cut class. Sorry, I don't know if anybody is cutting class. |
| Barry Schuler Primeira aula de Genômica | Barry Schuler Genomics 101 |
Pesquisas relacionadas : Educação Física - Educação Física - Em Educação Física - PE (educação Física) - Educação Física Correctivas - Educação Atividade Física - Professor De Educação Física - Estudantes De Educação Física - Professor De Educação Física - Programa De Educação Física - Estudos De Educação Física - Educação Em Sala De Aula - Aula - Aula Sala De Aula
