Translation of "aulas já começaram" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Começaram - tradução : Começaram - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Parece que as aulas começaram ontem.
It seems classes began yesterday.
As aulas começaram no mês passado.
Classes started last month.
Você deu aula de francês alguma vez? Sim, eu dei aulas particulares.
Have you ever taught French? Yes, I've taught private classes.
Há evidências que as realimentações começaram.
There is evidence that feedbacks are already beginning.
Bem, eles começaram a falar disso.
Well, they're already starting talk about this.
E as perguntas começaram a aparecer.
And questions are indeed being asked. For example, LordRaj asks
Alguns países começaram a abordar estas questões .
A number of countries have already started addressing these issues .
Respondendo à pergunta acima, as mobilizações começaram.
Last Thursday, he underwent an operation to correct a bone fracture in his skull.
De facto, os estudos mitocondriais começaram a produzir resultados inesperados.
In fact, mitochondrial studies have already begun to produce unexpected results.
Tanto henriquianos quanto pedrobrusianos começaram a rarear no final do mesmo ano.
Both the Henrician and the Petrobrusian faiths began to die out by the end of that year.
E elas tem retirado as aulas de mecânica de carros e aulas de desenhos e aulas de arte.
And they've taken out the autoshop class and the drafting class and the art class.
Temos aulas demais.
We have too many classes.
Aulas de Filosofia.
George A. Panichas, editor.
No seu último ano na Clarence High School, Wilson e o seu amigo Greg Czarnecki começaram a dar aulas de bateria, ensinando um total de 30 estudantes.
By his senior year at Clarence High School, Wilson and his friend Greg Czarnecki began teaching the instrument, eventually amassing over 30 students.
Os estudos musicais de Miles começaram aos treze anos, quando seu pai lhe deu um trompete novo e providenciou algumas aulas com um trompetista local, Elwood Buchanan.
His musical studies began at 13, when his father gave him a trumpet and arranged lessons with local musician Elwood Buchanan.
Só que os boatos sobre a a morte de Khamis começaram há 2 semanas.
It's just that rumors of Khamis dying have been going on for 2 weeks now.
Então começaram a exploração onde era o município de Bagagem (hoje Estrela Do Sul).
Neighboring municipalities are Catalão (N), Monte Carmelo (E), Coromandel (S), and Douradoquara (W).
São aulas gratuitas de culinária, pessoal, aulas gratuitas de culinária na rua principal.
It's free cooking lessons, guys, free cooking lessons in the Main Street.
As aulas logo recomeçarão.
Classes are starting again soon.
As aulas começam amanhã.
School begins tomorrow.
Amanhã começam as aulas.
Tomorrow lessons start.
Eu dou aulas aqui.
I teach here.
Não haverá mais aulas.
There won't be any more lessons.
Quando as aulas começam?
When do classes start?
Como foram as aulas?
How were the classes?
Posteriormente PCs (e outros equipamentos) começaram a utilizar este padrão para comunicação com equipamentos existentes.
Later personal computers (and other devices) started to make use of the standard so that they could connect to existing equipment.
Sua apresentação a Minkowski veio através da madrasta de Born, Bertha, que ela o conhecia das aulas de dança em Königsberg.
Born's introduction to Minkowski came through Born's stepmother, Bertha, as she knew Minkowski from dancing classes in Königsberg.
Milhares de cidadãos através de redes sociais online começaram a partilhar e examinar minuciosamente os documentos.
Thousands of citizens through social networks have started to share and scrutinize the documents.
Começaram no vaudeville, quando seu tio Al Shean atuava, como parte da dupla Gallagher and Shean.
They got their start in vaudeville, where their uncle Albert Schönberg performed as Al Shean of Gallagher and Shean.
Peano, nesse estado, estava fortemente envolvido com o Projeto Formulario e seus ensinamentos começaram a sofrer.
Peano had by this stage become heavily involved with the Formulario project and his teaching began to suffer.
As aulas vão recomeçar logo.
Classes are starting again soon.
Aulas de esqui estão disponíveis.
Skiing classes Now available
As aulas começam nesta segunda.
School starts next Monday.
Temos seis aulas por dia.
We have six lessons a day.
Suas aulas são terrivelmente chatas.
His lectures are terribly boring.
Ele frequentemente falta às aulas.
He is often absent from school.
Ele dá aulas de inglês.
He teaches English.
Têm quatro aulas de manhã.
They have four classes in the morning.
Não tem aulas em agosto.
There are no classes in August.
Ela faz aulas de costura.
She takes sewing classes.
Você tem aulas nesta sexta?
Do you have classes this Friday?
Não faltem às aulas, ok?
Don't skip classes, okay?
Eu faltava muito às aulas.
I used to skip classes a lot.
Tom faz aulas de piano.
Tom takes piano lessons.
Tom fez aulas de piano.
Tom took piano lessons.

 

Pesquisas relacionadas : Já Começaram - Já Começaram - Eles Começaram - Eles Começaram - Eles Começaram - Eles Começaram - Apenas Começaram - Eles Começaram - Eles Começaram - Atividades Começaram - Apenas Começaram - Aulas