CUSTO TOTAL	TOTAL COST
Custo total	Total cost
Custo total	Total cost 4 095
Custo total	Total cost No. outputs
Custo total	No. outputs
Custo total	64 EN
Custo total 4 331	Total cost 4 331 meeting
e Total indicativo do custo da acção TOTAL das DA , incluindo o custo dos recursos humanos TOTAL das DP , incluindo o custo dos recursos humanos	Total indicative financial cost of intervention TOTAL CA including cost of Human Resources TOTAL PA including cost of Human Resources a c d e
N.º de realizações Custo total	Total cost No. outputs
n ) 2 3 4 ( 2X3 ) Custo unitário médio Custo total ( total para os anos 1 ... n )	n ) 2 3 Average unit cost Total cost ( total for years 1 ... n ) 4 ( 2X3 )
Total indicativo do custo financeiro da acção TOTAL das DA , incluindo o custo dos recursos humanos TOTAL das DP , incluindo o custo dos recursos humanos a c d e b c d e	Total indicative financial cost of intervention TOTAL CA including cost of Human Resources TOTAL PA including cost of Human Resources a c d e b c d e
Realização 1 . Sub total Objectivo 2 OBECTIVO OPERACIONAL N.º 3 1 Sub total Objectivo n CUSTO TOTAL	Output 1 Sub total Objective 2 OPERATIONAL OBJECTIVE No. n 1 Sub total Objective n TOTAL COST
Total anual ( 7.2 7.3 ) Duração da acção Custo total da acção ( I x II )	Annual total ( 7.2 7.3 ) Duration of action Total cost of action ( I x II )
Inflação de custo processo inflacionário gerado pelo aumento dos custos de produção.	The inflation rate is the percentage rate of change of a price index over time.
A outra parte foi como lidar com o aumento no custo de tecnologia?	The other part was how do you address this increase in cost of technology?
O aumento dos diferenciais reflectiu a subida do custo do financiamento dos bancos .	The widening of the spreads reflected the increase in banks funding costs .
Total anual ( 7.2 7.3 ) Duração da acção Custo total da acção ( IxII ) 108.000 ver observação Euros anos Euros	Annual total ( 7.2 7.3 ) Duration of action Total cost of action ( I x II ) 108.000 see remark Euros years Euros
O custo total dos Jogos foi 3.740.000 dracmas (cerca de US 448,000).	The total cost of the Games was 3,740,000 gold drachmas.
E o custo mensal total por nossa banda larga é cerca de 5.000 dólares.	And the total monthly cost for our bandwidth is about 5,000 dollars.
A competição induziu ao aumento do uso de trabalho escravo para diminuir o custo de produção.	Competition heightened the drive to exploit forced labour in the Congo in order to lower production costs.
Total anual ( 7.2 7.3 ) Duração da acção Custo total da acção ( I x II ) ACOMPANHAMENTO E AVALIAÇÃO Sistema de acompanhamento Não aplicável 8.2 .	Annual total ( 7.2 7.3 ) Duration of action Total cost of action ( I x II ) FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements NA 8.2 .
No quarto trimestre , o custo real dos empréstimos bancários manteve se inalterado em níveis baixos , após um ligeiro aumento no terceiro trimestre . Em termos gerais , o baixo custo real	In the fourth quarter , the real cost of bank lending remained unchanged at low levels after a slight rise in the third quarter .
O custo total, incluindo a usina K 27 concluída após a guerra, chegou a US 480 milhões.	The total cost, including the K 27 plant completed after the war, came to 480 million.
E para colocar isso em perspectiva, o custo total do projeto Manhattan foi de três billhões de dólares.	And to put that in perspective, the total cost of the Manhattan project was three billion dollars.
Em fevereiro de 1948, a polícia disparou contra ex militares africanos que protestavam contra o aumento do custo de vida.	On 28 February 1948, police fired on African ex servicemen protesting the rising cost of living, killing three and injuring sixty.
Da mesma forma, a nossa métrica do PIB não reflecte o custo do aumento da insegurança que os indivíduos podem sentir com o aumento do risco da perda de um emprego.	Likewise, our GDP metric does not reflect the cost of the increased insecurity individuals may feel with the increased risk of a loss of a job.
6 membros , assumindo 8 reuniões por ano e uma remuneração anual de 8 000 Euros por pessoa . Custo total	Period meetings for chairperson from each ESA 6 members , assuming 8 meetings per year , and annual remuneration 8000 Euros per person
6 membros , assumindo 8 reuniões por ano e uma remuneração anual de 8 000 Euros por pessoa . Custo total	Periodic meetings for chairperson from each ESA 6 members , assuming 8 meetings per year , and annual remuneration 8000 Euros per person
Na segunda metade de 2007 , as descidas dos preços das acções contribuíram para o aumento do custo da emissão de acções .	In the second half of 2007 declines in stock market prices contributed to the increase in the cost of issuing equity .
O custo do financiamento por acções permanece significativamente superior ao das outras formas de financiamento , embora também devido ao aumento do custo do financiamento por dívida em 2006 o diferencial dos custos tenha diminuído ligeiramente .	The cost of equity financing remains significantly higher than that of other forms of financing , although also owing to the increase in the cost of debt financing in 2006 the cost differential has narrowed somewhat .
INCIDÊNCIA FINANCEIRA Modo de cálculo do custo total da acção ( relação entre os custos unitários e o custo total ) Custo do trabalho realizado pelas entidades nacionais Dado que a recolha de dados relativos às instituições de crédito e aos fundos de pensões assenta , na sua maioria , nas fontes administrativas existentes , a elaboração destas estatísticas deverá implicar custos mínimos . Os estudos piloto realizados sobre	FINANCIAL IMPACT Method of calculating total cost of operation ( relation between individual and total costs ) Cost of work by national authorities Since the data collection for credit institutions and pension funds is largely based on existing administrative sources , minimal costs are expected for compiling these statistics .
Promoveu se também um aumento sistemático do número total de vagas de graduação, incentivado pelo governo do Estado.	It also promoted a systematic increase in the total number of graduate vacancies, encouraged by the state government.
Progresso tecnológico O aumento da produtividade total dos factores (PTF) ao longo do tempo é designado por progresso tecnológico .	(OECD 2008,11)Another productivity measure is so called multi factor productivity (MFP) also known as total factor productivity (TFP).
Foi a missão mais cara e ambiciosa já lançada para Marte, com um custo total de cerca de 1 bilhão de dólares.	It was the most expensive and ambitious mission ever sent to Mars, with a total cost of roughly US 1 billion (roughly US 3.8 billion in FY14 dollars).
Econômico O transporte público leva a economias de escala, ou seja, investir nessa modalidade de transporte reduz o custo total do transporte.	Advocates of public transport claim that investing in mass transit will ultimately reduce the total transport cost for the public.
Embora os preços mais elevados do petróleo tenham contribuído para um aumento do custo das matérias primas , a rendibilidade das empresas manteve se forte .	Although higher oil prices contributed to an increase in the cost of raw materials , corporate profitability remained strong .
Milhares de pessoas estão protestando nas ruas contra os baixos salários, o aumento do custo de vida e uma estrutura de segurança estatal insuficiente.	Thousands of people are demonstrating on the streets to protest against low salaries, the high cost of living and an insufficient state safety net.
Quando o Torres Gêmeas do World Trade Center foram concluídas, o custo total para a Autoridade Portuária chegou a 900 milhões de dólares.	When the World Trade Center twin towers were completed, the total costs to the Port Authority had reached 900 million.
Modo de cálculo do custo total da acção ( relação entre os custos unitários e o custo total ) O montante de referência financeira para a execução do presente programa durante o período 2002 2005 é de 4 milhões de euros . Este montante corresponde a uma média de 1 milhão de euros por ano .	Method of calculating total cost of operation ( relation between individual and total costs ) The financial reference amount for implementing the programme between 2002 and 2005 is 4 million , or an average of 1 million per year .
Em comparação, o custo total do projeto até o final de 1945 foi de cerca de 90 do total gasto na produção de armas de pequeno porte nos Estados Unidos (não incluindo munição) e 34 do total gasto em tanques americanos durante o mesmo período.	By comparison, the project's total cost by the end of 1945 was about 90 of the total spent on the production of US small arms (not including ammunition) and 34 of the total spent on US tanks during the same period.
O número total de horas trabalhadas diminuiu , reflectindo em parte um rápido aumento das faltas ao trabalho por motivo de doença .	ECB Annual Report 2002 97
Os níveis destas frações, ao invés do nível de colesterol total, se relacionam com o aumento e a progressão de aterosclerose.	Levels of these fractions, rather than the total cholesterol level, correlate with the extent and progress of atherosclerosis.
A eficiência é definida como a razão de trabalho e o custo total metabólico, como pode ser calculado a partir do consumo de oxigênio.	The efficiency is defined as the ratio of mechanical work output to the total metabolic cost, as can be calculated from oxygen consumption.
Não obstante os preços do petróleo elevados e um aumento do custo das matérias primas , aumentos salariais modestos em conjunto com o crescimento vigoroso , embora mais atenuado , da produtividade contribuíram para o aumento das margens de lucro durante o ano .	productivity , contributed to rising profit margins during the year .
As pessoas estão preocupadas com o aumento do custo do arroz, parte da cesta básica na região do sudeste asiático e em muitas outros cantos do mundo.	People are concerned about the soaring cost of rice, which is the staple food in the Southeast Asian region and in many parts of the world.

Pesquisas relacionadas : Aumento Total - Custo Total - CUSTO TOTAL - Custo Total - Custo Total - Custo Total Real - Reembolso Custo Total - Custo Total Reduzido - Custo Total Anual - Custo Total Estimado - Custo Total Global - Custo Total Para - No Custo Total - Custo Direto Total

Exibir esta página em português