Translation of "aumentou de" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aumentou - tradução : Aumentou - tradução : Aumentou - tradução : Aumentou de - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O custo de vida aumentou.
The cost of living has risen.
O custo de vida aumentou.
The cost of living has gone up.
O preço de tudo aumentou.
The price of everything increased.
A oferta de emprego aumentou.
Climate References
O custo de vida aumentou drasticamente.
The cost of life increased drastically.
O custo de vida aumentou drasticamente.
The cost of living increased dramatically.
O custo de vida aumentou dramaticamente.
The cost of living increased dramatically.
A temperatura aumentou.
The heat was on.
O comércio aumentou.
Trade has increased.
O consumo de carne aumentou cinco vezes.
Meat consumption increased five fold.
Tom aumentou o volume.
Tom turned up the volume.
O poder de Ana aumentou de forma excepcional.
Anne was pregnant by the time of her marriage.
No terceiro ano, aumentou para cerca de 40.
The third year, the total was up to around 40.
César aumentou consideravelmente o soldo de seus soldados.
Roman soldiers had to purchase their own equipment.
A expectativa de vida aumentou cerca de 25 anos.
Life expectancy has gone up by about 25 years.
A notícia aumentou nossa felicidade.
The news added to our happiness.
A violência aumentou logo depois.
Violence increased soon afterward.
O número de pacientes de câncer aumentou de forma explosiva.
The number of cancer patients has increase in an explosive manner.
E aquilo aumentou para 160.000 alunos de 209 países.
And that grew to 160,000 students from 209 countries.
A produção de alimentos per capita aumentou um terço.
Per capita food production is up by a third.
G aumentou o comparecimento de fiéis à sua congregação?
G Has it improved physical attendance in your congregation?
No século XIX, o número de imigrantes aumentou rapidamente.
In the 19th century, the number of immigrants increased rapidly.
Dominica também aumentou suas exportações de manufaturados, principalmente sabão.
Dominica has also had some success in increasing its manufactured exports, primarily soap.
Assim, o número de senadores plebeus provavelmente aumentou rapidamente.
Thus, the number of plebeian senators probably increased quickly.
A produção de petróleo aumentou consideravelmente na década de 1930.
Oil production was increased considerably in the 1930s with the development of more oil fields.
E isso certamente aumentou nossa produção.
And it actually drove up our yields.
A umidade do ar aumentou 10 .
Air humidity is up 10 percent.
A produção aumentou 20 por cento.
The production was up 20 percent.
O belo tempo aumentou nosso prazer.
The beautiful weather added to our pleasure.
A produção desta fábrica aumentou 20 .
The output of this factory has increased by 20 .
A produção nesta fábrica aumentou 20 .
The output at this factory has increased by 20 .
Tom aumentou o volume da televisão.
Tom turned up the TV.
A violência aumentou nos últimos anos.
Violence has increased in recent years.
A escolarização de meninas aumentou de três milhões em 2002 para 4,1 milhões em 2006, enquanto a taxa de conclusão aumentou de 31 mil para 90 mil.
Girls enrollment increased from 3 million in 2002 to 4.1 million in 2006 while the completion rate increased from 31,000 to 90,000, which testified a very poor completion rate.
aumentou o risco de efeitos de segunda ordem através dos salários
increased the risk of second round effects via wages
A quantidade de dióxido de carbono aumentou em 10 por cento.
The amount of carbon dioxide has increased by 10 percent.
O eleitorado aumentou de 3,3 milhões para 12,5 milhões de eleitores.
The electorate thereby greatly increased from 3.3 million to 12.5 million.
A consolidação aumentou também na área da banca de investimento .
Consolidation has also increased in the area of investment banking .
Carole, posteriormente, se divorciou, e o interesse de Gable aumentou.
Olivia de Havilland made him cry, later commenting, ...Oh, he would not do it.
Actualmente, este número aumentou para 1,4 milhões.
Now that figure is reported to be 1.4 million.
Aumentou tanto a oferta quanto a demanda.
The supply as well as the demand increased.
Olivares aumentou os impostos aos diversos reinos.
J. H. Elliot, The Statecraft of Olivares.
Tendas foram erguidas em Bergen Belsen, para acomodar o fluxo de presos, e como a população aumentou, o número de mortes devido à doença também aumentou rapidamente.
Tents were erected at Bergen Belsen to accommodate the influx of prisoners, and as the population rose, the death toll due to disease increased rapidly.
O número de contrapartes elegíveis aumentou de 2099 , em 2008 , para 2157 .
The number of eligible counterparties increased to 2,157 , from 2,099 in 2008 .
A pesquisa aumentou as esperanças de eventualmente restaurar a população de tilacinos.
The research enhanced hopes of eventually restoring the population of thylacines.

 

Pesquisas relacionadas : Aumentou - Aumentou - Aumentou - Aumentou Ligeiramente - Aumentou Com - Aumentou Drásticamente - Aumentou Substancialmente - Aumentou Exponencialmente - Não Aumentou