Translation of "autores contemporâneos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

No site Literatura Arábe em Inglês, M. Lynx Qualey apresenta seis autores contemporâneos iemenitas que vale a pena descobrir.
On Arabic Literature in English, M. Lynx Qualey presents six contemporary Yemeni authors worth discovering.
Embora o nome Dicyemida preceda o nome Rhombozoa em uso, e seja preferido por muitos autores contemporâneos, Rhombozoa continua sendo um nome mais popular.
Although the name Dicyemida precedes Rhombozoa in usage, and is preferred by most contemporary authors, Rhombozoa still enjoys much popular support.
Alguns autores indonésios contemporâneos são Seno Gumira Adjidarma, Andrea Hirata, Habiburrahman El Shirazy, Ayu Utami, Gus tf Sakai, Eka Kurniawan, Ratih Kumala, Dee e Oka Rusmini.
Modern Indonesian authors include Seno Gumira Adjidarma, Andrea Hirata, Habiburrahman El Shirazy, Ayu Utami, Gus tf Sakai, Eka Kurniawan, Ratih Kumala, Dee, Oka Rusmini.
São contemporâneos.
They're the same age.
Como intérprete profissional, ele traduziu e publicou trabalhos dos mais polêmicos autores contemporâneos (russos e estrangeiros) William Burroughs, Ernesto Guevara, William Gibson, Huey P. Newton e outros.
As a professional interpreter, he translated and published works of the most controversial authors of the contemporary time (both Russian and foreign) William Burroughs , Ernesto Che Guevara, William Gibson , Huey P. Newton and others.
Embora a Era dos deuses tem sido frequentemente alvo de interesse pelos alunos contemporâneos da mitologia grega, os autores arcaicos e clássicos possuíam uma clara preferência pela Era dos heróis.
While the age of gods often has been of more interest to contemporary students of myth, the Greek authors of the archaic and classical eras had a clear preference for the age of heroes, establishing a chronology and record of human accomplishments after the questions of how the world came into being were explained.
Os críticos contemporâneos de música pop e autores deram críticas positivas à canção, chamando a como harmonicamente a música mais complexa do álbum e elogiando o dance pop natural da canção.
Contemporary critics and authors applauded the song, calling it as harmonically the most complex song from the Madonna album and complimenting the dance pop nature of the song.
Autores Principais
Main Authors
Autores da Secção
Section Authors
Relatos contemporâneos sugerem o contrário, no entanto.
Contemporary reports suggest otherwise, however.
Existem vários artistas contemporâneos renomados em Assam.
There are several renowned contemporary artists in Assam.
Muitos autores sentem essa pressão, mas os autores não ocidentais a sentem mais.
Many authors feel this pressure, but non Western authors feel it more heavily.
A música mistura elementos contemporâneos e ritmos brasileiros.
Stories of The Operas with Illustrations... .
Os autores devem ser responsabilizados.
The perpetrators must be held responsible.
Autores subsequentes propuseram sinapomorfias adicionais.
Later authors proposed additional synapomorphies.
O que seria chamado o terribile por seus contemporâneos.
www.christusrex.org Capella Sistina Master Plan Pictures
Os filmes contemporâneos também fazem bastante uso do inglês.
Contemporary mainstream movies also make great use of English.
O romance continua entre as mais populares da história, como demonstrado por uma enquete com 125 autores contemporâneos feita por J. Peder Zane, em 2007, e publicada na revista Time, que declarou que Anna Karenina é o maior romance já escrito.
The novel continues to enjoy popularity, as demonstrated by a recent poll of 125 contemporary authors by J. Peder Zane, published in 2007 in The Top Ten in Time , which declared that Anna Karenina is the greatest novel ever written.
Ela contribuiu com cinco volumes de Lives de autores espanhóis, italianoso, portugueses, franceses e autores de Lardner's.
She contributed five volumes of Lives of Italian, Spanish, Portuguese, and French authors to Lardner's Cabinet Cyclopaedia .
Desde tempos imemoriais, existem os autores.
Since time immemorial, there have been authors.
Muitos autores foram presos e mortos.
Many writers were imprisoned and killed.
São Paulo Cortez Autores Associados, 1991.
Manipuler pour mieux pouvoir (s )expliquer.
Acontece que dois deles eram mais ou menos contemporâneos só dois.
Two turned out to be about contemporary only two.
Seus contemporâneos o descreveram como reservado, sério, religioso, metódico e discreto.
His contemporaries described him as reserved, earnest, religious, methodical, and discreet.
Os pintores contemporâneos são também inspirados pela obra de El Greco.
Contemporary painters are also inspired by El Greco's art.
No entanto, foi lhe conferido o status legendário por críticos contemporâneos.
However, it was accorded its legendary status by contemporary critics.
Custo ainda mais caro para os autores.
The price is even more costly for the authors.
Com a CUB, autores oriundos de outros países signatários passaram a ser tratados da mesma forma que os autores locais.
Foreign authors are given the same rights and privileges to copyrighted material as domestic authors in any country that signed the Convention.
Os artistas indianos contemporâneos estão conversando com o mundo como nunca antes.
Contemporary artists in India are having a conversation with the world like never before.
Números fornecidos por escritores contemporâneos são altamente exagerados, variando de a homens.
Figures given by contemporary writers are highly exaggerated, varying from 14,000 to 150,000 men.
Benassi também remixa a música dos contemporâneos dele, como Tomcraft e Gambafreaks.
Benassi also remixes music of his contemporaries, such as Tomcraft and Fischerspooner.
Estes autores tem se esforçado para escrever livros.
These authors have been striving to write books.
Os autores destes projectos são convidados a colaborar.
The authors of these projects are invited to collaborate.
Autores do Global Voices falam contra a Censura
Of his country, GV Advocacy author Awab Alvi writes
116 Autores responderam a pesquisa anônima em abril.
116 Authors answered the anonymous survey in April.
Eu traduzo mais artigos de nossos autores africanos.
I mostly translate our African authors.
G.V. E como os supostos autores são caçados?
GV How are the alleged perpetrators identified?
É um dos autores mais famosos da Espanha.
He is one of Spain's most famous authors.
Stephen King é um de meus autores favoritos.
Stephen King is one of my favorite authors.
Tom Jackson é um dos meus autores favoritos.
Tom Jackson is one of my favorite authors.
São referidas por autores posteriores como Ilhas Afortunadas .
The islands were visited by the Phoenicians, the Greeks, and the Carthaginians.
Muitos autores sardos escreveram em espanhol e catalão.
Adstratal influences include Catalan, Spanish and Italian.
Autores Marlon Brandon, Howard Kissel e Stella Adler.
The Technique of Acting , by Stella Adler.
Muitos de seus estudiosos contemporâneos aceitaram esta mitopoéia como a real mitologia estoniana.
Many of their contemporary scholars accepted this mythopoeia as authentic Estonian mythology.
Bunny sobreviveu aos seus contemporâneos quando a morte violenta era um lugar comum.
He has outlived his contemporaries in a culture where death by violence is commonplace.