Estacionamento	Parking
Uma instituição pode solicitar autorização para constituir a totalidade das suas reservas mínimas indirectamente através de um intermediário que seja residente no mesmo Estado membro .	An institution may apply for permission to hold all its minimum reserves indirectly through an intermediary which is resident in the same Member State .
Uma instituição pode solicitar ao banco central nacional do Estado Membro em que seja residente autorização para constituir reservas mínimas indirectamente através de um intermediário .	Institutions settlement accounts with the national central banks may be used as reserve accounts . Reserve holdings on settlement accounts may be used for intraday settlement purposes .
Uma instituição pode solicitar ao banco central nacional do Estado Membro em que seja residente autorização para constituir reservas mínimas indirectamente através de um intermediário .	An institution may apply to the national central bank in the Member State in which the institution is resident for permission to hold all its minimum reserves indirectly through an intermediary .
Uma instituição pode solicitar ao banco central nacional do Estado Membro em que seja residente autorização para constituir reservas mínimas indirectamente através de um intermediário .	9 An institution with establishments in more than one Member State is required to hold minimum reserves with the national central bank of each Member State in which it has an establishment , in relation to its reserve base in the corresponding Member State .
Tom é operador de estacionamento.	Tom is a parking garage attendant.
Uma instituição pode solicitar autorização para constituir a totalidade das suas reservas mínimas de forma indirecta , através de um intermediário que seja residente no mesmo Estado Membro .	An institution may apply for permission to hold all its minimum reserves indirectly through an intermediary resident in the same Member State .
Uma instituição pode solicitar ao banco central nacional do Estado Mem bro em que seja residente autorização para constituir reservas mínimas indirectamente através de um intermediário .	An institution may apply to the national central bank in the Member State in which the institution is resident for permission to hold all its minimum reserves indirectly through an intermediary .
Tom está no estacionamento.	Tom is in the parking lot.
Isto era um estacionamento.	This used to be a parking lot.
Tom esperou no estacionamento.	Tom waited in the parking lot.
Tom quer a sua vaga de estacionamento.	Tom wants your parking space.
O carro de Tom está no estacionamento.	Tom's car is in the parking lot.
O estacionamento estava quase vazio.	The parking lot was almost empty.
Tom está esperando no estacionamento.	Tom is waiting in the parking lot.
O Tom saiu do estacionamento.	Tom backed out of his parking space.
Sami saiu do estacionamento subterrâneo.	Sami exited the underground parking lot.
Eu vi o carro de Tom no estacionamento.	I saw Tom's car in the parking lot.
Dezenas de carros estão estacionados no bolsão de estacionamento.	Dozens of cars are parked in the parking lot.
Há um estacionamento atrás do teatro.	There is a parking lot behind the theater.
Roubaram o carro dele no estacionamento.	He had his car stolen in that parking lot.
Quase não havia carros no estacionamento.	There were almost no cars in the parking lot.
Tom caminhou em direção ao estacionamento.	Tom walked toward the parking lot.
Dois prédios adiante ficava o estacionamento.	The parking lot was located two buildings ahead.
Tom está esperando Maria no estacionamento.	Tom is waiting for Mary in the parking lot.
Este hotel possui estacionamento com manobrista.	This hotel has valet parking.
Precisamos de autorização.	We need authorization.
P.A. Outros Residente Admn .	Gen. Gov 't Other Residents
Residente notável Marion Raven	Thus the farm built on clay ground .
Sim, ela os paga (coleta de lixo, estacionamento etc.).	Yes it pays them (rubbish collection, parking access, etc.).
residente de um dos Estados membros participantes .	establish whether the issuer is a resident of one of the participating Member States or a non resident .
E, essencialmente, os apartamentos escondem o estacionamento.	And essentially, the apartments cover the parking.
Por favor estacionem seu carro no estacionamento.	Please park your car in the car park.
Discriminação Dotações de autorização	Breakdown Commitment appropriation
Nas noites de sábado, é difícil encontrar estacionamento por aqui.	On Saturday nights, it's difficult to find parking around here.
900 lugares de estacionamento estão situados na garagem da torre.	There are 900 parking places in a public parking garage and a direct connection to the subway.
Há vagas de estacionamento para os funcionários, professores e alunos.	It has parking spaces for employees, teachers and students.
Dotações autorização	Commitment appropriation
O riacho tinha sido canalizado sob o estacionamento.	The creek had been culverted under the parking lot.
Manifestação contra o racismo no estacionamento do Carrefour.	His attackers ignored him.
Nós estacionamos nosso carro em um estacionamento gratuito.	We parked our car in a free parking lot.
Eles possuem ruas projetadas para pedestres, mas taxas de estacionamento suburbanas.	They have urban streetscapes, but suburban parking ratios.
Seu avô tem uma violação de estacionamento. Está vencida há tempos.	Your grandfather has a parking violation. It's way overdue.
TÍTULO II CONDIÇÕES DE AUTORIZAÇÃO E DE EXERCÍCIO DA ACTIVIDADE APLICÁVEIS ÀS EMPRESAS DE INVESTIMENTO Capítulo 1 CONDIÇÕES E PROCEDIMENTO DE AUTORIZAÇÃO Artigo 4º Obrigatoriedade da autorização 1 .	TITLE II AUTHORISATION AND OPERATING CONDITIONS FOR INVESTMENT FIRMS Chapter 1 CONDITIONS AND PROCEDURES FOR AUTHORISATION Article 4 Requirement for authorisation 1 .
Em 2001 tinha uma população residente de 97,838 habitantes.	The market square is one of the biggest in the country.

Pesquisas relacionadas : Autorização De Estacionamento - Residente De - Autorização - Autorização- - De Autorização

Exibir esta página em português