Translation of "avaliação de dados estatísticos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Avaliação - tradução : Avaliação - tradução : Avaliação - tradução : Avaliação - tradução : Avaliação - tradução : Dados - tradução : Dados - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Não são dados estatísticos duvidosos.
It's not one of these statistics which is very doubtful.
Sistema de troca de dados estatísticos , que assegura a transmissão segura e rápida de dados estatísticos num formato comum a todo o SEBC .
The Exchange of Statistical Data System , which ensures the secure and speedy transmission of statistical data in common format within the ESCB .
Avaliação da disponibilidade de dados
Assessment of data availability
Dados estatísticos População estimada Atual 14.983 (Conf.
See also List of municipalities in Mato Grosso References
Avaliação da disponibilidade de dados França
Assessment of data availability France
Continuam a ser essenciais dados estatísticos de elevada qualidade e um reporte estatístico sólido para uma avaliação correcta da situação orçamental e da necessidade de medidas de ajustamento .
High quality statistical data and sound statistical reporting remain essential in order to correctly assess the budgetary situation and the need for adjustment measures .
Artigo 15º Utilização de dados confidenciais Os dados confidenciais recolhidos exclusivamente para fins estatísticos são utilizados pelas autoridades nacionais e comunitária exclusivamente para fins estatísticos .
Article 15 Use of confidential data Confidential data collected exclusively for statistical purposes shall be used by national and Community authorities exclusively for statistical purposes .
Avaliação da disponibilidade de dados Itália Luxemburgo
Assessment of data availability Italy Luxembourg
ANEXO II COMPARAÇÃO ENTRE OS DADOS CONTABILÍSTICOS E ESTATÍSTICOS RELATIVOS AO BALANÇO DO EUROSISTEMA GUIA PARA O PROCEDIMENTO DE VERIFICAÇÃO DA COERÊNCIA ENTRE OS DADOS CONTABILÍSTICOS E OS DADOS ESTATÍSTICOS 1 .
ANNEX II COMPARISON BETWEEN ACCOUNTING AND STATISTICAL DATA IN RESPECT OF THE EUROSYSTEM BALANCE SHEET COMPILERS GUIDE TO A CHECKING PROCEDURE BETWEEN ACCOUNTING AND STATISTICAL DATA 1 .
Nestes casos , os dados estatísticos apresentam valores muito superiores aos dos dados contabilísticos .
In these cases statistical data record much larger amounts than accounting data .
É apresentada uma comparação entre os dados contabilísticos e os dados estatísticos correspondentes .
A comparison is made between the accounting data and the corresponding statistical items .
Parecer do BCE sobre intercâmbio de dados estatísticos na República Checa
ECB Opinion on exchange of Czech statistical data
Artigo 25.º Consentimento do sujeito dos dados estatísticos O segredo estatístico não deve impedir a divulgação de dados se o sujeito dos dados estatísticos tiver dado consentimento para a sua divulgação .
Article 25 Agreement by the statistical data subject Statistical confidentiality shall not prevent dissemination when the statistical data subject has agreed to the disclosure of the data .
Analise dados estatísticos com esta alternativa livre ao SPSS
Analyze statistical data with a free alternative to SPSS
No Quadro 9 , apresentam se sumariamente os dados estatísticos .
Data are summarised in Table 9 .
Dados estatísticos sobre a afectação do seu pessoal às novas notações de crédito , a revisões de notações de crédito existentes e à avaliação e gestão das metodologias ou modelos utilizados
Statistics on staff allocation to new credit ratings , credit rating reviews , methodology or model appraisal and management
As aplicações de TI para a troca de dados estatísticos foram actualizadas .
IT applications for the exchange of statistical data were updated .
Em princípio , tal como acima se refere , os dados estatísticos devem ser de valor superior aos dados contabilísticos .
In principle , as mentioned above , the statistical data should be larger than the accounting data .
Avaliação da disponibilidade de dados é substituído pelo seguinte
Assessment of data availability is replaced by the following
As referidas pessoas devem utilizar esses dados exclusivamente para fins estatísticos .
These persons shall use these data exclusively for statistical purposes .
QUADRO 2 Dados de ajustamentos Códigos de série para os indicadores estatísticos estruturais bancários
TABLE 2 Adjustments data Series keys for banking structural statistical indicators
ISBN 92 9181 607 8 ( impresso ) ISBN 92 9181 608 6 ( online ) ÍNDICE 1 INTRODUÇÃO 2 PANORÂMICA DAS ALTERAÇÕES AOS REQUISITOS ESTATÍSTICOS 3 REQUISITOS GERAIS QUANTO A DADOS E AVALIAÇÃO DO ACTUAL FORNECIMENTO 4 REQUISITOS ESTATÍSTICOS ESPECÍFICOS 4.1 Índice Harmonizado de Preços no Consumidor 4
ISBN 92 9181 529 2 ( print ) ISBN 92 9181 530 6 ( online )
Mobs fornece dados estatísticos da população de sentimentos do mundo declarados nas últimas horas.
Mobs provides different statistical breakdowns of the population of the world's feelings in the last few hours.
Nos outros períodos de reporte , estas verificações asseguram uma coerência aproximada mas não perfeita entre dados contabilísticos e dados estatísticos .
In the other reporting periods , these checks will ensure close but not perfect consistency between the accounting and statistical data .
Artigo 2.o Fornecimento dos dados estatísticos aos bancos centrais nacionais 1 .
Article 2 Availability of statistical data to the national central banks 1 .
Isto exige um certo grau de flexibilidade no regime de segredo estatístico , de modo a permitir um acesso controlado a dados estatísticos detalhados sem comprometer o elevado nível de protecção que os dados estatísticos confidenciais requerem .
This calls for a certain degree of flexibility in the statistical confidentiality regime to allow controlled access to detailed statistical data without compromising the high level of protection that confidential statistical data require .
Não são requeridos dados relativos ao quadro 3 ( não sendo , portanto , exigidos quaisquer dados estatísticos suplementares referentes às instituições de crédito ) .
No data are requested under Table 3 ( hence no additional statistical data for credit institutions are required ) .
Transmissão de informação Requisitos relativos aos dados É conveniente referir que serão sempre apresentados dados estatísticos se uma série se aplicar .
Exchange of information Data requirements It is appropriate to specify that the statistical returns will always be provided if a time series is applicable .
dados estatísticos a utilizar para a determinação da chave para subscrição de capital do BCE
the statistical data to be used for the determination of the key for subscription of the capital of the ECB
Apêndice 2 QUADRO 1 Dados de stocks Códigos de série para os indicadores estatísticos estruturais bancários
Appendix 3 TABLE 1 Stocks data Series keys for banking structural statistical indicators EN
Esses dados devem ser utilizados pelos membros do SEBC exclusivamente para fins estatísticos .
These data shall be used by the ESCB members exclusively for statistical purposes .
DADOS ESTATÍSTICOS RELATIVOS AO GRAU DE INTEGRAÇÃO FINANCEIRA NO SISTEMA FINANCEIRO DA ÁREA DO EURO Em 2003 , foram fornecidos novos dados estatísticos destinados a avaliar o nível de integração financeira no sistema financeiro da área do euro .
STATISTICAL DATA ON THE DEGREE OF FINANCIAL INTEGRATION IN THE FINANCIAL SYSTEM OF THE EURO AREA In 2003 further statistical data were provided to assess the level of financial integration in the euro area 's financial system .
O acesso interactivo a dados estatísticos confidenciais a partir de redes não protegidas deve ser proibido .
Interactive access to confidential statistical information from unsecured networks shall be prohibited .
Estes dados podem , por sua vez , ser associados ao ficheiro nacional de empresas para fins estatísticos .
In turn , these data may be linked to the national statistical business register .
O BCE publica também anualmente dados estatísticos sobre pagamentos e transacções , compensação e liquidação de títulos .
The ECB also publishes on an annual basis statistical data on payments and securities trading , clearing and settlement .
Descreve a situação em termos de fornecimento de dados estatísticos no final de 2005 , indicando quando os dados são objecto de instrumentos jurídicos do BCE .
2 . Broadly speaking , responsibility for statistics is assumed by the ECB and the Commission along the following lines .
Além disso , a construção de modelos tem sido um catalisador para o desenvolvimento de novos dados estatísticos .
for the development of new statistical data .
Além disso , a construção de modelos tem sido um catalisador para o desenvolvimento de novos dados estatísticos .
Furthermore , model building has been a catalyst for the development of new statistical data .
Integralidade dos dados Os BCN devem reportar todos os domínios estatísticos que são exigidos .
Completeness NCBs report all required series keys .
Integralidade dos dados os BCN devem reportar todos os domínios estatísticos que são exigidos .
Completeness NCBs report all required series keys .
REQUISITOS GERAIS QUANTO A DADOS E AVALIAÇÃO DO ACTUAL FORNECIMENTO
the requirements for monthly and quarterly statistics in the services sector are specified
Os resultados estatísticos que permitam identificar um determinado sujeito dos dados estatísticos podem ser divulgados pelas autoridades nacionais e pela Comissão ( Eurostat ) em casos excepcionais
Statistical results which may make it possible to identify a statistical data subject may be disseminated by the national authorities and the Commission ( Eurostat ) in exceptional cases
Para fins estatísticos , o BCE deve extrair do seu próprio balanço dados correspondentes aos dados extraídos pelos BCN dos respectivos balanços .
The ECB shall , for statistical reporting purposes , derive data from its own balance sheet , corresponding to the data derived by the NCBs from their own balance sheets .
Para fins estatísticos , o BCE deve extrair do seu próprio balanço dados correspondentes aos dados extraídos pelos BCN dos respectivos balanços .
The ECB , for statistical reporting purposes , shall derive data from its own balance sheet , corresponding to the data derived by the NCBs from their own balance sheets .
( 3 ) a aplicação ENSD , sistema que permite a troca de dados no SEBC , para efeitos não estatísticos
( 3 ) the ENSD application , a system providing information systems support for the exchange of data within the ESCB for nonstatistical purposes

 

Pesquisas relacionadas : Dados Estatísticos - Dados Estatísticos - Dados Estatísticos - Dados Estatísticos - Dados Estatísticos - São Dados Estatísticos - Armazém De Dados Estatísticos - Base De Dados Estatísticos - Recolha De Dados Estatísticos - Processamento De Dados Estatísticos - Os Dados Estatísticos Básica - Avaliação De Dados - Avaliação De Dados - Avaliação De Dados