Translation of "avaliação do curso" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Avaliação - tradução : Avaliação - tradução : Avaliação - tradução : Avaliação - tradução : Avaliação - tradução : Avaliação do curso - tradução : Avaliação do curso - tradução : Curso - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Avaliação dos curso piloto e análise do pessoal docente necessário | class='bold'>Eclass='bold'>valuation of the pilot class='bold'>courses and analysis of the necessary teaching staff |
| O processo de avaliação está ainda em curso e os resultados serão disponibilizados ao longo de 2010 . | The class='bold'>class='bold'>assessment process is still class='bold'>ongoing , and the class='bold'>class='bold'>assessment results will become available in the class='bold'>course of 2010 . |
| Quanto às políticas orçamentais , está em curso uma avaliação aprofundada das actualizações mais recentes dos programas de estabilidade dos Estados Membros . | With regard to fiscal policies , a thorough class='bold'>class='bold'>assessment of the most recent updates of Member States stability programmes is under way . |
| A avaliação de Merkel no curso obrigatório de marxismo leninismo foi apenas genügend (suficiente, nota para aprovação) em 1983 e 1986. | Merkel's class='bold'>progress in the compulsory Marxism Leninism class='bold'>course was graded only genügend (sufficient, passing grade) in 1983 and 1986. |
| Avaliação do coma A avaliação do coma é de suma importância. | There are reports of patients coming out of coma after long periods of time. |
| Avaliação do impacto | Impact class='bold'>class='bold'>assessment 230 |
| Avaliação do impacto | Impact class='bold'>class='bold'>assessment In order to achieve the stated objectives of the new legal framework for payments due consideration was given to the type of policy intervention ( no action vs . |
| Avaliação do impacto | Impact class='bold'>class='bold'>assessment |
| Avaliação do impacto | Impact class='bold'>class='bold'>assessment |
| AVALIAÇÃO DO IMPACTO | IMPACT class='bold'>class='bold'>ASSESSMENT |
| Eu participo do curso de dança. | I take dance lessons. |
| O avião se desviou do curso. | The plane wandered off class='bold'>course. |
| O diretor do curso disse, Volte amanhã. | The director of the program said, Come back tomorrow. |
| a fase em curso do processo legislativo nacional | deliver its opinion . stage in national legislative process |
| A área inclui curso alto do rio Ienissei. | The area includes the upper class='bold'>course of the Yenisei River, the fifth longest river in the world. |
| O congresso traçou o curso futuro do partido . | The congress mapped out the future class='bold'>course of the party . |
| Avaliação das candidaturas gestão do Comité de Avaliação , contactos com os candidatos , participação em eventos . | class='bold'>Eclass='bold'>valuation of applications management of the class='bold'>eclass='bold'>valuation committee , contacts with applicants participation at events . |
| Avaliação de impacto Apresenta se em anexo uma cópia da avaliação de impacto do PEPIC . | Impact class='bold'>class='bold'>assessment A copy of the EPCIP Impact class='bold'>class='bold'>Assessment is attached . |
| Resolvi fazer o curso do idioma um ano depois. | I decided to take a language class='bold'>course one year after. |
| Os sintomas mudam ao longo do curso da infecção. | The symptoms change over the class='bold'>course of the infection. |
| O tempo total do curso será de 105 minutos. | The predicted travel time from Gebze to Halkalı is 104 minutes. |
| Parecer do BCE sobre o combate à contrafacção da moeda com curso legal húngara e da moeda com curso legal estrangeira | ECB Opinion on the protection of Hungarian and foreign legal tender against counterfeiting |
| Quadro de avaliação de crédito do Eurosistema | Eurosystem credit class='bold'>class='bold'>assessment framework |
| Relatório de avaliação da superintendência do TARGET2 | TARGET2 Oversight class='bold'>class='bold'>assessment report |
| Tal permite determinar até que ponto os progressos em curso resultam de verdadeiros ajustamentos estruturais , o que , por sua vez , possibilita uma melhor avaliação da sustentabilidade da convergência económica . | This helps to better determine the extent to which current achievements are the result of genuine structural adjustments , which in turn should lead to a better class='bold'>class='bold'>assessment of the sustainability of economic convergence . |
| Cada uma das fontes de avaliação da qualidade do crédito inclui vários sistemas de avaliação da qualidade do crédito diferentes . | Each credit quality class='bold'>class='bold'>assessment source comprises several different credit quality class='bold'>class='bold'>assessment systems . |
| Estes resultados positivos ajudaram a impulsionar a expansão do curso. | Such positive results helped to drive the class='bold'>course s expansion. |
| 23 denominados na moeda com curso legal do Estado Membro . | 23 denominated in the legal tender of the Member State . |
| 1 denominada na moeda com curso legal do Estado Membro . | 1 denominated in the legal tender of the Member State . |
| Monografia final do Curso de Especialização em Línguas Indígenas Brasileiras . | Monografia final do Curso de Especialização em Línguas Indígenas Brasileiras . |
| Ilha fluvial pequena ilha dentro do curso de um rio. | River island A small islet within the current of a river. |
| mobilidade de estudantes não licenciados no último ano do curso, em ambas as direcções, UE Estado parceiro e Estado parceiro UE, como parte integrante do curso universitário. | mobility of underclass='bold'>graduate students in the last year of study in both directions EU Partner Country and Partner Country EU as an integral part of the class='bold'>degree class='bold'>course. |
| Actualmente está em curso uma avaliação preliminar e abrangente da superintendência do TARGET2 na sua fase de concepção . No início de 2005 , os superintendentes do TARGET efectuaram uma avaliação da superintendência do SORBNET EURO , o sistema de liquidação por bruto em tempo real ( SLBTR ) em euros do Narodowy Bank Polski , antecipando a sua ligação ao TARGET através da Banca d' Italia e do seu sistema BI REL . | In early 2005 the TARGET overseers carried out an oversight class='bold'>class='bold'>assessment of SORBNETEURO , Narodowy Bank Polski 's euro real time gross settlement ( RTGS ) system , in anticipation of its connection to TARGET via the Banca d' Italia and its BI REL system . |
| Tal permite determinar de forma fundamentada se os progressos em curso resultam de verdadeiros ajustamentos estruturais , o que por sua vez possibilita uma melhor avaliação da sustentabilidade da convergência económica . | This helps to better determine the extent to which current achievements are the result of genuine structural adjustments , which in turn should lead to a better class='bold'>class='bold'>assessment of the sustainability of economic convergence . |
| Ele refez o curso. | He retook the class='bold'>course. |
| Existências pré curso legal | Ante legal tender stocks |
| Linguaphone Curso de idiomas. | More recently, A.J. |
| Curso de Tupi antigo . | Curso de Tupi antigo . |
| AVALIAÇÃO PRELIMINAR DO PEDIDO PELO RESPECTIVO BCN 5.3.1 . | HOME NCB 's PRELIMINARY class='bold'>class='bold'>ASSESSMENT 5.3.1 . |
| Avaliação do sistema de liquidação de títulos esloveno | class='bold'>class='bold'>Assessment of the Slovenian securities settlement system |
| Por um grosseiro erro de avaliação do Gal. | New York Frederick A. Praeger, 1959. . |
| O valor do ajustamento dependerá do método de avaliação aplicado . | The content of the adjustment depends on the class='bold'>valuation method applied . |
| O quadro de avaliação da qualidade do crédito do Eurosistema | Eurosystem credit class='bold'>class='bold'>assessment framework ( ECAF ) |
| Avaliação ex ante A proposta de prorrogação do Programa Pericles baseia se na avaliação dos cinco primeiros anos de execução do programa . | class='bold'>Eclass='bold'>valuation Ex ante class='bold'>eclass='bold'>valuation The proposal for the extension of Pericles is based on the class='bold'>eclass='bold'>valuation of the programme during the first years of its implementation . |
| Eu fui e falei com o diretor do curso pré vestibular. | I went and told my headmaster that, at prep school. |
Pesquisas relacionadas : Avaliação Pós-curso - Formulário De Avaliação Do Curso - Do Curso - Avaliação Está Em Curso - Conclusão Do Curso - Estrutura Do Curso - Duração Do Curso - Curso Do Pistão - Curso Do Cilindro - Distância Do Curso - Curso Do Pedal - Agenda Do Curso