Translation of "avançar no campo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Avançar - tradução : Avançar - tradução : Avançar - tradução : Avançar - tradução : Campo - tradução : Campo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Meu campo, a psicologia, não fez muito para nos ajudar a avançar no entendimento da felicidade humana.
My field, the field of psychology, hasn't done a whole lot to help us move forward in understanding human happiness.
Avançar no histórico de desfazer
Go forward in undo history
Os descontentes do campo estavam para avançar sobre Roma, e serem auxiliados por um levante dentro da cidade.
The rural malcontents were to advance on Rome, and be aided by an uprising within the city.
Com o campo de batalha transformado num mar de lama, devido ao bombardeamento contínuo, era cada vez mais difícil para a artilharia avançar no terreno inclinado.
The swift German advance had gone beyond the range of artillery covering fire and the muddy conditions made it very difficult to move the artillery forward as planned.
Avançar sobre
Step over
Vamos avançar novamente.
Let's jump ahead again.
PgDown Ficheiro Avançar
PgDown File Forward
Alt Direita Álbum Avançar
Alt Right Album Forward
Ele trabalha no campo.
He works in the fields.
O campo aplicado induz birrefringencia no meio na direção do campo.
The applied field induces birefringence in the medium in the direction of the field.
E estamos começando a avançar.
And we're starting to make our way.
Mas vamos avançar a idéia.
But let's take the idea further.
Os persas, portanto, se viram obrigadors a recuar ou avançar, e avançar implicava atravesar as Termópilas.
The Persians must therefore retreat or advance and advancing required the pass of Thermopylae to be forced.
Há generalistas e também especialistas no campo da aerodinâmica, no campo da construção de planadores.
There are generalists and also specialists in the field of aerodynamics in the field of building gliders.
Minha avó mora no campo.
My grandmother lives in the country.
Meu pai mora no campo.
My father lives in the country.
Tem grama verde no campo.
There is green grass on the field.
Tom quer morar no campo.
Tom wants to live in the country.
Eu estava dançando no campo.
I was dancing in the field.
Flores estão crescendo no campo.
Flowers are growing in the meadow.
Vacas estão pastando no campo.
Cows are grazing in the meadow.
Avançar uma instrução entrando na função
Single step into function
Eu vou avançar um pouco aqui.
I'm going to segue a little here.
Finalmente consegue se recompor, e avançar.
Finally catches up to itself, it advances.
O campo magnético de Ganímedes está inserido no campo magnético gigantesco de Júpiter.
The field strength of the induced field at the magnetic equator is about 60 nT half of that of the ambient Jovian field.
Se apenas o campo elétrico (E) não for nulo, e é constante no tempo, esse campo é denominado campo eletrostático.
If only the electric field (E) is non zero, and is constant in time, the field is said to be an electrostatic field.
Jim começou no campo de batalha.
Jim started in the battlefield.
A minha avó mora no campo.
My grandmother lives in the country.
Eu prefiro morar sozinho no campo.
I would rather live alone in the country.
Não gosto de viver no campo.
I don't like living in the country.
Passamos um dia sossegado no campo.
We spent a quiet day in the country.
Sua mãe vive sozinha no campo.
Her mother lives in the country all by herself.
Tu semeaste trigo no teu campo.
You sowed wheat in your field.
Quanto tempo você ficou no campo?
How long did you stay in the country?
Eles tiveram um piquenique no campo.
They had a picnic in the field.
No campo social imperava o inconformismo.
Spearing, A. C. 1987.
Parte 3 Levin continua trabalhando no campo, com seus pensamentos no significado do espiritual e nos seus desafios diários no campo.
Part 3 Levin continues working on his estate, a setting closely tied to his spiritual thoughts and struggles.
Mas nós podemos avançar mais essa ideia.
But we can push this idea further.
Vê o teu personagem de fantasia avançar
Watch your fantasy character advance
Estes países não parecem avançar nesta direção.
So they doesn't seem to go this way, these countries.
O rio continua a avançar para sul.
The Arapaho name for the river is Beesniicíe.
Isto é no campo de caça. no Oceano Ártico.
This is out at whale camp, on the Arctic Ocean.
No pátio de um campo de prisioneiros no Alabama.
In the yard of a chain gang in Alabama.
O exclusivo campo no coração de Vysočina
An exclusive course in the heart of the Vysočina Region
O fazendeiro está espalhando sementes no campo.
The farmer is scattering seeds over the field.

 

Pesquisas relacionadas : Avançar O Campo - Avançar No Pagamento - Avançar No Sentido - No Campo - No Campo - No Campo - No Campo - No Campo - Avançar - Avançar