Translation of "avançar o caso" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Avançar - tradução : Avançar - tradução : Avançar - tradução : Avançar - tradução : Caso - tradução : Caso - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Avançar sobre
Step over
O blogueiro diz que a missão mais importante para a estação deveria ser avançar as discussões sobre o caso saaraui entre outros países árabes
The blogger says that the most important mission for the station should be to advance the Sahrawi case among other Arab countries
Vamos avançar novamente.
Let's jump ahead again.
PgDown Ficheiro Avançar
PgDown File Forward
Vê o teu personagem de fantasia avançar
Watch your fantasy character advance
O rio continua a avançar para sul.
The Arapaho name for the river is Beesniicíe.
Alt Direita Álbum Avançar
Alt Right Album Forward
Esse modelo, de sobreposição, é o caminho para avançar.
This model, a model of overlap, is the way to move forward.
E estamos começando a avançar.
And we're starting to make our way.
Avançar no histórico de desfazer
Go forward in undo history
Mas vamos avançar a idéia.
But let's take the idea further.
Os persas, portanto, se viram obrigadors a recuar ou avançar, e avançar implicava atravesar as Termópilas.
The Persians must therefore retreat or advance and advancing required the pass of Thermopylae to be forced.
Veja o tempo a avançar pelo mundo com este 'applet'.
Watch as time marches across the world with this nifty applet.
Avançar uma instrução entrando na função
Single step into function
Eu vou avançar um pouco aqui.
I'm going to segue a little here.
Finalmente consegue se recompor, e avançar.
Finally catches up to itself, it advances.
vamos deixar para trás tudo o que não nos permite avançar...
let s leave behind everything that does not allow us to move forward...
Eu o observo contornar a praça, avançar e parar numa esquina.
I see him circle the square, advance, stop at a corner.
Assim o Iraque prosseguiu atacando, tentando avançar mais dentro do Irã.
Iraq then continued the attack, attempting to push deeper into Iran.
Mas nós podemos avançar mais essa ideia.
But we can push this idea further.
Estes países não parecem avançar nesta direção.
So they doesn't seem to go this way, these countries.
O Reino Unido precisa avançar em relação aos problemas com sua rede ferroviária.
The UK must improve the problems with its rail network.
Avançar para a instrução seguinte à função, executando a
Single step over function
E, especialmente, os reatores de pequeno porte precisam avançar.
And especially the small reactors need to go forward.
Então, vamos avançar para a nova ciência da felicidade.
So let me go forward to the new science of happiness.
Essas são todas ideias ótimas que irão nos avançar.
These are all really good ideas that will move us forward.
Não é tão emocionante quanto o sexo de dinossauros, então não vamos avançar nisso.
It's not as gripping as dinosaur sex, so we're not going to go into it further.
Adquirindo XP suficiente, o personagem pode avançar um nível, o que garante mais habilidades e perícias.
Acquiring enough XP allows a PC to advance a level, which grants the character improved class features, abilities and skills.
Agora vamos avançar para 10 mil anos antes do presente.
Now let's advance to 10,000 years before the present.
Então, permitam me avançar rapidamente pelo resto do meu dia.
So let me fast forward through the rest of my day.
A estrutura macroeconômica e a fundação para avançar não existiam.
The microeconomic framework and foundation for moving forward was not even there.
Em contrapartida, poderemos avançar bastante com os instrumentos que possuímos.
On the other hand, we can go a long way using the existing tools.
Durante a Operação Perch, a XXX Corps tentou avançar para o sul para Monte Pinçon.
During Operation Perch, XXX Corps attempted to advance south towards Mont Pinçon.
Suas forças, em seguida, avançar em Pérgamo, saqueando o território e atacando cidades em Caria.
His forces then advance into Pergamum, plundering Pergamese territory and attacking cities in Caria.
Para o continente avançar, fazer o que precisa ser feito, que eu falei manter os jovens empregados.
To move our continent forward, to do the things that need doing that I talked about getting young people employed.
Faltava apenas reforçar o exército de Dupont, o que lhe permitiria avançar a sul através da Andaluzia.
All that remained was to reinforce Dupont and allow him to force his way south through Andalusia.
E como poderá a Europa avançar com ordens hierárquicas tão flamantes?
And how can Europe move ahead with such vivid pecking orders?
Só assim Honduras poderá avançar. Foto de Claudia, usada com permissão.
This is the only way in which Honduras will be able to move forward. Photo by Claudia, used with permission.
Entretanto, Luís e os rebeldes também estavam enfrentando dificuldades para avançar.
Prince Louis and the rebel barons, however, were also finding it difficult to make further progress.
A imortalidade tecnológico prevê avançar pelas mesmas razões, a longo prazo.
Technological immortality predicts further progress for the same reasons over the near term.
O resultado disso tudo é que você pode conseguir avançar incrivelmente rápido com orçamentos incrivelmente pequenos.
The result of all this is that you can get incredibly quick progress on incredibly small budgets.
Depois da Batalha de Edgehill em outubro, o parlamento ficou preocupado que o rei pudesse avançar até Londres.
In the aftermath of the battle of Edgehill in October, Parliament became concerned that Charles might advance on London.
Sorte e trabalho duro são necessários se você quer avançar na vida.
Luck and hard work are necessary if you want to advance in life.
Então, uma ou duas irão avançar e tentar derrotar a força inimiga.
Then one or both would advance and attempt to defeat the enemy force.
E então eu gostaria de ver o programa GNEP, que foi desenvolvido no governo Bush, avançar agressivamente.
And so I would like to see the GNEP program, that was developed in the Bush administration, go forward aggressively.

 

Pesquisas relacionadas : Avançar Um Caso - Avançar O Mercado - Avançar O Negócio - Avançar O Conceito - Avançar O Campo - Avançar - Avançar - Fazer Avançar O Desenvolvimento - Avançar O Processo De - A Avançar