Translation of "avançar uma ideia" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Avançar - tradução : Avançar - tradução : Avançar - tradução : Avançar - tradução : Idéia - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mas nós podemos avançar mais essa ideia.
But we can push this idea further.
Avançar uma instrução entrando na função
Single step into function
Avançar sobre
Step over
Ele tinha uma ideia, uma ideia muito clara.
He had an idea, a very clear idea.
Então quero compartilhar uma ideia. Uma grande ideia.
So I want to talk today about an idea. It's a big idea.
Vamos avançar novamente.
Let's jump ahead again.
PgDown Ficheiro Avançar
PgDown File Forward
Alt Direita Álbum Avançar
Alt Right Album Forward
Edificando uma ideia
Building on an idea
Tive uma ideia.
An idea occurred to me.
Tive uma ideia.
I had an idea.
Tenho uma ideia.
I've got an idea.
E estamos começando a avançar.
And we're starting to make our way.
Avançar no histórico de desfazer
Go forward in undo history
Mas vamos avançar a idéia.
But let's take the idea further.
Então, uma ou duas irão avançar e tentar derrotar a força inimiga.
Then one or both would advance and attempt to defeat the enemy force.
Os persas, portanto, se viram obrigadors a recuar ou avançar, e avançar implicava atravesar as Termópilas.
The Persians must therefore retreat or advance and advancing required the pass of Thermopylae to be forced.
Então tive uma ideia. E a ideia foi muito simples.
So I had an idea. And the idea was very simple.
É uma ideia encantadora.
That's a lovely idea.
Eu tive uma ideia.
An idea occurred to me.
Eu tenho uma ideia.
I have an idea.
Tenho uma boa ideia.
I've got a good idea.
Eu tenho uma ideia.
I have an opinion.
Parece uma boa ideia.
That sounds like a good idea.
Foi uma ideia estúpida.
It was a stupid idea.
É uma má ideia.
It's a bad idea.
Essa é uma ideia.
That's an idea.
Tenho uma ideia genial.
I've come up with a brilliant idea.
Tenho uma ótima ideia.
I've got a great idea.
Estou tendo uma ideia.
I'm getting an idea.
Tom teve uma ideia.
Tom had an idea.
É uma boa ideia.
It's a good idea.
Foi uma boa ideia.
It was a good idea.
É uma ótima ideia.
It's a great idea.
Tom tem uma ideia.
Tom has an idea.
Foi uma ótima ideia.
It was a great idea.
Nossa opinião é uma ideia que possuímos nossa convicção, uma ideia que nos possui.
Our opinion is an idea which we have our conviction an idea which has us.
Eu vou avançar um pouco aqui.
I'm going to segue a little here.
Finalmente consegue se recompor, e avançar.
Finally catches up to itself, it advances.
E hoje é uma ideia.
And now it's an idea.
Parece uma ideia muito ambiciosa.
It seems very ambitious.
É só uma nova ideia.
It really is just a new idea.
Nós não tinhamos uma ideia.
We have not had an idea.
Alice teve uma ideia brilhante.
A bright idea came into Alice's head.
Essa é uma ideia maravilhosa.
That is a wonderful idea.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Ideia - Avançar Uma Reunião - Avançar Uma Teoria - Avançar Uma Opinião - Avançar Uma Posição - Avançar Uma Causa - Avançar Uma Vista - Avançar Uma Carreira - Avançar Uma Reivindicação - Avançar Uma Tese - Avançar - Avançar