Translation of "avanço no emprego" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Avanço - tradução : Avanço - tradução : Emprego - tradução : Emprego - tradução : Emprego - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

No Rio de Janeiro, os negócios de Pedro não obtiveram grande avanço, apesar de ele ter conseguido com dificuldade um emprego de representante comercial.
In 1937, she entered the Law School of the University of Brazil, then one of the most prestigious institutions of higher learning in the country.
1858 foi um ano de grande avanço tecnológico no ocidente.
1858 was a year of great technological advancement in the West.
A maioria dos técnicos estava acompanhando avanço no projeto XFree86.
Most technical advancement was happening in the XFree86 project.
O avanço dos filmes também levou a mudanças no teatro.
The advance of motion pictures also led to many changes in theatre.
Ok. Avanço rápido.
Okay. Fast forward.
O avanço tecnológico nem sempre representa um avanço em nossa qualidade de vida.
Technological progress doesn't always equate to progress in quality of life.
Esse era o avanço.
This was the breakthrough.
A Idade Média viu pouco avanço no corpo de conhecimento sobre fungos.
The Middle Ages saw little advancement in the body of knowledge about fungi.
Não é apens um avanço tecnológico, mas eu acredito que é também um avanço cultural.
Not only is it a technological leap forward, but I really do believe it's a bit of a cultural leap forward.
Mary perdeu interesse no emprego dela.
Mary lost interest in her job.
Este foi um pequeno avanço.
This was a bit of a breakthrough.
Recentemente, houve avanço nesse campo.
Now recently, there's been development in this field.
Foi generoso com a igreja e ajudou no avanço da cristandade de várias formas.
He was generous to the church and aided the spread of Christianity in many ways.
A frente fria consiste no avanço do ar frio posterior sobre o ar quente.
In a cold occlusion, the air mass overtaking the warm front is cooler than the cool air ahead of the warm front and plows under both air masses.
Então, de fato, temos algum avanço.
So we actually have some movement forward.
Creio que é um avanço incrível.
I think this is an amazing development.
Então, isto é um avanço revolucionário
So, that's a breakthrough.
Ireen sultana ( ireen_sl) elogiou o avanço
ireen sultana ( ireen_sl) praised the change
É contínuo o avanço da ciência.
Advance in science is continuous.
Procurou emprego na província de Guangdong, no sul.
She scouted for jobs down in Guangdong province in the south.
Assim , o impacto final no emprego seria contraproducente .
Thus , the ultimate impact on employment would be counterproductive .
O Fadil passou longas horas no seu emprego.
Fadil spent long hours on his job.
Mas também precisamos de ir mais longe no avanço das reformas estruturais a nível nacional.
But we also need to go further in advancing structural reforms at the national level.
Estilo Geki nō (劇能) peças dramáticas desenvolvidas no avanço da narrativa e da ação.
Geki Noh (劇能) is a drama piece based around the advancement of plot and the narration of action.
Agora, o avanço torna se mais difícil.
Now, the going gets tougher.
Veja o avanço do desmatamento na Amazônia
Take a look at the advance of deforestation in the Amazon in the map below
O primeiro estágio no avanço de uma tecnologia é que ela cairá abaixo do preço crítico.
The first stage in a technology's advance is that it'll fall below a critical price.
Decidi sair do meu emprego no fim do mês.
I've decided to quit my job at the end of this month.
Inovação de sucesso não é um avanço isolado.
Successful innovation is not a single breakthrough.
Apesar de 30 meses de crescimento do emprego no sector privado, os EUA ainda enfrentam um grande défice de emprego.
Despite 30 months of private sector job growth, the US still confronts a large jobs deficit.
EMPREGO
EMPLOYMENT
Larguei meu emprego para focar no problema real minas terrestres.
I quit my job to focus on the real world problem landmines.
Ele tem um emprego interessante, no qual deve trabalhar muito.
He has an interesting job, where he has to work a lot.
No geral, apenas 5,6 das 540.000 pessoas com deficiência no Azerbaijão têm emprego.
Overall, only 5.6 percent of Azerbaijan s 540,000 people with disabilities are employed.
Danièle Adler, uma consultora em estratégia de comunicação, apresenta uma visão geral do avanço significativo no sector das TI no Camboja
Danièle Adler, a consultant in communications strategy, gives an overview of the significant improvement of the IT sector in Cambodia
Tom conseguiu um novo emprego. Que tipo de emprego?
Tom got a new job. What kind of job?
Mas quando olhamos pro cérebro Vemos um avanço considerável
And yet, when we look forward in the brain we see really remarkable advance.
Mas há alguns países que experimentaram um avanço impressionante.
But there are some countries which have seen impressive improvements.
Todos esses fatores estimularam o avanço do pensamento econômico.
All these factors spurred the advancement of economic thought.
O próximo avanço foi o desenvolvimento das linguagens procedimentais.
Procedural languages The next advance was the development of procedural languages.
Ao emprego
employment
ao emprego ,
employment
Ao emprego
employment
10 Emprego .....
9 Employment .....
Beneficiaram igualmente do aumento estrutural do emprego no sector dos serviços .
They have also benefited from the structural rise in employment in the services sector .

 

Pesquisas relacionadas : No Avanço - Avanço No Conhecimento - Avanço No Preço - Emprego No Estrangeiro - Integração No Emprego - Sendo No Emprego - Envolvidos No Emprego - Reintegração No Emprego - Estadia No Emprego - Igualdade No Emprego - Impacto No Emprego - Emprego No Exterior