Translation of "aves migratórias" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Aves migratórias - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| No outono, as aves migratórias voam para o sul. | In autumn the migratory birds fly south. |
| E é sabido que aves migratórias, por exemplo, ficam desorientadas por causa de todas essas plataformas da costa. | And it's known that migrating birds, for example, get very disoriented because of these offshore platforms. |
| São aves migratórias com distribuição por todos os continentes mas mais diversificadas no Velho Mundo (Europa, África e Ásia). | The genus is widespread, occurring across most of the world, except the driest deserts, rainforests and the mainland of Antarctica. |
| Dubai está no caminho de migração de aves entre a Europa, Ásia e África, e mais de 320 espécies de aves migratórias passam pelo emirado, na Primavera e no Outono. | Dubai is on the migration path between Europe, Asia and Africa, and more than 320 migratory bird species pass through the emirate in spring and autumn. |
| Muitas das espécies de anseriformes são migratórias. | Anseriformes is an order of birds. |
| ovos de aves | birds eggs |
| Corujas do norte migratórias são menos prováveis a voltar na mesma cova todos os anos. | Owls in migratory northern populations are less likely to return to the same burrow every year. |
| Mas aves são dinossauros. | But birds are dinosaurs. |
| Aves são dinossauros vivos. | Birds are living dinosaurs. |
| Ao invés de aves. | Instead of poultry. |
| Eu adoro observar aves. | I love watching birds. |
| sigrist editora aves brasilis | It has an occurrence range of . |
| O grupo contém sete espécies, todas migratórias de longo curso, que nidificam em zonas temperadas e frias. | The skuas are a group of seabirds with about seven species forming the family Stercorariidae and the genus Stercorarius. |
| Há aves que fazem tocas. | There's burrowing birds. |
| Aves têm basicamente caudas rudimentares. | Birds have basically rudimentary tails. |
| Gaviões são aves de rapina. | Hawks are birds of prey. |
| As aves costumam voar juntas. | Birds often fly together. |
| Quais são as outras aves? | What are the other birds? |
| Para uma lista de aves fósseis conhecidas somente por registro fóssil, veja Lista de aves fósseis. | For a list of early taxa of birds known only from fossils, see List of fossil birds. |
| Assim as aves também o fazem. | So birds do it too. |
| Dinossauros aviários são as aves modernas. | Avian dinosaurs are our modern birds. |
| ) são aves migrantes da família Ciconiidae. | __NOTOC__Ciconia is a genus of birds in the stork family. |
| Origem das aves Evidências fósseis e análises biológicas intensas tem demonstrado que as aves descendem dos dinossauros terópodes. | Dinosaurs and the origin of birds Based on fossil and biological evidence, most scientists accept that birds are a specialized subgroup of theropod dinosaurs. |
| A águia é a rainha das aves. | The eagle is king of birds. |
| As aves batem as asas para voar. | Birds flap their wings to fly. |
| Reprodução Vivíparo Ovovivíparo Desenvolvimento Aves Ovo Monotremados | Almost all non oviparous fish, amphibians and reptiles are ovoviviparous, i.e. |
| A alimentação dessas aves é um mistério. | The rarest part of the skeleton is the skull. |
| São aves de médio a grande porte. | Maurice de la Porte heirs, Paris. |
| São aves pequenas e frequentemente muito coloridas. | Description All the warblers are fairly small. |
| Caça pequenos mamíferos, répteis e outras aves. | It hunts small mammals, reptiles and birds up to 5 times its own weight. |
| A maioria dos historiadores também considera que este período abrangeu várias ondas migratórias indo arianas no subcontinente, de norte a oeste. | Most historians also consider this period to have encompassed several waves of Indo Aryan migration into the subcontinent. |
| O empobrecimento crescente dessa região impulsionou ondas migratórias em direção aos estados do Rio de Janeiro, Minas Gerais e São Paulo. | The growing impoverishment of that region stimulated migratory waves to the states of Rio de Janeiro, Minas Gerais, and São Paulo. |
| Na realidade nós classicamos as aves como dinossauros. | We actually classify them as dinosaurs. |
| Leite e lacticínios ovos de aves mel natural | Dairy produce birds' eggs natural honey |
| Ligações externas Canaricultura Tuga AvesPT Tudo Sobre Aves | http yalepress.yale.edu yupbooks book.asp?isbn 9780300175523 . |
| Esta última classe deu origem também às aves. | In the mid Jurassic period, these gave rise to the first birds. |
| Nas aves, também, há grandes mudanças no formato. | In birds, there are also major changes in forebrain structure. |
| 215 espécies de aves (incluindo 22 espécies de aves marinhas e 32 espécies de aves de rochas) visitam o recife ou constroem seu ninho nas ilhas, incluindo as águias Haliaeetus leucogaster e a andorinha do mar rosada. | 215 species of birds (including 22 species of seabirds and 32 species of shorebirds) visit the reef or nest or roost on the islands, including the white bellied sea eagle and roseate tern. |
| Na filogenética, o termo Aves é comumente definido como sendo todos os descendentes do mais recente ancestral das aves modernas e do Archaeopteryx . | During the late 1990s, Aves was most commonly defined phylogenetically as all descendants of the most recent common ancestor of modern birds and Archaeopteryx lithographica . |
| Por exemplo, deixar as aves domésticas à solta em campo aberto pode aumentar a propagação de doenças transmissíveis como a gripe das aves. | For example, open pens for poultry may increase the spread of communicable diseases like avian influenza. |
| O país tem espécies de aves (15 das espécies de aves conhecidas do mundo) na área continental e 38 mais endêmicas de Galápagos. | Ecuador has 1,600 bird species (15 of the world's known bird species) in the continental area and 38 more endemic in the Galápagos. |
| Pinguins são aves muito vocais e muito, muito barulhentas. | Penguins are very vocal birds and really, really noisy. |
| Estas aves não voam bem, mas são excelentes corredoras. | These birds don t fly well but they are excellent runners. |
| Outro importante pólo concelhio é a Vila das Aves. | Another important center in the municipality is Aves. |
| Ele também mantinha aves mortas debaixo de sua cama. | He also kept dead birds under his bed. |
Pesquisas relacionadas : Aves Aquáticas Migratórias - Espécies Migratórias - Codornizes Migratórias - Tendências Migratórias - Questões Migratórias - Populações Migratórias - Classe Aves - Aves Ratitas - Aves Domésticas - Pradaria Aves - Aves Marinhas - Bico Aves - Aves Vivas
