Translation of "avião a jato" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Vimos um avião a jato voar cruzando o céu. | We saw a jet plane fly across the sky. |
| O He 178 foi o primeiro avião a jato do mundo. | The He 178 was the world's first jet plane. |
| Entretanto o Me 262 seria sempre lembrado como primeiro avião a jato operacional. | Nonetheless, it will be remembered as the first use of jet engines in service. |
| O Fokker F70 ou Fokker 70, é um avião a jato fabricado pela empresa holandesa Fokker. | Both the F70 and F100 were preceded by the first jet aircraft manufactured by Fokker, the Fokker F28 Fellowship. |
| O Dassault Falcon 20 é um avião a jato de pequenas dimensões concebido e produzido pela Dassault. | The Dassault Falcon 20 is a French business jet and was the first of a family of business jets built by Dassault Aviation. |
| Uso aeronáutico Um vôo de teste foi realizado por um avião a jato tcheco completamente movido por biodiesel. | Aircraft use A test flight has been performed by a Czech jet aircraft completely powered on biodiesel. |
| Ao aterrisarmos no aeroporto de Havana, o primeiro avião que vemos é um jato da Angola Airlines. | Landing at Havana airport, the first airplane you see is a jet from Angola Airlines. |
| Jackie 'Onassis' uma vez disse que andar de camelo faz do subir num elefante igual a andar num avião a jato. | Jackie O. once said that traveling by camel made riding an elephant seem like taking a jet plane. |
| O avião mais impressionante do mundo, para mim, foi projetado apenas doze anos depois do primeiro jato operacional. | The most impressive airplane ever, I believe, was designed only a dozen years after the first operational jet. |
| O Bombardier Challenger 300, também conhecido como Bombardier Continental, é um avião a jato executivo de médio porte da empresa canadense Bombardier. | Variants Challenger 300 Also given the designation Bombardier BD 100, the Challenger 300 is the baseline version of the Challenger300 family. |
| Nem mesmo um motor a jato. | Not even a jet engine. |
| Durante os anos 50, a Boeing usou fundos da empresa para desenvolver o 367 80, um avião a jato modelo que levou a construção do KC 135 Stratotanker e o Boeing 707 . | During the early 1950s, Boeing used company funds to develop the 367 80 jet airliner demonstrator that led to the KC 135 Stratotanker and Boeing 707 jetliner. |
| A TAC é mais forte na banda de ar frio do jato, próximo ou logo abaixo do jato. | The CAT is strongest on the cold air side of the jet, next to and just underneath the axis of the jet. |
| Em abril de 1994, a Boeing apresentou o avião a jato comercial mais moderno na época, o bimotor 777, com capacidade de aproximadamente 300 a 370 passageiros em um típico layout de três classes. | In April 1994, Boeing introduced the most modern commercial jet aircraft at the time, the twin engine 777, with a seating capacity of approximately 300 to 370 passengers in a typical three class layout, in between the 767 and the 747. |
| Portanto, vejam a beleza da sociedade do deserto, que consegue colher água da chuva, e também criar algo com um pneu de um avião a jato, para ser usado em uma carroça de camelo. | So, look at the beauty from the desert society who can harvest rainwater, and also create something through a tire from a jet plane, and used in a camel cart. |
| Dois aviões a jato decolaram ao mesmo tempo. | Two jet planes took off at the same time. |
| O jato pousou em Tóquio. | The jet landed at Tokyo. |
| Cada um dos hemisférios Norte e Sul possuem tanto um jato polar como um jato subtropical. | The Northern Hemisphere and the Southern Hemisphere each have both a polar jet and a subtropical jet. |
| Nunca teria a Índia dito Quero um jogador para jogar só uma partida para mim e usarei um avião a jato particular para o mandar de volta para Kingston na Jamaica, para jogar uma outra partida. | Never would India have said, I want a player to play one game for me, and I will use a corporate jet to send him all the way back to Kingston, Jamaica to play a game. |
| Ele jogou em Hyderabad, e assim que o jogo terminou ele foi do estádio para o aeroporto de Hyderabad, sentou num avião a jato particular, reabasteceu em Portugal, e no Brasil. Chegou nas Índias Ocidentais a tempo. | So, he played in Hyderabad, went, straight after the game, went from the stadium to Hyderabad airport, sat in a private corporate jet first refueling in Portugal, second refueling in Brazil he was in West Indies in time. |
| Algum jato Harrier, tiroteios ou perseguições? | Any Harrier jets, shoot outs, or car chases? |
| É o jato da White Swan. | White Swan's individual Jet Machine. |
| É o jato da Blue Swallow. | Blue Swallow's individual Jet Machine. |
| Ele abriu a torneira e saiu um jato de água. | He turned on the faucet and a jet of water came out. |
| Enquanto isto, a Textron Incorporated produziu o primeiro jato americano. | The first commercial jet airliner to fly was the British de Havilland Comet. |
| O avião começou a aterrizar. | The plane has started to land. |
| Tem um jato d'água que limpa você. | There's a water jet that cleans you. |
| Outras correntes de jato são também conhecidas. | Other jet streams also exist. |
| Faz fronteira com Monreale, San Giuseppe Jato. | San Cipirello borders the following municipalities Monreale, San Giuseppe Jato. |
| Jato do Tempo br O Jato do Tempo leva todos os cinco Rangers da Força do Tempo até o Megazord. | Eventually, the Rangers begin receiving help from an unseen ally from the future in the form of the Time Shadow Megazord. |
| O Boeing 707 foi um dos primeiros aviões comerciais a jato. | The 707 was developed from the Boeing 367 80, a prototype jet first flown in 1954. |
| Você embarca no avião. O avião decola. O motor falha. | You board the plane. The plane takes off. The engine fails. |
| Como aconteceu a queda do avião? | How did the plane crash come about? |
| O avião está prestes a decolar. | The plane is about to take off. |
| A avião pousará em uma hora. | The plane will land in an hour. |
| Há um avião sobre a igreja. | There is a plane above the church. |
| Nós fomos a Boston de avião. | We went to Boston by plane. |
| Tom foi a Boston de avião. | Tom went to Boston by plane. |
| Tom foi a Boston de avião. | Tom went to Boston by airplane. |
| Eu fui a Boston de avião. | I went to Boston by plane. |
| Tem um jato de ar que seca você. | There's an air jet that dries you. |
| Síria Alepo 23 09 2012 Destruição como resultado de bombardeio a jato. | Syria Aleppo 09 23 2012 Destruction as a result of Jet Raid bombing and heavy shelling. |
| Era dos jatos Em 1960, a companhia aérea recebeu seu primeiro jato, um Douglas DC 8 chamado de Fuji , introduzindo o serviço a jato na rota Tóquio Honolulu San Francisco. | Jet Era In 1960 the airline took delivery of its first jet, a Douglas DC 8 named Fuji , introducing jet service on the Tokyo Honolulu San Francisco route. |
| 1959 Delta é a primeira companhia a lançar serviços de jato Douglas DC 8. | However, Delta is replacing some of the oldest airplanes in its fleet. |
| Vi um avião. | I saw a plane. |
Pesquisas relacionadas : Lutador A Jato - Turbina A Jato - Motor A Jato - Aviões A Jato - Viagens A Jato - Jato-Propulsão