Translation of "award BIOS" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| foi o único sistema mainframe da IBM, implementado primeiramente com BIOS bipolar e posteriormente com BIOS CMOS CPU electronics. | The 9672 implementations of System 390 were the first high end IBM mainframe architecture implemented first with CMOS CPU electronics rather than the traditional bipolar logic. |
| Antigos chips de BIOS de PC eram freqüentemente EPROMs, e a janela de apagamento era frequentemente coberta com um adesivo contendo o nome do produtor da BIOS, a revisão da BIOS, e um aviso de copyright. | Old PC BIOS chips were often EPROMs, and the erasing window was often covered with an adhesive label containing the BIOS publisher's name, the BIOS revision, and a copyright notice. |
| Sinatra também recebeu 11 Grammy Awards, incluindo o Grammy Trustees Award , Grammy Legend Award e o Grammy Lifetime Achievement Award . | Sinatra was also the recipient of eleven Grammy Awards, including the Grammy Trustees Award, Grammy Legend Award and the Grammy Lifetime Achievement Award. |
| BIOS, em computação Basic Input Output System (Sistema Básico de Entrada Saída). | The BIOS (, an acronym for Basic Input Output System and also known as the System BIOS, ROM BIOS or PC BIOS) is a type of firmware used during the booting process (power on startup) on IBM PC compatible computers. |
| A série também ganhou um American Comedy Award , um GLAAD Media Award , um Golden Globe Award , três Logie Awards , seis People's Choice Awards , um Satellite Award e um Screen Actors Guild Awards . | The series also won an American Comedy Award, one GLAAD Media Award, one Golden Globe Award, three Logie Awards, six People's Choice Awards, one Satellite Award, and one Screen Actors Guild Award. |
| A palavra criobiologia vem do grego cryo frio, bios vida, e logos ciência. | The word cryobiology is derived from the Greek words cryo cold, bios life, and logos science. |
| Entertainer of the Year award. | Entertainer of the Year award. |
| o software antivírus não é eficaz na proteçãofirmware e BIOS da placa mãe da infecção. | Anti virus software is not effective at protecting firmware and the motherboard BIOS from infection. |
| Contract Award Notice T069 Preliminary Works | Contract Award Notice T069 Preliminary Works |
| A obra recebeu o Japan Cartoonists' Association Special Award em 1975 e o Koudansha Manga Award em 1977. | Black Jack received the Japan Cartoonists' Association Special Award in 1975 and the Koudansha Manga Award in 1977. |
| Também foi nomeado ao Nebula Award de 1986 e ao Prometheus Award de 1987, ambos prêmios para ficção científica. | It was also nominated for the 1986 Nebula Award, and the 1987 Prometheus Award, both science fiction awards. |
| Contract Award Notice T081 Disposal of Soil | Contract Award Notice T081 Disposal of Soil |
| Contract Award Notice ECB Integrated Communications Agency | Contract Award Notice ECB Integrated Communications Agency |
| Award notice ( 2005s67064133 ) , pdf 60 kB , en | Award notice ( 2005s67064133 ) , pdf 60 kB , en |
| Award notice ( 2004s220188931 ) , pdf 59 kB , en | Award notice ( 2004s220188931 ) , pdf 59 kB , en |
| Award notice ( 2004s200170270 ) , pdf 32 kB , en | Award notice ( 2004s200170270 ) , pdf 32 kB , en |
| UCI Irvine Amelia Earhart Award (since 1990). | UCI Irvine Amelia Earhart Award (since 1990). |
| O filme venceu o Hugo Award de Melhor Apresentação Dramática e o Saturn Award de Melhor Filme de Ficção Científica. | The film won the Hugo Award for Best Dramatic Presentation and the Saturn Award for Best Science Fiction Film. |
| Recebeu o Los Angeles Film Critics Association Award, o National Board of Review Award e o National Society of Film Critics Award (em todos como Melhor Atriz Codjuvante Secundária) pelo conjunto dos três filmes. | She was awarded the Los Angeles Film Critics Association Award for Best Supporting Actress, National Board of Review Award for Best Supporting Actress and National Society of Film Critics Award for Best Supporting Actress for her collective work in the three films. |
| Contract Award Notice ECB Supply of Stationary Material | Contract Award Notice ECB Supply of Stationary Material |
| Em seguida, o BIOS verifica se trata de uma primeira inicialização (cold boot) ou de uma reinicialização (reboot). | The BIOS was hard coded to boot from the first floppy drive, or, if that failed, the first hard disk. |
| Se o dispositivo de iniciação é encontrado, o BIOS carrega e executa o MBR (Registro mestre de iniciação). | In the case of a hard disk, this is referred to as the Master Boot Record (MBR) and is by definition not operating system specific. |
| Headley ganhou o Tony Award e o Drama Desk Award de Melhor Atriz em um Musical, em 2000, por sua atuação neste papel. | Headley won both the Tony Award and the Drama Desk Award for Best Actress in a Musical in 2000 for her performance in this role. |
| O BIOS é um programa de computador pré gravado em memória permanente (firmware) executado por um computador quando ligado. | The BIOS firmware is built into PCs, and it is the first software they run when powered on. |
| Ele recebeu o Grammy Lifetime Achievement Award em 1997. | He received the Grammy Lifetime Achievement Award in 1997. |
| Davis recebeu em 1990 o Grammy Lifetime Achievement Award. | Davis received the Grammy Lifetime Achievement Award in 1990. |
| Em 1997, eles obtiveram um Grammy Lifetime Achievement Award. | In 1997 the brothers were awarded the Grammy Lifetime Achievement Award. |
| (co creator) Academy Award Winner Mr. Resistor, 8 min. | (co creator) Academy Award Winner Mr. Resistor , 8 min. |
| (director, producer) Academy Award Nominee The Creation, 9 min. | (director, producer) Academy Award Nominee The Creation , 9 min. |
| Award de Melhor Revelação Internacional em 2004, e no ano seguinte, a banda ganhou um Grammy Award de Melhor Performance de Hard Rock por Slither . | Award for Best International Newcomer in 2004, and the following year they won the Best Hard Rock Performance Grammy Award for Slither . |
| O firmware do sistema ou da BIOS pode ser configurado para relatar este caso, da próxima vez que for ligado. | The system's firmware or BIOS may be configured to report this event the next time it is powered on. |
| Contract Award Notice T105 roofing for the New ECB Premises | Contract Award Notice T105 roofing for the New ECB Premises |
| Contract award notice Supply of Advertising Services Related to Recruitment | Contract award notice Supply of Advertising Services Related to Recruitment |
| Award Notice Provision of IT consultancy and IT development services | Award Notice Provision of IT consultancy and IT development services |
| Award Notice Independent Assessment services for the new ECB premises | Award Notice Independent Assessment services for the new ECB premises |
| 2006, ganharam o MTV Good Woodie Award pela música Question! | In 2006, System of a Down won the MTV Good Woodie Award for their song Question! |
| Seu trabalho rendeu a Hepburn uma nomeação ao Tony Award. | Her work earned a Tony Award nomination for Best Actress in a Musical. |
| All Good Things... venceu o segundo Hugo Award da série. | All Good Things... also won the second of the series's two Hugo Awards. |
| Morita atuou como Tommy Tanaka no filme para TV Amos (pelo qual foi indicado para o Golden Globe Award e o Emmy Award), estrelando Kirk Douglas. | Morita went on to play Tommy Tanaka in the television movie Amos (for which he received Golden Globe Award and Emmy Award nominations), starring Kirk Douglas. |
| Se o BIOS encontrar algum erro durante o início (POST), haverá uma notificação ao utilizador em forma de bipes e mensagens. | The effect of the publication of the BIOS listings is that anyone can see exactly what a definitive BIOS does and how it does it. |
| Quando foi anunciado que o romance não tinha vencido o National Book Award nem o National Book Critics Circle Award, 48 críticos literários e escritores negros protestaram. | When the novel failed to win the National Book Award as well as the National Book Critics Circle Award, 48 black critics and writers protested the omission. |
| Contract Award Notice printing and ancillary services for the official publications | Contract Award Notice printing and ancillary services for the official publications |
| Todavia, Star Trek nunca ganhou um Saturn Award de melhor maquiagem. | However, Star Trek has never won a Saturn for best make up. |
| Recebeu indicações para o Drama Desk Award em ambas as produções. | She received Drama Desk Award nominations for both productions. |
| Em 1993 foi agraciado, postumamente, com o Grammy Lifetime Achievement Award. | In 1993, he was posthumously awarded the Grammy Lifetime Achievement Award. |
