Translation of "azenha" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Azenha diz que é necessário confiscar a terra dos que utilizam trabalho escravo. | Azenha says It's necessary to confiscate the lands of those who use slave work. |
| Luiz Carlos Azenha, do blog Vi o Mundo reproduz uma carta aberta da cineasta, apoiando suas razões para ter se juntado à flotilla. | Luiz Carlos Azenha, from Vi o Mundo reproduces an open letter from the film maker, supporting her reasons for having joined the flotilla. |
| A jovem blogueira brasileira Aninha Zortea, de apenas 10 anos de idade, foi entrevistada pelo jornalista Luiz Carlos Azenha após ter feito um comentário no blog Viomundo. | The young brazilian blogger Aninha Zortea , only 10 years of age, was interviewed by journalist Luiz Carlos Azenha after commenting on his blog Viomundo . |
| Outra lenda sérvia famosa que envolvia vampiros girava em torno de um certo Sava Savanović que vivia numa azenha, matando os moleiros e bebendo o seu sangue. | Another famous Serbian legend involving vampires concentrates around a certain Sava Savanović living in a watermill and killing and drinking blood from millers. |
| Luiz Carlos Azenha mostra como a mesma imprensa que promoveu pânico no Brasil recomendando vacinação em massa contra a febre amarela agora está colocando a culpa no governo. | Luiz Carlos Azenha shows how the same media that promoted panic in Brazil recommending mass vaccination against yellow fever is now eager to blame the government. |
| É um empate, diz o jornalista Luiz Carlos Azenha sobre a sentença do caso do jornal Folha de São Paulo versus o blog satírico Falha de São Paulo. | It's a tie, says the journalist Luiz Carlos Azenha about the sentence of the case of the newspaper Folha de São Paulo versus the satirical blog Falha de São Paulo. |
| Luiz Carlos Azenha, do Vi o Mundo, bloga a favor da Proposta de Emenda Constitucional 438 2001, que permitirá a confiscação de áreas rurais privadas onde for descoberto o uso de trabalho escravo. | Luiz Carlos Azenha, from Vi o Mundo , blogs for the approval of the Congress Bill that changes the Brazilian Constitution to allow for the confiscation of private rural lands where the use of slave work is discovered. |
| Luiz Azenha sobre a campanha anti Chavez Mas meu interesse, aqui, é investigar se existe conexão entre a campanha que acontece nos Estados Unidos com a que acontece em outras partes do mundo no Brasil e na Europa, por exemplo . | Luiz Azenha on anti Chavez propaganda I am interested in investigating whether there is a connection between the campaigns that run in the United States with what happens in other parts of the world in Brazil and in Europe, for example. I mean physical or financial connection . |
| Luiz Carlos Azenha começou uma série de posts nos quais ele pretende traduzir todos os documentos oficiais a respeito do apoio norte americano ao golpe de 1964 no Brasil, atualmente mantidos nos Arquivos de Segurança Nacional da Universidade George Washington. | Luiz Carlos Azenha has started a series of posts in which he intends to translate all the official documents about the American support to the 1964 coup in Brazil, currently kept by George Washington University's National Security Archives. |