Translation of "azul geleira" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Azul - tradução : Geleira - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estamos na Geleira Colúmbia, no Alasca.
We're now at the Columbia Glacier in Alaska.
Cravado em uma geleira a 5.300 m.
This is pitched on a glacier at 17,500 feet.
E esta é a retração desta geleira.
That's the retreat of this glacier.
Mas há essa geleira na Groelândia que despeja mais gelo nos oceanos que todas as outras geleiras do hemisfério norte combinadas a Geleira Ilulissat.
The one glacier up in Greenland that puts more ice into the global ocean than all the other glaciers in the northern hemisphere combined is the Ilulissat Glacier.
Elas responderam Azul, azul, amamos azul. Vai ser azul.
And they said, Blue, blue, we love blue. Let's do it blue.
E ao nosso lado direito estava essa grande geleira Khumbu.
And to the right hand side of us was this great Khumbu Glacier.
Esta geleira dobrou sua velocidade de escoamento nos últimos 15 anos.
This glacier has doubled its flow speed in the past 15 years.
apenas uma geleira desgarrada no mar, com uma foca em cima.
But this glacier caved into the water and a seal got on it.
Quando eu encontro uma geleira pela primeira vez, o que faço?
When I meet a glacier for the very first time, what do I do?
O azul escuro mudou para azul.
Indigo and turquoise were changed to royal blue.
E por toda a geleira nós vimos essas grandes piscinas de gelo derretido.
And all the way along the glacier we saw these big pools of melting ice.
Então começamos com branco, azul, azul, branco.
So we start with white, blue, blue, white.
Cerro Azul (Paraná) no Brasil Cerro Azul (Misiones) na Argentina Cerro Azul (Veracruz) no México Cerro Azul (distrito), no Peru
Cerro Azul ( blue hill in Spanish and Portuguese) may mean any of several different places Cerro Azul, Veracruz, in Mexico Cerro Azul, Panama Cerro Azul, Peru Cerro Azul, Paraná, Brazil Cerro Azul, Misiones, Argentina Cerro Azul (Ecuador volcano), a volcano in the Galapagos Cerro Azul (Chile volcano), a volcano in Chile, aka Quizapu
O manto foi originalmente púrpura, mas variou durante os séculos XVII e XVIII entre o azul celeste, azul claro, azul royal, azul escuro, violeta e azul ultramarino.
The mantle was originally purple, but varied during the 17th and 18th centuries between celestial blue, pale blue, royal blue, dark blue, violet, and ultramarine.
Não. Está se retraindo através do inverno, porque esta não é uma geleira saudável.
No. It was retreating through the winter because it's an unhealthy glacier.
O lago de Constança foi formado pela geleira do Reno durante a Era glacial.
History Lake Constance was formed by the Rhine Glacier during the ice age and is a zungenbecken lake.
Na Terra, o único continente com predominância do clima polar de geleira é a Antártida.
Locations On Earth, the only continent where the ice cap polar climate is predominant is Antarctica.
É azul?
Is it blue?
O céu está tão azul quanto o azul pode ser.
The sky is as blue as blue can be.
Estão comendo uma pizza com linguiça azul e molho azul.
They are eating a pizza with blue sausage and blue sauce.
Fiz um mostra inteira de fita azul fita azul de pintor.
I made a whole installation out of blue tape blue painters' tape.
Amarelo. Azul. Vermelho.
Yellow. Blue. Red.
Gosto de azul.
I like blue.
Era azul escuro.
It was dark green.
Era azul escuro.
It was dark blue.
Monte Azul Lot.
The city is 8 km.
O livro azul .
and Hacker, P.M.S.
Você vê a geleira fluindo da direita, despejando se no oceano, a câmera fotografando a cada hora.
You see the glacier flowing in from the right, dropping off into the sea, camera shooting every hour.
O fluxo principal, o fluxo da geleira está vindo da direita e este fluxo está aumentando rapidamente.
The main stem, the main flow of the glacier is coming from the right and it's going very rapidly up that stem.
Ok. Temos uma equipe olhando esta geleira, e nos gravamos o maior evento de desmoronamento jamais filmado.
Okay. We had a team out watching this glacier, and we recorded the biggest calving event that's ever been put on film.
21 de Maio O vulcão Grímsvötn entra em erupção na Islândia, debaixo da maior geleira do país.
May 21, Grímsvötn, Iceland's most active volcano, erupted and caused disruption to air travel in Northwestern Europe.
Cinco é azul, sete amarelo, oito verde água nove é azul escuro
Five is blue, seven is yellow, eight is chartreuse, nine is indigo, OK?
De que cor é o caminhão do seu pai? Azul. Ele é azul.
What color is your dad's truck? Blue. It is blue.
Esse mudança muito básica na minha orientação física ajudou me a reposicionar minha perspectiva em relação à geleira.
This very basic shift in my physical orientation helped me shift my perspective in relation to the glacier.
Em azul a África.
The blue is Africa.
O céu é azul.
The sky is blue.
O céu está azul.
The sky is blue.
Nem azul, nem verde
No blue, no green.
O Quatro é azul.
Four is blue.
Lago Azul, zona sul
Lago Azul, southern São Paulo
Lago Azul, zona sul.
Lago Azu, southern area of the city.
Quero um bolo azul.
I want a blue cake.
Usarei o vestido azul.
I'll wear the blue dress.
Sua bicicleta é azul.
Her bicycle is blue.
Sua bicicleta é azul.
Her bike is blue.

 

Pesquisas relacionadas : Fluxo Geleira - Geleira Alimentados - Branco Geleira - Geleira Rochosa - Geleira Focinho - Geleira Antecedência - Geleira Gelo - Geleira Lírio - Geleira Alpina - Geleira Continental - Piemonte Geleira - Geleira Polar - Geleira Frente