Translation of "básico e diluída" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Básico - tradução : Básico - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A concentração de esperma aqui está diluída.
The concentration of the sperm here is dilute.
E isso é o básico.
And this is basic.
Navegador web básico
Lightweight web browser
Básico do quê?
Basics of what?
Isso é básico.
This is basic.
Em latim, diabetes insipidus) é uma doença caracterizada pela sede pronunciada e pela excreção de grandes quantidades de urina muito diluída.
Diabetes insipidus (DI) is a condition characterized by excessive thirst and excretion of large amounts of severely dilute urine, with reduction of fluid intake having no effect on the concentration of the urine.
E nosso sistema era rudimentar. Era muito básico.
And our system was rudimentary. It was very basic.
Profilaxia Saneamento básico com esgotos e água tratada.
The disease is spread by contact with water contaminated with the parasites.
Elas tinham saneamento básico?
Did they have indoor or outdoor plumbing?
Até agora aprenderam o básico sobre neurônios e sinapses.
Now, at this point, you've learned the basics of neurons and synapses.
Mas é apenas o básico.
But it's just the very basics.
É tão básico. Cresce selvagem.
It's so basic. It just grows wild.
init (servidor init) O sistema básico de inicialização e configuração.
init (init server) Basic system booting and configuration.
Vocês têm que aprender inglês básico.
You have to learn standard English.
Este tipo de conhecimento é básico.
This is basic knowledge.
E é bem básico, mas eles fazem isso todos os anos.
And it's that basic, but they do this every year.
E dentro dos números, há algum segredo básico para o universo?
And within numbers, is there an underlying secret to the universe?
) e o Amazonas (xxLLxxLH_xxLLLLLH), todos derivados do padrão básico da capoeira.
), all deriving from the basic capoeira pattern.
Mas uma das coisas que estamos descobrindo é que energia eólica, como a solar, é relativamente uma fonte de energia diluída.
But one of the things we're discovering is that wind, like solar, is an actually relatively dilute source of energy.
Depois de bloqueada a membrana, uma solução diluída do anticorpo primário (geralmente entre 0,5 e 5 microgramas mL) é encubada com a membrana sobre leve agitação.
After blocking, a dilute solution of primary antibody (generally between 0.5 and 5 micrograms mL) is incubated with the membrane under gentle agitation.
Plugin básico de compilação com as autotools.
Basic autotools build plugin.
Este é o mais básico dos estágios.
Now, this is the lowest of the stages.
é o princípio regulador básico do Iluminismo.
It's the basic regulating principle of the Enlightenment.
2 bilhões de pessoas sem saneamento básico.
Two billion people without sanitation.
Finalmente instale o sistema básico do KDE
Finally install the KDE base system
Como princípio básico , a aprendizagem e o desenvolvimento são uma responsabilidade partilhada .
As a basic principle , learning and development are a shared responsibility .
Mas eu o vejo como algo tão básico para a sobrevivência a longo prazo quanto aprender o básico sobre saúde pública.
And yet I see it as something that's just as basic for survival long term as learning some of the basic things about public health.
Essas cascas são processadas com um equipamento básico.
We then process these husks with some basic equipment.
Então esse é o conceito básico que usamos.
So that's the basic concept that we use.
Interpretador básico multi plataforma para desenvolvimento de jogos
Multiplatform basic interpreter for the development of videogames
Elas se reproduzem. Princípio básico da biologia populacional.
They reproduce. That's population biology 101.
O Básico não possui Leis, a autonomia desapareceu.
The Basic has no Law, autonomy has vanished. Follow our in depth coverage Hong Kong's Umbrella Revolution
É preciso ter um conhecimento básico de ciência.
You need some knowledge of basic science.
777 200 O modelo básico do 777 200.
777 200 The 777 200 was the initial A market model.
E (plural ee ou es ) é a quinta letra do alfabeto latino básico.
E (named e , plural ees ) is the fifth letter and a vowel in the ISO basic Latin alphabet.
Esta raiz e seu sentido básico permaneceram no lituano (como baltas ) e no letão ( balts ).
This root and its basic meaning were retained in both Lithuanian (as baltas ) and Latvian (as balts ).
Agora o Módulo Básico cresceu e foi dividido em dois GURPS Personagens e GURPS Campanhas.
A Basic GURPS set was published in 1986 and 1987 and included two booklets, one for developing characters and one for Adventuring.
Entretanto, há um pequeno problema básico de aritmética aqui.
However, there's a basic arithmetic problem here.
Então minha pergunta habitual é, o que significa básico?
So my usual question is, what do you mean by basics?
Então tem outra coisa que vem com o básico.
So there's another thing that comes up with basics.
A seguir, começar a instalar com o pacote básico.
Next, start installing with the base package.
Este livro é básico para o entendimento da biologia.
This book is fundamental for an understanding of biology.
Não há ideias, narrativas, líderes e símbolos defendendo a cultura democrática no nível básico.
There are no ideas and narratives and leaders and symbols advocating the democratic culture on the ground.
Estou no MIT, e no MIT você precisa aplicar qualquer conhecimento básico que adquire.
I'm at MIT, at MIT you need to apply whatever basic knowledge you gain.
Em 1980, Matsumoto completou o ensino básico e deixou a Tokiwa Junior High School.
On March 11, 1980, hide graduated from Tokiwa Junior High School.

 

Pesquisas relacionadas : Solução Diluída - Solução Diluída - Fase Diluída - Diluída Com - Altamente Diluída - Foi Diluída - água Diluída - Não Diluída - Forma Diluída - Lixívia Diluída - Base Diluída - Sendo Diluída - Amostra Diluída - Urina Diluída