Translation of "bébé" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu não estava em casa quando o bébé deu os seus primeiros passos. | I wasn't at home when the baby took its first steps. |
| As imagens em movimento tiveram uma forte influência na cultura popular da época L'Arrivée d'un train en gare de la Ciotat ( Chegada de um Comboio à Estação da Ciotat ), filmes de actualidades, Le Déjeuner de Bébé ( O Almoço do Bebé ) e outros, incluindo alguns dos primeiros esboços cómicos, como L'Arroseur Arrosé ( O Regador Regado ). | The moving images had an immediate and significant influence on popular culture with L'Arrivée d'un Train en Gare de la Ciotat (literally, the arrival of a train at La Ciotat , but more commonly known as Arrival of a Train at a Station ) and Carmaux, défournage du coke (Drawing out the coke). |
| Mas atenção ne jettons pas le bébé avec l'eau du bain, como dizem os franceses, ou seja, a protecção dos interesses financeiros da Comunidade deve prever o respeito, por um lado e a senhora deputada Theato referiu o , das competências dos Estados nacionais, mas também, por outro, de outros aspectos que afectam os cidadãos, que afectam as garantias essenciais. | But be careful. As the French say, ne jettons pas le bébé avec l'eau du bain let us not throw the baby out with the bath water , that is to say, in the protection of the Community' s financial interests, we must respect, on the one hand as Mrs Theato has said the competences of the Member States, but also other matters which affect the citizens, which affect the essential guarantees. |
Pesquisas relacionadas : Olá Bébé - Elefante Bébé
