Translation of "búfalo asiático" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Naquela noite, enquanto os moradores cerimonialmente matam um búfalo asiático, Willard entra na câmara do Coronel que está fazendo uma gravação em fita, e o ataca com um machete. | That night, as the villagers ceremonially slaughter a water buffalo, Willard stealthily enters Kurtz's chamber as Kurtz is making a tape recording, and attacks him with a machete. |
| Esse é o búfalo da escola. | This is the school buffalo. |
| Aquilo é uma vaca ou um búfalo? | Is that a cow or a buffalo? |
| Algumas castas inferiores podem comer carne de búfalo. | However, their creed prohibited the eating of beans. |
| Um bífalo é um híbrido de búfalo com boi. | A beefalo is a buffalo cattle hybrid. |
| Os capacetes são brancos com um búfalo azul no centro. | the helmets were white with a red center stripe. |
| Nacionalismo Asiático no Mar | Asian Nationalism at Sea |
| Fomos ao supermercado asiático. | We went to the Asian supermarket. |
| O colapso das populações do búfalo estavam causando fome entre os indígenas cree e os blackfoot. | The rapid collapse of the buffalo herd was causing near starvation among the Plains Cree and Blackfoot First Nations. |
| Sudeste asiático e assim por diante. | Southeast Asia, and so on. |
| O pivô asiático do desarmamento nuclear | Nuclear Disarmament s Asian Pivot |
| A palavra bhisho significa búfalo em isiXhosa e dá igualmente nome ao rio que atravessa esta cidade. | Bhisho is the Xhosa word for buffalo, which is also the name of the river that runs through this town. |
| É uma coruja encontrada no sudoeste asiático. | References BirdLife Species Factsheet |
| Scleropages macrocephalus descreve o aruanã asiático prateado. | Scleropages macrocephalus described the silver Asian arowana. |
| O luwak é um Civeta de Palmeiras Asiático. | The luwak is an Asian Palm Civet. |
| O país é membro da Associação de Nações do Sudeste Asiático (ASEAN), Cúpula do Leste Asiático (CLA) e Organização Internacional da Francofonia (OIF). | It is a member of the Asia Pacific Trade Agreement (APTA), Association of Southeast Asian Nations (ASEAN), East Asia Summit and La Francophonie. |
| Fomos para as florestas na Singapura e Sudoeste Asiático. | Well we went to the forests of Singapore and Southeast Asia. |
| A Indonésia é o maior país do sudeste asiático. | Indonesia is the largest country in South East Asia. |
| Livros com esta produção eram comuns no Sudeste Asiático. | Books of this manufacture were common to Southeast Asia. |
| Leão do atlas Leão asiático Leão do cabo leão | Males ranged in weight between and , while females were smaller. |
| Os asiático americanos são a segunda maior minoria racial do país os dois maiores grupos étnicos asiático americanos são chineses americanos e filipinos americanos. | Asian Americans are the country's second largest racial minority the three largest Asian American ethnic groups are Chinese Americans, Filipino Americans, and Indian Americans. |
| Devido à grande quantidade de representação estrangeira, Bangkok tem sido um dos pilares da economia do Sudeste Asiático e um centro chave no negócio asiático. | Due to the large amount of foreign representation, Thailand has for several years been a mainstay of the Southeast Asian economy and a key centre in Asian business. |
| O Mar do Japão separa o Japão do continente asiático. | The Japan Sea separates Japan from the Asian Continent. |
| O elefante africano tem orelhas maiores que o elefante asiático. | The African elephant has bigger ears than the Asian elephant. |
| Quais são as diferenças entre os elefantes Africano e Asiático ? | What are the differences between African and Asian elephants? |
| A Malásia propôs um campeonato de futebol no Sudeste Asiático. | Malaysia has proposed a Southeast Asian football league. |
| Cervo sambar, chital, veados Rucervus duvaucelii, javalis, gauro, nilgó, búfalo d'água selvagem e búfalo doméstico, em ordem decrescente de preferência, são as presas favoritas do tigre em Tamil Nadu, na Índia, enquanto o gauro e o sambar são as presas preferidas e constituem o principal dieta de tigres em outras partes da Índia. | Sambar deer, chital, barasingha, wild boar, gaur, nilgai and both water buffalo and domestic buffalo, in descending order of preference, are the tiger's favoured prey in Tamil Nadu, India, while gaur and sambar are the preferred prey and constitute the main diet of tigers in other parts of India. |
| O guar é um ungulado ameaçado de extinção do sudeste asiático. | The guar is an endangered Southeast Asian ungulate. |
| Imagem da Aliança de Imprensa do Sudeste Asiático, utilizada sob permissão. | Image from the Southeast Asian Press Alliance, used with permission. |
| 2 Saindo de uma coroa or, dos chifres de búfalo argentes, cinco ramos com três folhas vert cada presos na borda externa por Turíngia. | Out of a coronet Or, two buffalo's horns Argent, attached to the outer edge of each five branches fesswise each with three linden leaves Vert for Thuringia. |
| A Índia, Paquistão, Bangladesh e os países do sudeste asiático foram criados. | India, Pakistan, Bangladesh, South East Asian nations created. |
| Quanto ao Ocidente Asiático, o Japão continuará a permanecer solitário e único. | As for the Asian West, Japan will continue to remain alone and unique. |
| Mong Palatino é o editor da Global Voices para o Sudeste Asiático. | Mong Palatino is the Southeast Asia editor of Global Voices. |
| Nepal (em nepalês न प ल ) é um país asiático da região dos Himalaias. | Nepal ( ), officially the Federal Democratic Republic of Nepal, is a landlocked country located in South Asia. |
| Em 2005, a Tailândia participou da inaugural da Cúpula do Leste Asiático. | In 2005 Thailand attended the inaugural East Asia Summit. |
| Dois dos picos mais altos do sudeste asiático estão localizadas na Malásia. | The Mulu Caves in East Malaysia are the largest caves in the world. |
| Habitat natural O caracal distribui se pela África e pelo Sudoeste Asiático. | The caracal is native to Africa, Central Asia, Southwest Asia and India. |
| JW Na América Latina, na Índia, no Sudeste Asiático, e principalmente na China. | JW In Latin America, in India, in Southeast Asia, and most of all in China. |
| Noutras regioes , nomeadamente do Sudeste asiático , também se anteve a continuacao do crescimento . | In other regions , notably South East Asia , a continuation of growth is also anticipated . |
| Na década de 2000, surgiu no Sudeste Asiático malária parcialmente resistente a artemisinas. | In the 2000s (decade), malaria with partial resistance to artemisins emerged in Southeast Asia. |
| A Nova Zelândia está envolvido Fórum das Ilhas do Pacífico, Cooperação Econômica da Ásia e do Pacífico e do Fórum Regional da Associação de Nações do Sudeste Asiático (incluindo Cúpula do Leste Asiático). | New Zealand is involved in the Pacific Islands Forum, Asia Pacific Economic Cooperation and the Association of Southeast Asian Nations Regional Forum (including the East Asia Summit). |
| Há alguns anos, o Banco Asiático de Desenvolvimento defendeu as virtudes do pluralismo competitivo. | Some years ago, the Asian Development Bank defended the virtues of competitive pluralism. |
| As duas nações do Sudeste Asiático reivindicam a posse do histórico templo Preah Vihear . | The two Southeast Asian nations are claiming ownership of the historic Preah Vihear Temple. |
| Esses são os famosos veículos de três rodas comuns na região do Sudeste Asiático. | These are the famous three wheeled vehicles common in the Southeast Asian region. |
| De acordo com o Buffalo Soldiers National Museum , o nome originou se com os índios guerreiros Cheyenne, no inverno de 1867, a tradução Cheyenne literal seria Búfalo selvagem . | According to the Buffalo Soldiers National Museum, the name originated with the Cheyenne warriors in the winter of 1877, the actual Cheyenne translation being Wild Buffalo. |
Pesquisas relacionadas : Peixes Búfalo - Búfalo Preto - Búfalo Mosquito - Búfalo Marinho - Búfalo Indiano - Búfalo Anão - Cape Búfalo - Búfalo Americano - Búfalo Frango - Búfalo Cabaça - Porca Búfalo
