Translation of "baú da comunidade" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Comunidade - tradução : Comunidade - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom fechou o baú.
Tom shut the trunk.
O baú está aberto.
The trunk is open.
Não tem nada no baú.
There's nothing in the trunk.
Ele levantou o baú para exibir sua força.
He lifted the trunk to show off his strength.
E ele o coloca em cima do baú pirata.
And he puts his cheese sandwich over here on top of the pirate chest.
Então Ivan colocou seu sanduíche aqui, em cima do baú pirata.
And Ivan puts his sandwich over here, on top of the pirate chest.
Em 13 de junho do mesmo ano, o Grupo Silvio Santos anunciou a venda da rede Baú da Felicidade ao Grupo Magazine Luiza.
At the same time, he bought the company Baú da Felicidade, which later would become part of Grupo Silvio Santos.
No seguimento do álbum Discovery, o logotipo tornou se um pequeno artefato brilhante em cima de um baú do tesouro.
On the follow up album Discovery , the logo became a small glowing artifact on top of a treasure chest.
Uma delas diz que a dama pondo o colar no baú expressa a renúncia das paixões, despertadas pelos outros sentidos, e como uma livre afirmação da vontade.
One interpretation sees the lady putting the necklace into the chest as a renunciation of the passions aroused by the other senses, and as an assertion of her free will.
nacionais da Comunidade
Community national central banks
estabelecimento da Comunidade Económica Europeia ( CEE ) e da Comunidade Europeia da Energia Atómica ( EURATOM ) .
European Economic Community ( EEC ) and European Atomic Energy Community ( EURATOM ) are set up .
diferentes regiões da Comunidade .
diversity of situations in the various regions of the Community .
Artigo 7º Transferências de fundos da Comunidade para beneficiários situados fora da Comunidade 1 .
Article 7 Transfers of funds from the Community to payees outside the Community 1 . 2 .
Sarratella é um município da Espanha na província de Castellón, comunidade autônoma da Comunidade Valenciana.
Sarratella is a municipality located in the province of Castellón, Valencian Community, Spain.
Às três horas da tarde, pediu que seu baú lhe fosse levado e distribuiu entre os padres do mosteiro uns poucos tesouros que possuía alguma pimenta, guardanapos e um pouco de incenso .
At three o'clock, according to Cuthbert, he asked for a box of his to be brought, and distributed among the priests of the monastery a few treasures of his some pepper, and napkins, and some incense .
OS ESTADOS MEMBROS DA COMUNIDADE
THE MEMBER STATES OF THE COMMUNITY
As Instituiçdes da Comunidade são
The institutions of the Community shall be
Parte III Políticas da Comunidade
Part three Community policies
Page 21 nacionais da Comunidade
Community national central banks
146 política da Comunidade Europeia .
On exchange rate matters , the Executive Director representing the Eurogroup Presidency and the ECB Observer both present the 144
Direitos Humanos da comunidade Baha'i
Baha'i human rights
Reflectindo o aumento dos poderes e da dimensão da Comunidade , a CEE foi redenominada Comunidade Europeia .
Reflecting the Community 's increasing powers and scope , the EEC was renamed the European Community .
Conselho da UE instituição da Comunidade Europeia .
The ECU was replaced by the euro on a one to one basis on 1 January 1999 .
Esta é uma lista de municípios da província espanhola de Castelló na comunidade autónoma da Comunidade Valenciana.
This is a list of the municipalities in the province of Castelló in the Valencian Country, Spain.
Comunidade da Maré, Rio de Janeiro.
Community of Maré, Rio de Janeiro.
Ativamente envolvam membros da comunidade local.
Actively engage members of the local community.
Cunningham era parte da comunidade Smalltalk.
Cunningham was part of the Smalltalk community.
Parecer da comunidade asiática foi mista.
Opinion in the Asian community was mixed.
A proposta é da competência exclusiva da Comunidade .
The proposal falls under the exclusive competence of the Community .
Permaneça nos limites das competências da União ou da Comunidade e não incida nos domínios que são da competência exclusiva da Comunidade
preventing conflicts of jurisdiction between Member States progressively adopting measures establishing minimum rules relating to the constituent elements of criminal acts and to penalties in the fields of organised crime , terrorism and illicit drug trafficking .
A Bélgica tornou se um dos seis membros fundadores da Comunidade Europeia do Carvão e do Aço em 1951 e da Comunidade Europeia da Energia Atômica e da Comunidade Econômica Europeia em 1957.
Belgium became one of the six founding members of the European Coal and Steel Community in 1951 and of the European Atomic Energy Community and European Economic Community, established in 1957.
Janeiro de 1958 Criação da Comunidade Económica Europeia ( CEE ) e da Comunidade Europeia da Energia Atómica ( Euratom ) pelos mesmos seis países .
January 1958 The same six countries establish the European Economic Community ( EEC ) and the European Atomic Energy Community ( Euratom ) .
, os termos x00AB da Comunidade Económica Europeia e da Comunidade Europeia da Energia Atómica x00BB são substituídos por x00AB da União Europeia x00BB
In the seventh indent of Article 7(1), the phrase x2018 of the European Economic Community and of the European Atomic Energy Community x2019 shall be replaced by x2018 of the European Union x2019 .
em 1958 , a Comunidade Económica Europeia ( CEE ) e a Comunidade Europeia da Energia Atómica ( EURATOM ) .
Community ( EEC ) and the European Atomic Energy Community ( EURATOM ) in 1958 .
Ruanda é membro das Nações Unidas, União Africana, Francofonia, da Comunidade do Leste Africano, e da Comunidade das Nações.
Rwanda is a member of the United Nations, African Union, Francophonie, East African Community, and the Commonwealth of Nations.
m ) O reforço da capacidade concorrencial da indústria da Comunidade
( m ) the strengthening of the competitiveness of Community industry
a definiçao e execução da política monetária da Comunidade
to define and implement the monetary policy of the Community
Conselho da UE ( EU Council ) instituição da Comunidade Europeia .
Economic and Monetary Union ( EMU ) the Treaty describes the process of achieving EMU in the European Union ( EU ) in three stages .
Conselho da UE ( EU Council ) instituição da Comunidade Europeia .
Debt ratio the subject of one of the fiscal convergence criteria laid down in Article 104 ( 2 ) of the Treaty .
a definição e execução da política monetária da Comunidade
to define and implement the monetary policy of the Community
Eu comecei isso com apoio da comunidade.
I started this with community support.
Retrato de Jedewanadi da comunidade indígena Ye'kwana.
Portrait of Jedewanadi from the Ye'kwana indigenous community.
Ele contribuiu para o bem da comunidade.
He contributed to the good of the community.
Esta é uma lista de municípios da província espanhola e Comunidade Foral (comunidade autónoma) de Navarra.
This is a list of the municipalities in the province and autonomous community of Navarre, Spain.
Alicante (em catalão Alacant ) é o nome de uma província no Sul da Espanha, na parte oriental da comunidade autónoma da Comunidade Valenciana.
Alicante (), or Alacant (), is a province of eastern Spain, in the southern part of the Valencian Community.

 

Pesquisas relacionadas : Caminhão Baú - No Baú - Da Comunidade - Baú De Madeira - Adicionar Ao Baú - Baú De Tesouro - Baú De Carvalho - Comunidade Da Aplicação Da - Centro Da Comunidade - área Da Comunidade - Capacitação Da Comunidade - Fórum Da Comunidade - Bens Da Comunidade - Conselho Da Comunidade