Translation of "bactérias viáveis" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Bactérias - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Negócios ambientalmente conscientes são viáveis. | Environmentally conscious businesses are doable. |
| O governo precisa prover serviços economicamente viáveis | The government needs to provide economically viable services. |
| Não adianta armazenar sementes se não sabemos se continuam viáveis. | It's no good storing the seeds if you don't know they're still viable. |
| Como é que vocês estabilizam essas enormes moléculas que parecem ser viáveis? | How do you stabilize those huge molecules that seem to be viable? |
| Na verdade, existe um sendo testado em humanos, portanto estas são tecnologias viáveis. | There's actually one going into human trial, so this is feasible technology. |
| Sem água, bactérias não sobrevivem. | Without water, the bacteria won't survive. |
| Ouvimos que bactérias comem óleo? | We heard that bacteria eat oil? |
| É excretada por microorganismos (bactérias. | An exotoxin is a toxin secreted by bacteria. |
| Não é eficaz contra bactérias. | It is of the polyene class. |
| A partir de 1950, tornaram se viáveis as previsões numéricas por meio de computadores. | Starting in the 1950s, numerical forecasts with computers became feasible. |
| Não há como sentir as bactérias. | There's no feeling about germs. |
| As bactérias estão em todo lugar. | Bacteria are everywhere. |
| As bactérias estão em toda parte. | Bacteria are everywhere. |
| As bactérias se tornaram incrivelmente multi resistentes, devido ao fato dos antibióticos que usamos para matar as bactérias. | Bacteria are incredibly multi drug resistant right now, and that's because all of the antibiotics that we use kill bacteria. |
| Para dar um exemplo familiar existem mais de 500 espécies de bactérias agora conhecidas bactérias amistosas vivendo simbioticamente em sua boca e garganta provavelmente necessárias para sua saúde e combatendo bactérias patogênicas. | To take an example close to home there are over 500 species of bacteria now known friendly bacteria living symbiotically in your mouth and throat probably necessary to your health for holding off pathogenic bacteria. |
| E está matando bactérias. Está comendo as. | And it's killing bacteria. It's eating them. |
| As bactérias são invisíveis a olho nu. | Bacteria are invisible to the naked eye. |
| Sneath (que trabalhou com bactérias) e C.D. | the Galloanserae) have been vindicated, while others (e.g. |
| Bactérias As bactérias que vivem na boca acabam por proliferar devido aos resíduos de comida que ficam entre os dentes. | bacteria living on the back of the tongue and below the gumline, and in the pockets created by gum disease between teeth and the gums). |
| Compete lhe elaborar e manter modelos de actividade viáveis e rentáveis , que sejam compatíveis com a SEPA . | It is up to them to develop and maintain viable and profitable business models compatible with the SEPA . |
| Tentativas de encontrar métodos economicamente viáveis para extração destes nódulos foram abandonadas ainda na década de 1970. | Attempts to find economically viable methods of harvesting manganese nodules were abandoned in the 1970s. |
| Também encontramos bactérias que normalmente habitam o intestino. | And we also found bacteria that normally inhabit the gut. |
| Bonnie Bassler explica como as bactérias se comunicam | Bonnie Bassler on how bacteria talk |
| Há uns 10 milhões de bactérias por trabalho. | There's about 10 million phage per job. |
| Os vírus são muito menores que as bactérias. | Viruses are much smaller than bacteria. |
| As bactérias possuem como material genético o DNA. | Bacterias have the DNA as genetic material. |
| Nas plantas, as bactérias podem também causar doenças. | Bacteria can also be used in the place of pesticides in the biological pest control. |
| As vértebras também podem ser infectadas pelas bactérias. | At this point, the bacteria may be resistant to some antibiotics. |
| O hipoclorito é extremamente tóxico para as bactérias. | Hypochlorite is extremely toxic to bacteria. |
| Você procura nos intestinos dele. Existem bilhões de bactérias. | You look in his intestines. There are billions of bacteria. |
| Esses vibriões, essas bactérias, podem na verdade infectar pessoas. | These vibrios, these bacteria, can actually infect people. |
| É claro, isto permite que as bactérias sejam multicelulares. | Of course what that allows bacteria to do is to be multicellular. |
| Então como ele mantém seu corpo livre de bactérias? | So how does it keep its body free of bacteria build up? |
| Lama e minerais se transformam em substrato, bactérias surgem. | Mud and minerals become substrate there are bacteria. |
| Algumas bactérias também transferem material genético entre as células. | DNA transfer Some bacteria also transfer genetic material between cells. |
| Outros sinais incluem TNF alfa e lipopolissacáridos de bactérias. | Other signals include TNF alpha and lipopolysaccharides from bacteria. |
| Outras bactérias são capazes de viver dentro do fagolisossoma. | Some bacteria are capable of living inside of the phagolysosome. |
| Yersinia é o nome de um gênero de bactérias. | Yersinia is a genus of bacteria in the family Enterobacteriaceae. |
| Além disso, o tamanho e o reportório genético de certos vírus é comparável com o das bactérias, das arque bactérias e de pequenas eucariotas. | Moreover, certain viruses size and genetic repertoire is comparable with that of bacteria, archaea, or small eukaryotes. |
| E aí nos voltamos à biologia molecular e começamos a estudar diferentes tipos de bactérias, e nós descobrimos que bactérias são de fato poliglotas. | So we went back to molecular biology and started studying different bacteria, and what we've found now is that in fact, bacteria are multilingual. |
| à medida que o desempenho de preço faz com que novas aplicações sejam viáveis, elas ganham lugar ao mercado. | As the price performance makes new applications feasible, new applications come to the market. |
| Em cem anos, subdivisões que simplesmente acabam muito próximo à água ou muito longe do transporte público, não serão viáveis. | In a hundred years, subdivisions that simply end up too close to water or too far from transit won't be viable. |
| As bactérias são os mais antigos seres vivos na Terra. | Bacteria are the oldest living organisms on the earth. |
| Esses fungos e bactérias são tão altamente evoluídos quanto humanos. | Those fungi and bacteria are as highly evolved as humans. |
| A riboflavina é sintetizada em plantas, fungos e diversas bactérias. | Because platelets and red blood cells do not contain a nucleus (i.e. |
Pesquisas relacionadas : Meios Viáveis - Meios Viáveis - Mudanças Viáveis - Empresas Viáveis - Sementes Viáveis - Microrganismos Viáveis - Organismos Viáveis - Populações Viáveis - São Viáveis - São Viáveis - Competitivamente Viáveis - Oportunidades Viáveis - Económicamente Viáveis
