Translation of "bafo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Bafo - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Nossa, ela tem um bafo terrível... | My God, she has really bad breath. |
| Bafo de Onça, inicialmente, era um urso, passando a ser um gato, em 1928. | He was originally an anthropomorphic bear but with the advent of Mickey Mouse in 1928, he was defined as a cat. |
| Ainda naquele final de década, aparecia o chamado samba empolgação dos blocos carnavalescos Bafo da Onça (Catumbi), Cacique de Ramos (Olaria) e Boêmios de Irajá (Irajá). | Even in the final decade, the samba empolgação (samba excitement) of carnival blocks Bafo da Onça , Cacique de Ramos, and Boêmios de Irajá came into being. |
| Teresa depois confessou para ela que Já é hora de Jesus remover me do bafo venenoso do mundo... Eu sinto que meu coração é capturado rapidamente por ternura e, onde outros caíram, cairei também. | Thérèse confessed to her sister, It is high time for Jesus to remove me from the poisonous breath of the world...I feel that my heart is easily caught by tenderness, and where others fall, I would fall too. |
| Então eu vou falar com o bebê. Digo para o bebê, com a mão sobre a boca porque devo estar com o maior bafo de pinga, Digo para o bebê, Senhor ou senhora, qual é a sua opinião arrazoada sobre a espécie humana? E o bebê olha, sabe, como bebês olham, claramente, e começa a rir, começa a se matar de rir uma risadinha louca. | So I'm going to talk to the baby. So I say to the baby, holding my hand over my mouth because my breath must be 100 proof, I say to the baby, 'Sir or Madam, what is your considered opinion of the human species?' And the baby looks, you know, the way babies look at you clearly, starts laughing, starts busting out with this crazy little laugh. |
