Translation of "baixo nível baixo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Baixo - tradução : Baixo - tradução : Baixo - tradução :
Low

Baixo - tradução : Nível - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O nível mais baixo era o círculo.
The lowest level was the circle.
Este nível é muito baixo em termos históricos .
This level is very low by historical standards .
É realmente confortável aqui em baixo no nível inferior.
It's really comfortable down here on the lower level.
A maioria dos municípios apresentam um nível muito baixo.
A majority of the municipalities exhibit a very low level.
Será que existe um nível mais baixo que usuário ?
I wonder if there exists a level that's lower than user ?
nível baixo segundo os padrões históricos ( ver Gráfico 19 ) 5 .
be low by historical standards throughout 2005 ( see Chart 19 ) .
A Índia estava com muitos infectados, mas tinha um nível baixo.
Look, India got many infected, but had a low level.
Como aqui isto é na verdade um nível de luz muito baixo.
Like here this is a very low light level actually.
O desemprego está no nível baixo dos 5 , sem sinais de sobreaquecimento.
Unemployment is down to 5 , with no signs of overheating.
Uou, por baixo, uou um. Certo? Por baixo. Salto.
Whoa, underneath, whoo um. Yeah? Underneath. Jump.
E vocês vão perceber algo sobre Tarawa ela está num nível muito baixo.
And you'll notice something about Tarawa it is very low lying.
O crescimento monetário também foi impulsionado pelo nível baixo das taxas de juro .
Monetary growth was also fuelled by the low level of interest rates .
O ativista Abdel Fetah Habib zombou do baixo nível de educação do presidente
Activist Abdel Fetah Habib mocked the President's low education level
Isto é um nível muito, muito baixo para ser chutado do sistema de saúde.
This is a very, very low level in order to be kicked out of the health care system.
O investimento público em percentagem do PIB permaneceu relativamente estável num nível comparativamente baixo .
The share of public investment in GDP has remained relatively stable at a comparatively low level .
A pior coisa é que estes homens de baixo nível esperam que gostemos disso.
The most appalling thing is that these sleazy men expect us to like it.
O nível mais baixo são magistrados judiciais, situados na maioria das cidades do país.
At the lowest level are magistrate courts, situated in most cities across the country.
Tem um baixo nível de ramificações, com alta densidade e altas forças inter moleculares.
HDPE has a low degree of branching and thus low intermolecular forces and tensile strength.
O secundário simplesmente transfere os dados no dispositivo de bloco do nível mais baixo .
Should one storage device fail, the application instance tied to that device can no longer read the data.
É considerado um carvão baixo devido a seu baixo poder calórico.
It is considered the lowest rank of coal due to its relatively low heat content.
Terrível. Pra baixo.
Dreadful. Thumbs down.
Estou em baixo.
I'm feeling low.
Não seja baixo.
Don't be a dog.
Não sou baixo.
I'm not short.
Falem mais baixo!
Lower your voices!
As linguagens de baixo nível são divididas em duas categorias primeira geração e segunda geração .
Low level programming languages are sometimes divided into two categories first generation , and second generation .
Ambos eram considerados parte do mais baixo nível social, sem mais direitos do que camponeses.
Both were considered on the lowest rung of the social ladder, with no more rights than peasants.
É provável que o nível baixo dos diferenciais reflicta um baixo risco de crédito , apoiado pela baixa volatilidade dos preços dos activos e pela robustez dos lucros empresariais 7 .
The low level of spreads is likely to reflect B ox 2 low credit risk , supported by low asset price volatility and the strength of corporate profits .
Além disso , o crescimento monetário continuou a ser apoiado pelo nível baixo das taxas de juro .
In addition , monetary growth continued to be supported by the low level of interest rates .
O interesse Europeu numa intervenção militar em África está no seu nível mais baixo de sempre.
European interest in military intervention in Africa is as low as ever.
Lao Xu O mercado de ações de Shanghai e Shenzhen decaiu ao nível mais baixo hoje.
Lao Xu The Shanghai and Shenzhen Stock market sinks to the lowest today.
Challenge Tour e Futures O Challenge Tour é o nível mais baixo dos torneios da ATP.
Challenger Tour and Futures tournaments The Challenger Tour for men is the lowest level of tournament administered by the ATP.
Na Torre do Milênio, ele foi Adonis, um soldado de baixo nível que servia à Vênus.
In the kingdom of Silver Millennium, he was Adonis, a lowly foot soldier posted to Venus.
carta voltada para baixo
face down card
Você dirige para baixo.
You drive down.
A de baixo? Amarelo.
The bottom one? Yellow.
Tudo ótimo, baixo desemprego.
Everything's good, low unemployment.
Sinto me em baixo.
I'm feeling low.
O mar está baixo.
The sea is down.
O Tom é baixo.
Tom is short.
Não olhe para baixo.
Don't look down.
Tom olhou para baixo.
Tom glanced down.
Eu não sou baixo.
I'm not short.
Tom é muito baixo.
Tom is very short.
A missão do Banco Central Europeu ( BCE ) consiste em manter a inflação num nível baixo e estável .
The ECB 's mission is to keep inflation low and stable .

 

Pesquisas relacionadas : Nível Baixo - Nível Baixo - Baixo Nível - Nível Baixo - Nível Baixo - Baixo Nível - Baixo Baixo - Baixo Nível Educacional - Nível Baixo Salário - Próximo Baixo Nível - Nível Relativamente Baixo - Em Baixo Nível - Baixo Nível Socioeconômico - Um Nível Baixo