Translation of "balde de escavadeira" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Preciso de um balde. | I need a bucket. |
| Traga um balde de maçãs. | Bring a bucket of apples. |
| Ele encheu o balde de água. | He filled the bucket with water. |
| Tom carregava um balde de água. | Tom was carrying a bucket of water. |
| Tom encheu o balde de água. | Tom filled the bucket with water. |
| Tom encheu o balde de gelo. | Tom filled the bucket with ice. |
| Derramei água no balde. | I poured water into the bucket. |
| A criança encheu o balde de areia. | The child filled the bucket with sand. |
| Este balde tem um buraco de bala. | This bucket has a bullet hole in it. |
| Uma lista de balde é uma lista de coisas que as pessoas querem fazer antes de chutar o balde , ou morrer. | A bucket list is a list of things people want to do before they kick the bucket, or die. |
| Encha o balde com água. | Fill the bucket with water. |
| Traga me um balde d'água. | Bring me a bucket of water. |
| Há pouca água no balde. | There is little water in the bucket. |
| O balde está cheio d'água. | The bucket is full of water. |
| O balde estava cheio d'água. | The bucket was full of water. |
| Este balde tem um buraco. | There's a hole in this bucket. |
| Eu moro num balde gigante. | I live in a giant bucket. |
| Quanta areia há no balde? | How much sand is there in the bucket? |
| Eu enchi o balde com água. | I filled the bucket with water. |
| Então se estou comendo spaghetti, e sei que estou sozinho, Posso comer como uma escavadeira. | So if I'm eating spaghetti, and I know I'm alone, I can eat like a backhoe. |
| E elas têm um balde cheio delas. | So they have a whole bucket full of them. |
| Encha esse balde com água, por favor. | Please fill this bucket with water. |
| Tom encheu o balde até a boca. | Tom filled the bucket to the top. |
| Tom encheu o balde com água fria. | Tom filled the bucket with cold water. |
| Explorarei os sete mares num balde gigante. | I'll explore the seven seas in a giant bucket. |
| O Tom encheu o balde com areia. | Tom filled his bucket with sand. |
| O que esse balde está fazendo aqui? | What's that bucket doing here? |
| Preciso descascar um balde todo de maçãs para fazer geleia. | I have to peel a whole bucket of apples for a jam. |
| Tenho equipamentos de alta tecnologia de luvas, tesouras e um balde. | I have very high tech equipment of gloves, scissors and a bucket. |
| Quase não há mais água nenhuma no balde. | There's almost no water in the bucket. |
| Eles já podem colocar a água no balde? | Can they put the water in the bucket yet? |
| E penso que a razão para esta imagem funcionar, novamente, é porque Frieda está dirigindo a escavadeira. | And I think the reason this image works, again, is because Frieda is driving the bulldozer. |
| Então dirige se ao poço local com um balde de plástico. | So you head to the local pond with your plastic bucket. |
| Maria encheu de areia o balde dela com uma pá de plástico. | Mary filled her bucket with sand using a plastic shovel. |
| O Tomás soltou a corda e o balde caiu no poço. | Tom let go of the rope and the bucket fell into the well. |
| Em 2012, o presidente Rachide Sambu balde Malam Bacai Sanhá morreu. | In 2012, President Rachide Sambu balde Malam Bacai Sanhá died. |
| e uma delas tem um balde cheio de fichas, e as fichas têm significados diferentes. | and one has a bucket full of tokens, and the tokens have different meanings. |
| O raciocínio é não se coloca água em um balde que está vazando. | And that is, you don't put water into a leaky bucket. |
| Assim como um balde furado, esses modelos funcionam bem na maioria das situações. | These models, like the leaky bucket, work well in most situations. |
| E então, por acaso, eu me virei para olhar para o meu balde. | And then, eventually, I got around to looking in my bucket. |
| Esta construção, quando um diretor artístico queria fazer um pomar de cerejas e queria que as pessoas saíssem de um poço no palco trazia uma escavadeira e simplesmente cavava o buraco. | This building, when an artistic director wanted to do a Cherry Orchard and wanted people and wanted people to come out of a well on the stage, they brought a backhoe in, and they simply dug the hole. |
| Quando Corrie estava na frente de uma casa palestina para protegê la de ser demolida pelas forças israelenses, foi atropelada por uma escavadeira das Forças de Defesa de Israel (IDF) e morreu instantaneamente. | As Corrie stood in front of a Palestinian home to protect it from being demolished by Israeli forces, she was run over by an Israel Defense Forces bulldozer and killed. |
| Ativistas da Sociedade do Balde Azul preparam um carro para protestar contra abusos nas rodovias russas. | Blue Bucket Society activists prepare a car for a protest against abuses on Russia's roads. |
| Ele encontra Cosette na floresta enquanto ela buscava um balde de água sozinha e caminha com ela para a pousada. | He finds Cosette fetching water in the woods alone and walks with her to the inn. |
| Na Florida, os apanhadores de tomate ganham uma média de apenas 50 cêntimos de dólar por cada balde de 32 libras (14,5 quilogramas). | In Florida, tomato pickers earn an average of just 0.50 for every 32 pound (14.5 kilogram) bucket. |
Pesquisas relacionadas : Escavadeira Balde - Escavadeira - Escavadeira Mecânica - Retro Escavadeira - Escavadeira Dragline - Balde - Operador De Escavadeira - Motorista De Escavadeira - Escavadeira De Sucção - Escavadeira De Mineração - Motorista De Escavadeira
