Translation of "banco da Inglaterra" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Banco - tradução :
Bank

Banco - tradução :
Bench

Banco - tradução :
Pew

Banco - tradução :
Bench seat

Inglaterra - tradução :
England

Keywords : Bank Bench Backseat Bank England England Britain France Queen

  Examples (External sources, not reviewed)

História O primeiro banco central de que se tem notícia foi o Banco da Inglaterra.
Many consider the origins of the central bank to lie with the passage of the Bank Charter Act of 1844.
O governo whig foi responsável pela criação do Banco da Inglaterra seguindo o exemplo do Banco de Amsterdão.
The Whig government was responsible for the creation of the Bank of England following the example of the Amsterdam Bank.
Atualmente, o próprio Banco da Inglaterra reconhece esse papel das moedas sociais complementares.
Today, the Bank of England itself acknowledges this role of complementary currencies.
O Banco da Inglaterra é o banco central do Reino Unido e é responsável pela emissão de moeda da nação, a libra esterlina.
The Bank of England is the UK's central bank and is responsible for issuing notes and coins in the nation's currency, the pound sterling.
do Estatuto, ao x00AB capital subscrito do Banco Central Europeu x00BB não incluem o capital subscrito pelo Banco de Inglaterra.
References in Articles 10(3) and 30(2) of the Statute to x2018 subscribed capital of the European Central Bank x2019 shall not include capital subscribed by the Bank of England.
Nos moldes do Banco da Inglaterra, os outros bancos centrais da Europa também passaram por diversas fases de evolução até chegarem no nível de evolução atual, com o Banco Central Europeu.
The word Reserve is also often included, such as the Reserve Bank of India, Reserve Bank of Australia, Reserve Bank of New Zealand, the South African Reserve Bank, and U.S. Federal Reserve System.
The City abriga instituições tais como a London Stock Exchange (ações), Lloyds of London (seguros), e o Banco da Inglaterra.
The City houses the London Stock Exchange, the London International Financial Futures and Options Exchange, the London Metal Exchange, Lloyds of London, and the Bank of England.
1874 O Japão lança seu sistema de Banco Postal, moldado seguindo sistema similar na Inglaterra.
1874 Japan launches its postal savings system, modeled after a similar system in the United Kingdom.
Sou da Inglaterra.
I'm from England.
Venho da Inglaterra.
I'm from England.
A cidade de Londres é o lar de instituições como Banco da Inglaterra, Bolsa de Valores de Londres e Lloyd's of London.
The City of London is home to the Bank of England, London Stock Exchange, and Lloyd's of London insurance market.
Trevelyan revela seu plano para roubar o Banco da Inglaterra antes de apagar todos os dados da transação com GoldenEye, destruindo toda a econômia britânica.
Trevelyan reveals his plan to rob the Bank of England before erasing all of its financial records with the remaining GoldenEye, concealing the theft and destroying Britain's economy.
Desde 1997, o Comitê de Política Monetária do banco da Inglaterra, presidido pelo Governador do Banco de Inglaterra, tem sido responsável pela fixação das taxas de juros no nível necessário para atingir a meta de inflação para a economia global que é definida pelo Chanceler anualmente.
Since 1997 the Bank of England's Monetary Policy Committee, headed by the Governor of the Bank of England, has been responsible for setting interest rates at the level necessary to achieve the overall inflation target for the economy that is set by the Chancellor each year.
Eu venho da Inglaterra.
I come from England.
Eu venho da Inglaterra.
I'm from England.
Eu sou da Inglaterra.
I'm from England.
Você é da Inglaterra?
Are you from England?
Vocês são da Inglaterra?
Are you from England?
Eu sou da Inglaterra.
I am from England.
A cultura da Inglaterra refere se às normas culturais da Inglaterra e a povos ingleses.
The culture of England is defined by the idiosyncratic cultural norms of England and the English people.
Visitei muitas partes da Inglaterra.
I visited many parts of England.
Ver também Reino da Inglaterra
References Carpenter, Clive.
No ano seguinte a frase da Igreja da Inglaterra foi alterada para da Igreja da Inglaterra e também da Irlanda .
In 1536, the phrase of the Church of England changed to of the Church of England and also of Ireland .
Berkshire ( ou algumas vezes abreviado para Berks) é um condado da região da Inglaterra denominada Sudeste da Inglaterra.
Berkshire ( or , abbreviated Berks) is a county of south east England, located to the west of London.
Ampliou linhas de swaps de dólares, não apenas ao Banco de Inglaterra e ao Banco Central Europeu, mas também aos bancos centrais do México, Brasil, Coreia e Singapura.
It extended dollar swap lines not just to the Bank of England and the European Central Bank but also to the central banks of Mexico, Brazil, Korea, and Singapore.
E ele era o rei da Inglaterra, e isso era toda a riqueza da Inglaterra na época.
And he was the King of England, and that was the entire wealth of England at the time.
Londres é a capital da Inglaterra.
London is the capital of England.
Eu encomendei diversos livros da Inglaterra.
I ordered several books from England.
Ela encomendou o livro da Inglaterra.
She ordered the book from England.
Carlos I da Inglaterra foi guilhotinado.
Charles the First of England was guillotined.
Ela voltou às pressas da Inglaterra.
She hurried back from England.
A bandeira da Inglaterra é um dos símbolos oficiais da Inglaterra, uma das nações constituintes do Reino Unido.
This is parallel to, but less widely practiced, than the use of the flag of Scotland as distinct from the Union Flag in Scottish nationalism.
Eu sou um vigário da Igreja da Inglaterra.
I am a vicar in the Church of England.
Vamos ver alguns dados da Inglaterra agora.
Let's look at some data from the U.K. now.
Elizabeth II é a rainha da Inglaterra.
Elizabeth II is the Queen of England.
A França fica ao sul da Inglaterra.
France is to the south of England.
Eles chegaram da Inglaterra há uma semana.
They arrived from England a week ago.
Elas chegaram da Inglaterra há uma semana.
They arrived from England a week ago.
Elizabeth II é a rainha da Inglaterra.
Elizabeth the second is the queen of England.
1207 Henrique III da Inglaterra (m. 1272).
1975 Al Jackson, Jr. (Booker T. the M.G.
A Reforma na Inglaterra começou em 1534, quando o Rei Henrique VIII tinha se declarado chefe da Igreja da Inglaterra.
The Reformation in England began in 1534, when King Henry VIII had himself declared head of the Church of England.
O rei francês confiscou os recursos dos riccardi quando começou a guerra entre a França e a Inglaterra, assim o banco faliu.
When the war with France broke out, the French king confiscated the Riccardi's assets, and the bank went bankrupt.
A influência de George Whitefield sobre a Igreja da Inglaterra também foi um fator na fundação da Igreja Metodista Livre da Inglaterra em 1844.
The influence of Whitefield and Lady Huntingdon on the Church of England was a factor in the founding of the Free Church of England in 1844.
Cambridge cidade da Inglaterra, sede da célebre Universidade de Cambridge.
Cambridge is a city and the county town of Cambridgeshire, United Kingdom, famous for being the location of the University of Cambridge.
Londres, capital da Inglaterra, fica sobre o Tâmisa.
London, the capital of England, is on the Thames.

 

Pesquisas relacionadas : Da Inglaterra - Igreja Da Inglaterra - Norte Da Inglaterra - Noroeste Da Inglaterra - Nordeste Da Inglaterra - Povo Da Inglaterra - Leis Da Inglaterra - Lei Da Inglaterra - Sul Da Inglaterra - Rei Da Inglaterra - Rainha Da Inglaterra - Mais Da Inglaterra - Capital Da Inglaterra
Exibir esta página em português Exibir esta página em português