Translation of "bandas cromossomo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Keywords : Bands Parts Rock Band Music

  Examples (External sources, not reviewed)

Este é um único cromossomo.
So this is a single chromosome.
Cromossomo um, acima à esquerda.
Chromosome one, top left.
O cromossomo é literalmente destroçado.
The chromosome is literally blown apart.
Por exemplo, o maior cromossomo humano (cromossomo 1), possui 220 milhões de pares de bases de comprimento.
For instance, the largest human chromosome, chromosome number 1, consists of approximately 220 million base pairs and is 85 mm long.
Normalmente um cromossomo possui apenas um centrômero mas no cromossomo 2 encontram se vestígios de um segundo.
Normally a chromosome has just one centromere, but in chromosome 2 there are remnants of a second centromere.
Esses são normalmente encontrados apenas nos finais do cromossomo mas no cromossomo 2 encontramos seqüências de telômeros no meio.
These are normally found only at the ends of a chromosome, but in chromosome 2 there are additional telomere sequences in the middle.
O cromossomo masculino é representado pela letra Y.
In Lithuanian Y is the 15th letter and is a vowel.
Esse enorme pacote de DNA é chamado de cromossomo.
This huge package of DNA is called a chromosome.
Isto contrasta com o cariótipo masculino típico de 46, XY assim, os cromossomos X e Y são conhecidos como cromossomo feminino e cromossomo masculino, respectivamente.
This contrasts with the typical male karotype of 46,XY thus, the X and Y chromosomes are known as female and male, respectively.
Um grande número de diferentes métodos tem sido desenvolvido para análise de cromossomos Análise de cromossomos usando o cariótipo envolve diferentes corantes para gerar bandas claras e escuras, permitindo a identificação de cada cromossomo em um microscópio.
A large number of different methods have been developed for chromosome analysis Chromosome analysis using a karyotype involves special stains that generate light and dark bands, allowing identification of each chromosome under a microscope.
E você tem dois filamenteos de DNA em cada cromossomo.
And you have two strands of DNA in each chromosome.
Quando a célula sente que está pronta, ela rasga o cromossomo.
When the cell feels it's ready to go, it rips apart the chromosome.
Uma vez que esse problema está geneticamente ligado ao cromossomo X, ocorre com maior frequência entre os homens, que possuem apenas um cromossomo X, enquanto mulheres possuem dois.
Many of the genes involved in color vision are on the X chromosome, making color blindness much more common in males than in females because males only have one X chromosome, while females have two.
Em vez disso as bandas se apresentavam sem diferença das pequenas bandas locais.
Instead the bands presented themselves as no different from minor local bands.
Apesar de ainda apoiar bandas britânicas, a revista ficou dominada pelas bandas americanas.
Although it still supported new British bands, the paper was dominated by American bands, as was the music scene in general.
Um deles portador do cromossomo X (responsável pela formação de um ser do sexo feminino) e o outro portador do cromossomo Y (responsável pela formação de um ser do sexo masculino).
In mammals, the sex of the offspring is determined by the sperm cell a spermatozoon bearing a Y chromosome will lead to a male (XY) offspring, while one bearing an X chromosome will lead to a female (XX) offspring.
Ambos são grandes bandas.
Both are great bands.
As bandas que se utilizam instrumentos leves são consideradas bandas de Symphonic Black Metal.
The band then abandoned black metal for gothic metal, becoming one of the most successful extreme metal bands to date.
Está no cromossomo X. E dessa forma so pode ser transmitido pela mãe.
It's on the X chromosome. And so in this way you can only get it from your mother.
Mas para um filho, ele só pode receber o cromossomo X da mãe.
But for a son, he can only get the X chromosome from his mother.
Genética O gene para o Fator VIII está localizado no cromossomo X (Xq28).
Genetics The gene for factor VIII is located on the X chromosome (Xq28).
O cromossomo 18 é um dos 23 pares de cromossomas do cariótipo humano.
Chromosome 18 is one of the 23 pairs of chromosomes in humans.
A lista organizada de loci conhecidos para um cromossomo é chamada de mapa genético.
The ordered list of loci known for a particular genome is called a genetic map.
As evidências disso incluem A correspondência do cromossomo 2 com dois cromossomos de símios.
The evidence for this includes The correspondence of chromosome 2 to two ape chromosomes.
Causas A FOP é causada por um alelo autossômico dominante no cromossomo 2q23 24.
Causes FOP is caused by an autosomal dominant allele on chromosome 2q23 24.
A síndrome de Patau é uma anomalia cromossômica causada pela trissomia do cromossomo 13.
Affected people have two copies of chromosome 13, plus extra material from chromosome 13 attached to another chromosome.
Carole Lartigue liderou o processo de transplantar um cromossomo bacteriano de uma bactéria para outra.
Carole Lartigue led the effort to actually transplant a bacterial chromosome from one bacteria to another.
Foi, portanto, um homem Africano que deu origem A toda diversidade existente do cromossomo Y.
This was an African man who gave rise to all the Y chromosome diversity around the world.
E isolamos apenas um cromossomo, vamos extraí lo e dar uma olhada em sua estrutura.
And if we isolate just one chromosome, we're going to pull it out and have a look at its structure.
É capaz de perceber quando a célula está pronta, quando o cromossomo está posicionado corretamente.
It's able to feel when the cell is ready, when the chromosome is correctly positioned.
Neste caso, a criança terá três cópias de todos os genes presentes no cromossomo 21.
Genetics Down syndrome is caused by having three copies of the genes on chromosome 21, rather than the usual two.
O cromossomo 2 é, assim, forte evidência da origem comum de humanos e outros primatas.
Chromosome 2 presents very strong evidence in favour of the common descent of humans and other apes.
Estas bandas têm algo em comum' .
These bands all have something in common.
Eu tocava trompete nas bandas escolares.
I played trumpet in the school bands.
e Lilker envolve se comvárias bandas.
S.O.D.
O Cromossomo Y, aquele que faz do homem um homem, Traça uma linha hereditária puramente paternal.
The Y chromosome, the piece of DNA that makes men men, traces a purely paternal line of descent.
Por que você está vindo daquelas bandas?
Why are you coming from that side?
PPR Photopolarimeter Radiometer Possuía sete bandas de radiometria.
Photopolarimeter Radiometer (PPR) The PPR had seven radiometry bands.
Eles inspiraram gerações de bandas de Metal .
They inspired generations of Metal bands .
O que descobrimos foi, se retirássemos o cromossomo da levedura e o metilássemos, poderíamos então transplantá lo.
So what we found is if we took the chromosome out of yeast and methylated it, we could then transplant it.
Colaboradores da pesquisa descobriram que o material genético no cromossomo nove estava ligado com características do TPB.
Research collaborators found that genetic material on chromosome nine was linked to BPD features.
Deleção é a designação dada em genética à perda total ou parcial de um segmento do cromossomo.
Any number of nucleotides can be deleted, from a single base to an entire piece of chromosome.
Devido a problemas com a Mycoplasma genitalium e seu desenvolvimento lento, há cerca de um ano e meio atrás, nós decidimos sintetizar um cromossomo muito maior, um cromossomo da M. mycoides, sabendo que tínhamos a biologia desenvolvida nisso para o transplante.
Because of the problems with Mycoplasma genitalium and its slow growth about a year and a half ago, we decided to synthesize the much larger chromosome, the mycoides chromosome, knowing that we had the biology worked out on that for transplantation.
Os sites da internet dedicados aos novatos, atualmente, possibilitam que os futuros foliões se preparem planejamento da fantasia, revisão de canções, explicação das diferentes etapas do carnaval (bailes, bandas, pré bandas, pós bandas, Chapelles, rigodon...) .
Today, websites for beginners have taken up the baton, giving advice to future Carnival goers on how to prepare themselves and put together a costume and helping them go learn songs and the Carnival schedule of events (balls, parades, pre parades, post parades, communal meals, the rigaudon, etc.).
Assim as bandas começaram a improvisar novas melodias.
So the bands started to improvise new melodies.