Translation of "bandeja de papelão ondulado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Bandeja | Plait |
| Bandeja de Rádio | Radio Tray |
| Sublinhar Ondulado | Underline Squiggle |
| Bordo ondulado | Edge Shaped edge with fine scallops |
| Bandeja Ircp | Ircp Tray |
| Caixas de papelão são frágeis. | The cardboard boxes are fragile. |
| Esta caixa é de papelão. | This box is made of cardboard. |
| como uma bandeja de chá no céu. | Like a tea tray in the sky. |
| Onde devo colocar a bandeja? | Where should I put the tray? |
| Tudo em plástico, papelão. | Everything came in plastic, in cardboard. |
| Do tipo com telhado ondulado, você sabe. | The kind with the corrugated roof, you know. |
| Sublinhado simples Sublinhado ondulado Sublinhado TT Diagonal Riscado | Underline Plain Underline Squiggle Underline TT Diagonal Strike Out |
| E aquele pequeno programa no disco de papelão. | And that little program's on that cardboard disk. |
| Cada caixa de papelão representa um bilhão de pessoas. | Each card box is one billion people. |
| Não as caixas de papelão, mas a tela verde. | Not the cardboard box, but the green screen. |
| Eles estão pegando um diquete gigantesco feito de papelão. | They're picking up a giant floppy disk made of cardboard. |
| Sim, o cabelo ondulado, os olhos azuis foi realmente especial. | Yeah, the wavy hair, the blue eyes it was really something. |
| Nós ainda fizemos pisos, paredes e tudo mais, de papelão. | We even made flooring, walls and everything, out of cardboard. |
| (O que certamente não conseguia, sendo feito completamente de papelão.) | (Which he certainly did not, being made entirely of cardboard.) |
| Desse modo, foi construída uma pequena plantação de cogumelos em uma bandeja e, quando se comprovou o resultado positivo, uma bandeja maior passou a ser utilizada, e assim por diante. | They then built a small mushroom farm in a tub, and when this worked, they moved on to a bigger tub, and so on. |
| Você recolhe o pó e o coloca em caixas de papelão. | You scoop it up. You put it in cardboard boxes. |
| Vou usar estas caixas de papelão em que vieram seus cadernos. | I will use these card boxes in which your notebooks came. |
| O Heat sobreviveu ao Jogo 1 graças a uma bandeja de LeBron James. | After that, the Mavericks would never win another game against the Heat. |
| Vocês todos têm um pedaço de papelão eu um pedaço de papel. | You all have a piece of cardboard and a piece of paper. |
| Os ovos desta bandeja estão mais novos que os da outra. | The eggs in this case are fresher than those in the other case. |
| E vocês verão agora, uma enfermeira voltando à bandeja, que é uma forma de estação modular, e deixando a seringa que acabou de usar de volta na bandeja para ser apanhada e usada novamente. | And you'll see, just now, a nurse coming back to the tray, which is their sort of modular station, and dropping the syringe she's just used back in the tray for it to be picked up and used again. |
| O que é interessante é que nós ainda usamos caixas de papelão. | What's interesting is we still use cardboard boxes. |
| Um pedaço de papelão preso por fita adesiva pode servir como obturador. | A flap of cardboard with a tape hinge can be used as a shutter. |
| O hastes de Napier consistem em tiras de madeira, metal ou papelão pesado. | The Napier's rods consist of strips of wood, metal or heavy cardboard. |
| Ao invés de ter uma bandeja com duas ervilhas, eu esperava que eles quisessem ir ao armário da cozinha, ou à bolsa da mãe, e fizessem na bandeja sua coleção de design com qualidade de museu. | Instead of having a tray with two peas, I was hoping that they would go into the kitchen cabinet or the mother's handbag and do their museum quality design collection on a tray. |
| Nicolas Negroponte Trata se da bandeja de óleo. Ou o filtro de óleo e tudo isso. | NN This is about the oil pan, or the oil filter and all that. |
| Este é um modelo de papelão um pouco menor do que a hiena. | This is a cardboard model, a little bit smaller than the hyena. |
| Costumava se usar caixas de papelão anos atrás, e nós ainda as usamos. | They used to use cardboard boxes years ago and we still use them. |
| Então eles estão cortando esses pequenos pedaços de papelão aqui, e os colando. | So they're cutting out the little pieces of cardboard here and pasting them up. |
| Ou se eram celas escuras, era como ferro ondulado, e ele passava os dedos. | Or if they were dark cells, it was like iron corrugated, and he would put his fingers through. |
| A maior parte do Reino Unido consiste de terreno ligeiramente ondulado, mas é mais montanhosa no norte. | England is the largest country of the United Kingdom, at accounting for just over half the total area of the UK. |
| Agora a coisa verdadeiramente inteligente é o que eles fizeram com os residuos de papelão. | Now the really clever bit is what they did with the cardboard waste. |
| E também num ano, aquele G3 azul Bondi, aquela bandeja saía, meio perigosa, meio doida, assim. | And also, one year, the G3 Bondi Blue thing that caddy would come out, like, dangerous, like, whack, like that. |
| Depois eles percebem que há amendoins nessa bandeja, eles pulam por lá e não fazem cerimônia. | And then they see that there are peanuts here on the feeder tray, and they hop up and help themselves. |
| Essas bolas são então atiradas, dentro da máquina, de uma bandeja de bolas com o propósito de tentar ganhar mais bolas. | These balls are then shot into the machine from a ball tray with the purpose of attempting to win more balls. |
| Snake também pode usar uma variedade de equipamentos, como óculos infravermelhos ou uma caixa de papelão como disfarce. | Snake can also make use of many items and gadgets, such as infra red goggles or a cardboard box disguise. |
| Além destas áreas de alta charneca, o condado possui um atrativo cenário rural ondulado e aldeias com casas de palha e cob. | Apart from these areas of high moorland the county has attractive rolling rural scenery and villages with thatched cob cottages. |
| Ela não conseguia nunca encontrar motivação para fazer incursões significativas no trabalho que se acumulava em sua bandeja de entrada. | She could never find the motivation to make significant inroads into the work piling up in her in tray. |
| Juiz pede jogo No último jogo do Grupo F, Irlanda e Holanda fizeram um papelão. | Group F Group F, featured the Netherlands, England, the Republic of Ireland and Egypt. |
| Nos dias do festival correr pelas ruas ao ritmo de tambores, dois gigantes de papelão chamado de Mata e Grifone . | During the days of the festival the streets echo to the rhythm of drums, two giants of cardboard called Mata and Griffon . |
Pesquisas relacionadas : Papelão Ondulado - Papelão Bandeja - Caixa De Papelão Ondulado - Divisão De Papelão Ondulado - Indústria De Papelão Ondulado - Embalagens De Papelão Ondulado - Caixa De Papelão Ondulado - Ondulado - Ondulado - Papelão - Metal Ondulado - Cabelo Ondulado
