Translation of "barítono" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Barítono - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| No entanto, é importante notar que, para todos os efeitos, um barítono Verdi é simplesmente um barítono dramático com maior facilidade na tessitura superior (papéis de Verdi barítono tem o centro aproximadamente um terço menor ou maior). | However, it is important to note, that for all intents and purposes, a Verdi Baritone is simply a Dramatic Baritone with greater ease in the upper tessitura (Verdi Baritone roles center approximately a minor third higher). |
| Como o barítono Verdi às vezes é visto como subconjunto do barítono dramático, alguns cantores desempenham papéis de ambos os repertórios dos conjuntos. | Because the Verdi Baritone is sometimes seen as subset of the Dramatic Baritone, some singers perform roles from both sets of repertoire. |
| E aqui está o grande barítono James Maddalena ao entrar no sistema. | And here's the great baritone James Maddalena as he enters The System. |
| O saxofone barítono que Tom queria comprar era muito caro para ele. | The baritone sax that Tom wanted to buy was way too expensive for him. |
| Tamanhos Quatro tamanhos de ukulele são os mais comuns soprano, concert, tenor e barítono. | They were once common in a concert size, but now the tenor size is more common for six string taropatch ukuleles. |
| Barítono é a voz masculina intermediária, que se encontra entre as extensões vocais de baixo e tenor. | A baritone is a type of classical male singing voice whose vocal range lies between the bass and the tenor voice types. |
| Martin era bem conhecido por sua predileção por falsete, e a designação 'Barítono Martin' tem sido usada (Faure, 1886) para separar a voz do Barítono Verdi , que leva mais a voz de peito e tem o intervalo médio agudo superior. | Associated with the rise of the baritone in the 19th century, Martin was well known for his fondness for falsetto singing, and the designation 'Baryton Martin' has been used (Faure, 1886) to separate his voice from the 'Verdi Baritone', which carried the chest register further into the upper range. |
| Um segundo barítono, Rose começou a desenvolver vozes diferentes durante a prática de refrão para confundir seu professor. | A second baritone, Rose began developing different voices during chorus practice to confuse his teacher. |
| O ukulele barítono normalmente é afinado linearmente em DGBE, como as 4 cordas mais agudas de um violão. | The baritone is usually tuned to D3 G3 B3 E4, which is the same as the highest four strings of the standard 6 string guitar. |
| Em 2007 o barítono Jorge Chaminé realizou dois concertos homenagem a Aristides de Sousa Mendes, em Baiona e em Bordéus. | On May 11, 2005, a commemoration in memory of Aristides de Sousa Mendes was held at the UNESCO headquarters in Paris. |
| Nessa época, ele trabalhou na companhia de zarzuelas de seus pais, cantando como barítono ou acompanhando os cantores, ao piano. | At that time, he was working with his parents' zarzuela company, taking baritone roles and as an accompanist for other singers. |
| Ele fez sua estréia em uma opera na zarzuela Gigantes e cabezudos de Manuel Fernández Caballero, cantando no papel de barítono. | He made his opera debut performing in Manuel Fernández Caballero's zarzuela, Gigantes y cabezudos , singing a baritone role. |
| Sua gama mais baixa tende a se estender para a tessitura de barítono ou, atingindo até mesmo um G 2. | Their lower range tends to extend into the baritone tessitura or, a few notes below the C3, even down to A 2. |
| Eles foram os saxofonista barítono Lew Delgado o tenor Lenny Pickett alto George Young o trompetista Earl Gardner e o trombonista Steve Turre. | They were Lew Delgado, baritone saxophone Lenny Pickett, tenor saxophone George Young, alto saxophone Earl Gardner, trumpet and Steve Turre, trombone. |
| É o equivalente alemão do tenor dramático, porém com uma qualidade mais forte no registro grave, comparada ao barítono o típico protagonista de Wagner. | The Heldentenor is the German equivalent of the tenore drammatico, however with a more baritonal quality the typical Wagnerian protagonist. |
| A banda já usou uma grande variedade de instrumentos, incluindo o bandolim elétrico, guitarra barítono, guitarra acústica, ud, sitar e guitarra de doze cordas. | The band has used a wide range of instruments, such as electric mandolins, baritone electric guitars, acoustic guitars, ouds, sitars and twelve string guitars. |
| Em 1959, Domingo participou de audições para a Ópera Nacional do México, como barítono, mas foi pedido a ele, para cantar algumas áreas em tenor. | In 1959, Domingo auditioned for the Mexico National Opera as a baritone, but was then asked to sight read some arias and lines in the tenor range. |
| Nesse período, seus pais, com o encorajamento do avô paterno de Carreras, Salvador Coll, um barítono amador, arrecadaram dinheiro para proporcionar aulas de música ao garoto. | At that point, his parents, with the encouragement of his grandfather Salvador Coll, an amateur baritone, found the money for music lessons for him. |
| Ela é produzida usando uma produção vocal mais italiana, e possui um vibrato mais rápido, do que o seu germânico anglo saxão equivalente mais próximo, o baixo barítono. | It is produced using a more Italianate vocal production, and possesses a faster vibrato, than its closest Germanic Anglo Saxon equivalent, the bass baritone. |
| Greg Prato, do Allmusic, disse que ... com seu estilo de letras confessional e seu barítono a la Jim Morrison, Vedder também se tornou um dos vocalistas mais copiados de todo o rock. | Greg Prato of Allmusic said, With his hard hitting and often confessional lyrical style and Jim Morrison esque baritone, Vedder also became one of the most copied lead singers in all of rock. |
| Womack descreve os vocais principais de barítono de Starr como encantadoramente sinceros , atribuindo a eles a transmissão de um elemento de seriedade em nítido contraste com o irônica distância da faixa título. | Womack describes Starr's baritone lead vocals as charmingly sincere and he credits them with imparting an element of earnestness in sharp contrast with the ironic distance of the title track. |
| Na chamada jogada do fim da carreira , Domingo anunciou em 25 de janeiro de 2007 que em 2009 ele cantaria um dos papéis mais exigentes para barítono de uma ópera de Giuseppe Verdi, cantando o papel título Simon Boccanegra. | Taking on baritone roles In what has been called his final career move , Plácido Domingo announced on 25 January 2007 that in 2009 he would take on one of Verdi's most demanding baritone roles, singing the title role in Simon Boccanegra . |
| Eles normalmente característica 22 trastes (em vez de 21) e haste treliça ajuste é feito no cabeçote final, em vez de terminar o corpo, que tinha exigido remoção do pescoço sobre o original (o Custom Shop Bajo Sexto Tele barítono foi o único Telecaster featuring um dois octave 24 fret pescoço). | They typically feature 22 frets (rather than 21) and truss rod adjustment is made at the headstock end, rather than the body end, which had required removal of the neck on the original (the Custom Shop Bajo Sexto Baritone Tele was the only Telecaster featuring a two octave 24 fret neck). |
Pesquisas relacionadas : Voz De Barítono - Chifre De Barítono
