Translation of "bar prego" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Crave o prego. | Hammer the nail in. |
| Eu pisei num prego. | I stepped on a nail. |
| Bata o prego na tábua. | Drive the nail into the board. |
| O prego atravessou a parede. | The nail went through the wall. |
| Rasguei meu casaco num prego. | I tore my jacket on a nail. |
| O prego rasgou sua jaqueta. | The nail tore his jacket. |
| Um prego furou o pneu. | A nail punctured the tire. |
| Encontramos um prego preso no pneu. | We found a nail stuck in the tire. |
| Ele arranhou o braço no prego. | He scratched his arm with the nail. |
| Ele pregou um prego na tábua. | He drove a nail into the board. |
| Ele bateu um prego na tábua. | He drove a nail into the board. |
| Ela arranhou o dedo num prego. | She scratched her finger on a nail. |
| Eu bati na cabeça do prego? | Have I hit the nail on the head? |
| No bar. | At the bar. |
| E o fizemos originalmente com macacos prego. | And we did that originally with capuchin monkeys. |
| Eu prendi a minha malha naquele prego. | I caught my sweater on that nail. |
| Um prego penetrou no pneu do carro. | A nail penetrated the car tyre. |
| Ele bateu um prego com seu martelo. | He drove in a nail with his hammer. |
| Um prego penetrou no pneu do carro. | A nail penetrated the car tire. |
| Simão bar Kokhba (em hebraico שמעון בר כוכבא, Shime'on bar Kokhba ), também grafado como bar Kochba, bar Cochba ou bar Kosba, foi um líder judeu, que comandou a terceira revolta judaica contra o Império Romano, ocorrida de 132 a 135. | Simon bar Kokhba () (died 135 CE) was the Jewish leader of what is known as the Bar Kokhba revolt against the Roman Empire in 132 CE, establishing an independent Jewish state which he ruled for three years as Nasi ( Prince ). |
| Tenha cuidado para não rasgar sua roupa nesse prego. | Be careful not to tear your clothes on that nail. |
| Vejo vocês no bar. | I'll see you at the bar. |
| Foto Raising the Bar. | Photo from Raising the Bar. |
| Tom está no bar. | Tom is at the bar. |
| O bar fecha logo. | The bar is closing soon. |
| Tom entrou no bar. | Tom walked into the bar. |
| O bar está lotado. | The bar is crowded. |
| O bar está abarrotado. | The bar is crowded. |
| O bar estava lotado. | The bar was packed. |
| Outras equivalências 1 bar 76,00617 centímetros de mercúrio 1 bar 100 kPa 100 000 Pa 1 bar 1 000 000 dina por centímetro quadradoQuando a pressão é dada relativamente à pressão atmosférica, representa se a medida por barg ou bar(g) , da expressão bar gauge . | Absolute pressure and gauge pressure Bourdon tube pressure gauges, vehicle tire gauges, and many other types of pressure gauges are zero referenced to atmospheric pressure, which means that they measure the pressure above atmospheric pressure (which is around 1 bar) this is gauge pressure and is often referred to in writing as barg or bar(g), spoken as bar gauge . |
| Mas começamos a fazer em macacos prego com Sarah Brosnan. | But with Sarah Brosnan we started out with capuchin monkeys. |
| Eu preguei um prego na parede para pendurar um quadro. | I hammered a nail into the wall in order to hang a painting. |
| Não há um único prego usado em toda a estrutura. | There is not a single nail used in the entire structure. |
| Bar Mitzvah, Bat Mitzvah, circuncisões. | Bar Mitzvah, Bat Mitzvah, circumcision. |
| Tom expulsou Maria do bar. | Tom threw Mary out of the bar. |
| Havia mais alguém no bar? | Was there anybody else in the bar? |
| Tom se sentou no bar. | Tom sat at the bar. |
| Eles foram a um bar. | They went to a bar. |
| Elas foram a um bar. | They went to a bar. |
| O bar ainda está aberto? | Is the bar open yet? |
| Tom foi expulso do bar. | Tom got kicked out of the bar. |
| Eu o conheci num bar. | I met him in a bar. |
| Elas vão a um bar. | They go to a bar. |
| Sami está em um bar. | Sami is in a bar. |
| O velho Marley estava tão morto quanto um prego de caixão. | Old Marley was as dead as a door nail. |