Translation of "base bi anual" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Os seguintes montantes foram atribuídos a Tempus em cada país, em milhões de euros, numa base anual ou bi anual. | The following amounts in Million euro have been allocated to Tempus in each country on a yearly two yearly basis |
| Faz fronteira com Boccioleto, Campertogno, Caprile (BI), Crevacuore (BI), Guardabosone, Pettinengo (BI), Pila, Piode, Scopa, Trivero (BI), Valle San Nicolao (BI). | Neighbouring communes Scopello borders Boccioleto, Campertogno, Caprile, Crevacuore, Guardabosone, Pettinengo, Pila, Piode, Scopa, Trivero, and Valle San Nicolao. |
| Faz fronteira com Brusnengo (BI), Curino (BI), Gattinara, Lozzolo, Rovasenda, Sostegno (BI), Villa del Bosco (BI). | Roasio borders the following municipalities Brusnengo, Curino, Gattinara, Lozzolo, Rovasenda, Sostegno, and Villa del Bosco. |
| Faz fronteira com Palazzo Canavese, Zimone (BI), Magnano (BI), Albiano d'Ivrea, Azeglio, Viverone (BI). | Piverone borders the following municipalities Palazzo Canavese, Zimone, Magnano, Albiano d'Ivrea, Azeglio, and Viverone. |
| Faz fronteira com Balocco, Buronzo, Cavaglià (BI), Formigliana, Salussola (BI), Santhià, Villanova Biellese (BI). | Carisio borders the following municipalities Balocco, Buronzo, Cavaglià, Formigliana, Salussola, Santhià, and Villanova Biellese. |
| BI | BI |
| Faz fronteira com Ailoche (BI), Borgosesia, Caprile (BI), Crevacuore (BI), Postua, Scopa, Scopello, Serravalle Sesia. | Guardabosone borders the following municipalities Ailoche, Borgosesia, Caprile, Crevacuore, Postua, Scopa, Scopello, and Serravalle Sesia. |
| As estimativas serão actualizadas numa base anual . | Estimates will be updated annually . |
| Faz fronteira com Donato (BI), Andrate, Borgofranco d'Ivrea, Sala Biellese (BI), Torrazzo (BI), Montalto Dora, Burolo, Ivrea, Cascinette d'Ivrea. | Chiaverano borders the following municipalities Donato, Andrate, Borgofranco d'Ivrea, Sala Biellese, Torrazzo, Montalto Dora, Burolo, Ivrea, and Cascinette d'Ivrea. |
| Faz fronteira com Ailoche (BI), Borgosesia, Caprile (BI), Guardabosone, Scopa, Vocca. | Geography Postua borders the following municipalities Ailoche, Borgosesia, Caprile, Guardabosone, Scopa, and Vocca. |
| Faz fronteira com Gattinara, Roasio, Serravalle Sesia, Sostegno (BI), Villa del Bosco (BI). | Lozzolo borders the following municipalities Gattinara, Roasio, Serravalle Sesia, Sostegno, and Villa del Bosco. |
| Faz fronteira com Torrazzo (BI), Burolo, Ivrea, Palazzo Canavese, Magnano (BI), Albiano d'Ivrea, Azeglio. | Bollengo borders the following municipalities Torrazzo, Burolo, Ivrea, Palazzo Canavese, Magnano, Albiano d'Ivrea, and Azeglio. |
| Faz fronteira com Arborio, Brusnengo (BI), Buronzo, Gattinara, Ghislarengo, Lenta, Masserano (BI), Roasio, San Giacomo Vercellese. | Rovasenda borders the following municipalities Arborio, Brusnengo, Buronzo, Gattinara, Ghislarengo, Lenta, Masserano, Roasio, and San Giacomo Vercellese. |
| A avaliação da necessidade de manutenção desta provisão será revista numa base anual . | The continuing requirement for this provision will be reviewed on an annual basis . |
| que o procedimento relativo aos défices excessivos é um procedimento anual e que , portanto , as sanções devem ser impostas numa base anual | whereas the excessive deficit procedure is an annual procedure and sanctions could therefore be imposed on an annual basis |
| Jogo de arcada de rolagem bi directional | Play a bi directional scrolling arcade game |
| Faz fronteira com Pettinengo (BI), Piode, Scopello. | Pila borders the following municipalities Pettinengo, Piode, and Scopello. |
| IRIS BI REL LIPS Gross TOP ARTIS SPGT | IRIS BI REL LIPS Gross TOP ARTIS SPGT |
| O Livro da BdP será actualizado numa base anual , em cooperação com os Estados membros . | The BOP Book will be updated on annual basis in close cooperation with the Member States . |
| 1 ) Com base no Relatório Anual do FMI sobre Regimes Cambiais e Restrições Cambiais , 2001 . | 1 ) Based on the IMF Annual Report on Exchange Arrangements and Exchange Restrictions , 2001 . |
| Bi protesta furiosamente contra esse comportamento em seu blogue | Bi angrily protested against this behaviour in his blog |
| Faz fronteira com Campertogno, Pettinengo (BI), Pila, Rassa, Scopello. | Piode borders the following municipalities Campertogno, Pettinengo, Pila, Rassa, and Scopello. |
| Com base nos níveis actuais , o custo anual dos dois agentes é de 135 000 euros . | Based on the current standards , the annual cost of the two agents is 135000 euro . |
| O país fornece fundos para o tratamento médico dos Justos entre as Nações, numa base anual. | It provides funding for the medical treatment of the Righteous among the Nations on a yearly basis. |
| (fonte Grandes Nomes da Brasileira)O período de veiculação de um outdoor também é padronizado são 14 dias chamados de Bi Semanas , com data inicial e final já estabelecidas seguindo um calendário anual. | A billboard (also called a hoarding in the UK and many other parts of the world) is a large outdoor advertising structure (a billing board), typically found in high traffic areas such as alongside busy roads. |
| Sabiam que a Irlanda recebeu US 3 bi em ajuda? | Did you know that Ireland got 3 billion dollars in aid? |
| O que fizeram com os US 3 bi de ajuda? | What did they do with the 3 billion dollars in aid? |
| Faz fronteira com Chiaverano, Torrazzo (BI), Bollengo, Ivrea, Cascinette d'Ivrea. | Burolo borders the following municipalities Chiaverano, Torrazzo, Bollengo, Ivrea, and Cascinette d'Ivrea. |
| Faz fronteira com Bollengo, Piverone, Magnano (BI), Albiano d'Ivrea, Azeglio. | Palazzo Canavese borders the following municipalities Bollengo, Piverone, Magnano, Albiano d'Ivrea, and Azeglio. |
| Esta informação regional permite a produção de fotografias bi dimensionais. | This spatial information allows two dimensional pictures to be produced. |
| BI nas redes sociais Com o crescimento exponencial do uso das redes sociais por grandes corporações nas suas estratégias de negócios, o BI também precisou se reinventar. | If the usability of the system is poor, the users may become frustrated and spend a considerable amount of time figuring out how to use the system or may not be able to really use the system. |
| São também a base para a situação financeira consolidada semanal do Eurosistema e para o balanço consolidado anual . | They are also the basis for the Eurosystem 's weekly consolidated financial statement , and the consolidated annual balance sheet . |
| Balança de pagamentos numa base trimestral e anual Objectivo O objectivo da balança de pagamentos numa base trimestral e anual do território económico dos Estados membros participantes é fornecer dados detalhados que permitam uma análise mais aprofundada das transacções com o exterior . | Quarterly and annual balance of payments Objective The objective of the quarterly and annual balance of payments of the economic territory of the participating Member States is to provide more detailed information to permit further analysis of external transactions . |
| Os coeficientes ai e o bi são dados na próxima tabela. | The coefficient ai and the exponent bi are given in the next table. |
| Faz fronteira com Settimo Vittone, Donato (BI), Nomaglio, Borgofranco d'Ivrea, Chiaverano. | Andrate borders the following municipalities Settimo Vittone, Donato, Nomaglio, Borgofranco d'Ivrea, and Chiaverano. |
| As tribos que ali viviam eram chefiadas por bi (chefes tribais). | The tribes that lived there were headed by bi (tribal heads). |
| A estrela principal possui tipo espectral BI e é uma subgigante. | Its stellar classification is B2 V, making this a main sequence star. |
| O Conselho do BCE decide também , a partir de agora , rever o valor de referência numa base anual regular . | The Governing Council also decides to review the reference value henceforth on a regular annual basis . |
| Os dados apresentados nos quadros são expressos numa base anual e , salvo indicação em contrário , descrevem variações homólogas percentuais . | The data presented in the tables are expressed on a yearly basis and , unless otherwise indicated , describe annual percentage changes . |
| Alguma evidência de dados de marcação indicam que baleias sei individuais retornam à costa da Islândia numa base anual. | Some evidence from tagging data indicates individuals return off the coast of Iceland on an annual basis. |
| SS Então nós temos um ambiente bi espécie, nós o chamamos panhomocultura. | SS So we have a bi species environment, we call it a panhomoculture. |
| TBF ( FR ) IRIS ( IE ) BI REL ( IT ) LIPS Gross ( LU ) TOP ( NL ) | ELLIPS ( BE ) KRONOS ( DK ) RTGSplus ( DE ) HERMES euro ( GR ) SLBE ( ES ) TBF ( FR ) IRIS ( IE ) BI REL ( IT ) |
| As exportações do Japão excederam as importações em 77,8 bi em 1998. | Japan's exports exceeded imports by 77.8 billion in 1998. |
| Jovens que haviam identificado tanto como gay lésbica e bissexual antes da linha de base foram aproximadamente três vezes mais chances de identificar como gay lésbica do que como bi em avaliações subseqüentes. | Youths who had identified as both gay lesbian and bisexual prior to baseline were approximately three times more likely to identify as gay lesbian than as bisexual at subsequent assessments. |
| IPCC e IRECC BI COMP Sistema de retalho 1 Sistema de retalho 1 | IPCC and IRECC BI COMP |
Pesquisas relacionadas : Base Bi-anual - Pesquisa Bi-anual - Conferência Bi-anual - Base Bi-semanal - Base Anual - Base Anual - Salário Base Anual - Em Base Anual - Salário-base Anual - Em Base Anual - Numa Base Anual - Base Semi-anual - Salário Base Anual - SAP BI - Sistema Bi
