Translation of "base científica" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| No Pólo Sul há uma grande base científica. Tem uma písta de pouso. | At the South Pole there's a big scientific base. There's an airstrip. |
| Ceticismo científico Um cientista cético (ou empírico) questiona crenças com base na compreensão científica. | Scientific skepticism A scientific (or empirical) skeptic is one who questions beliefs on the basis of scientific understanding. |
| O desenho básico da nave formou a base de uma das imagens mais icônicas da ficção científica . | The ship's design formed the basis for one of sci fi's most iconic images . |
| Esses pontos fortes residem na base científica da Europa, parte da herança cultural que molda a identidade europeia. | Those strengths lie in Europe s science base, part of the cultural heritage that shapes European identity. |
| O que é que eles irão fazer ao ecossistema? não têm base científica e, portanto, reflectem uma ignorância voluntária. | What will they do to the ecosystem? have no scientific basis, and thus reflect voluntary ignorance. |
| Ele o conduziu como uma empreitada científica e o utilizou como base da sua tese de mestrado em Linguística. | He conducted it as a scientific endeavor, and used it as basis of his masters' thesis in linguistics. |
| Dica científica | A scientific tip |
| Afirmar que crescer em uma família gay é prejudicial para as crianças é puro preconceito sem base científica nem dados convincentes . | Claiming that it's damaging for children to grow up in a gay family is a mere prejudice , devoid of any scientific certainties or proven data . |
| O novo ramo de exploração científica proposto admite várias formas de produção científica. | The proposed new branch of scientific exploration admits many different forms of scientific production. |
| Ficção científica hard ou FC hard , é um sub gênero da ficção científica caracterizado por seu interesse no detalhe ou na precisão científica. | Hard science fiction is a category of science fiction characterized by an emphasis on scientific accuracy or technical detail, or on both. |
| Ambiente de computação científica | Scientific computing environment |
| Dois a revolução científica. | Two, the scientific revolution. |
| Ele adora ficção científica. | He loves science fiction. |
| Tom adora ficção científica. | Tom loves science fiction. |
| ) A base científica Para confirmar se havia erros nos dados das tabelas de Lilienthal, os irmãos usaram uma bicicleta para um novo tipo de experimento. | To learn whether errors actually existed in Lilienthal's data tables, the brothers used a bicycle for a new type of experiment. |
| Plataforma aberta para computação científica | Open scientific computation platform |
| Tive uma jornada científica rigorosa. | I had a rigorous scientific transect. |
| Isso não é ficção científica. | This isn't science fiction. |
| Ele gosta de ficção científica. | He likes science fiction. |
| Tom gosta de ficção científica. | Tom likes science fiction. |
| O que é Ficção Científica . | The influence of J.R.R. |
| Ele freqüentemente aparece na ficção científica japonesa como um símbolo de autoridade ou, muitas vezes, servindo como base de cena mostrando uma Shinjuku futurista ou pós apocalíptica. | It frequently appears in Japanese science fiction as a symbol of authority or in type scenes depicting a futuristic or post apocalyptic Shinjuku. |
| Computação científica com o GNU Octave | Scientific Computing using GNU Octave |
| É uma nave de perfuração científica. | It's a scientific drilling vessel. |
| Eu adoro filmes de ficção científica. | I love the science fiction movies. |
| Esta teoria científica é muito controversa. | This scientific theory is very controversial. |
| Filmes de ficção científica, incluindo aqueles de um passado recente, lamentavelmente não tiveram uma boa consultoria científica , disse ele. | Science fiction films, including those of the recent past, have been woefully short of good science advice, he said. |
| Já está acontecendo não é ficção científica. | It's already happening. It's not science fiction. |
| Estou procurando romances eróticos de ficção científica. | I'm looking for erotic science fiction novels. |
| Você gosta de filmes de ficção científica? | Do you like science fiction movies? |
| Vocês gostam de filmes de ficção científica? | Do you like science fiction movies? |
| Deve haver uma explicação científica para isto. | There must be a scientific explanation for this. |
| Uma teoria científica não é uma crença . | In other words it is a theory about a theory. |
| Taxonomia Sistemática Classificação científica Filogenia Cladística Táxon | album Anton (?Anton) the (?Anton) indicates the author that assigned the question mark. |
| A autoridade científica da espécie é Engelm. | In Vozzo, J.A. |
| Star Wars não é realmente ficção científica. | Star Wars really not science fiction. |
| É uma questão científica no fim das contas. | It's a scientific question after all. |
| e eu estou tentando usar uma abordagem científica. | And I'm trying to use a very scientific approach. |
| John, obrigado por fazer a ficção científica real. | John, thank you for making science fiction real. |
| As artes e a investigação científica são livres. | The arts and scientific research shall be free of constraint. |
| As artes e a investigação científica são livres. | Everyone has the right to education and to have access to vocational and continuing training.2. |
| Ele é um grande admirador de ficção científica. | He's a science fiction fanatic. |
| Ele realmente gosta de romances de ficção científica. | He really likes science fiction novels a lot. |
| A Finlândia é altamente produtiva em pesquisa científica. | Finland is highly productive in scientific research. |
| É conhecido como o pai da ficção científica. | 'The Early Fiction of H. G. Wells Fantasies of Science'. |
Pesquisas relacionadas : Com Base Científica - Base Científica Sólida - Base De Pesquisa Científica - Prova Científica - Disciplina Científica - Literatura Científica - Associado Científica - Reunião Científica - Formação Científica - Fundamentação Científica - Política Científica - Solidez Científica - Validade Científica